Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

L-

head arrangement

soupape latérale
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Shared leadership: a unique but beneficial arrangement within a university department... In this article, two faculty members who currently serve as co-department heads discuss (a) their motivation for pursuing such an arrangement, (b) the way in which their duties are divided and shared, (c) challenges in pursuing the co-head arrangement, (d) challenges in implementing the co-head arrangement, (e) their perceptions of the success of the arrangement, and (f) significant considerations for those...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
▷
Rigid-body modeling for iron-induced cyay dimer.... Two models were obtained with A) head-to-tail and B) head-to-head arrangement of monomers....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
4-(3-methoxy­phen­oxy)butyric acid... In the crystal structure, mol­ecules form centrosymmetric dimers showing a head-to-head arrangement which is stabilized by O—H⋯O hydrogen bonds....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

ARRANGEMENT

•

arrangement

•

lay out

•

Arrangement

•

order

•

device placement

[...]

device arrangement

•

placement

•

amicable composition

•

Exemples anglais - français

L-head arrangement

soupape latérale
industrie mécanique - iate.europa.eu

L-head valves

soupape latérale
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The ramp arrangement (1220) includes an indexing arrangement for engaging the housing in a way which positions the ramp arrangement within at least one controlled tolerance relative to the head arrangement.

Ledit dispositif à rampe comporte un dispositif d'indexage pour venir en prise avec le boîtier de manière à positionner le dispositif à rampe à l'intérieur d'au moins une tolérance contrôlée par rapport au dispositif de tête.

informatique et traitement des données - wipo.int
A portable printer-scanner device (10) includes a printhead arrangement and a scanner head.

L'invention concerne un dispositif imprimante-scanner portable (10) équipé d'une tête d'impression et d'une tête de balayage.

communication - wipo.int
A novel cylinder head arrangement is described for an in-line four cylinder or eight cylinder engine with each head having two end cylinders and two middle cylinders.

L'invention concerne un nouvel agencement de têtes de cylindres destiné à un moteur à quatre ou huit cylindres en ligne, chaque tête étant dotée de deux cylindres d'extrémité et de deux cylindres centraux.

industrie mécanique - wipo.int
A rotatable magnetic media (340) and head arrangement (352) for accessing the media are supported in the housing interior.

L'invention concerne un appareil de stockage de données numériques qui comporte un boîtier définissant un intérieur de boîtier, dans lequel sont reçus un support magnétique tournant et un dispositif de tête permettant d'accéder audit support.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed is a print head arrangement for an inkjet printer, comprising conventionally disposed color printing modules with external main tanks.

Le système de têtes d'impression pour imprimante à jet d'encre comprend des modules d'impression en couleurs disposés de manière conventionnelle avec des réservoirs principaux externes.

communication - wipo.int
The equalization in this magnetic head arrangement operates irrespective of the speed at which the magnetic recording carrier (9) moves.

La correction des distorsions est réalisée dans cet agencement de tête magnétique indépendamment de la vitesse à laquelle le support d'enregistrement magnétique (9) est déplacé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The valve (220) is optionally retained in a snap-fit manner within a plastics material moulding of the head arrangement (290).

La soupape (220) est retenue facultativement par encliquetage à l'intérieur d'un moule en matière plastique de l'agencement de tête (290).

industrie mécanique - wipo.int
A head arrangement (13) is removably mounted on a pair of brackets (36, 37) which project from the end of the housing.

Un agencement de tête (13) est monté de manière amovible sur une paire de supports (36, 37) dépassant de l'extrémité du logement.

industrie mécanique - wipo.int
The first RepRap 3D printer, the Darwin, was based on the Cartesian-XY-head arrangement.

La première imprimante 3D de RepRap, la Darwin, est basée sur l’arrangement de tête XY cartésienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this end, the magnetic head (11) of the magnetic head arrangement for processing data on a magnetic strip of the savings book, oriented parallel to the transport device, is arranged in a fixed manner.

A cet effet, la tête magnétique de l'ensemble tête magnétique servant à traiter les données sur une piste magnétique du livret de caisse d'épargne orientée parallèlement au sens de transport est placée de manière stationnaire.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод