Publications scientifiques

Description of a new lumbriculus species (oligochaeta, lumbriculidae) from the russian far-east
... It differs from all other con-geners in

having single

-pointed setae and very long spermathecal ampullae.
...
...sp...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.limnology-journal.org
6 energy efficient trdma over multipath channels... Single transmit antenna with multiple users having single receiving antenna (SISO), Multiple transmit antennas with multiple users having single receiving antenna (MISO) are developed and evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: www.caeaccess.org
On the relationship between the multi-antenna secrecy communications and cognitive radio communicationsThis paper studies the capacity of the multi-antenna or multiple-input multiple-output (MIMO) secrecy channels with multiple eavesdroppers having single/multiple antennas....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a single-port memory location and a semiconductor memory

having single

-port memory locations.

L'invention concerne une cellule mémoire à simple accès et une mémoire à semiconducteurs comprenant des cellules mémoire à simple accès.

informatique et traitement des données - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

La présente invention concerne une culotte absorbante jetable qui possède des panneaux étirables latéraux de section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

La présente invention concerne un pantalon absorbant jetable ayant des panneaux étirables latéraux à section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

La présente invention concerne un pantalon absorbant jetable ayant des panneaux étirables latéraux à section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

L'invention porte sur une culotte absorbante jetable ayant des panneaux d'étirage latéraux à section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

La présente invention concerne une culotte absorbante jetable qui possède des bandes latérales étirables à section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

L'invention porte sur une culotte absorbante jetable ayant des panneaux d'étirement latéraux à section unique.

santé - wipo.int
A disposable absorbent pant having single-section side stretch panels is disclosed.

L'invention porte sur une culotte absorbante jetable ayant des panneaux d'étirement latéraux à section unique.

santé - wipo.int
A laser system employing amplification via a single exciton regime and to optical gain media having single exciton amplification is provided.

L'invention concerne un système laser mettant en œuvre l'amplification par un régime à exciton unique, ainsi que des supports de gain optique à amplification par exciton unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosure provides modified chloroquine compounds having single ring or fused ring moieties.

La présente invention concerne des chloroquines modifiées portant un groupement monocyclique ou un groupement à cycles fusionnés.

chimie - wipo.int
Each of the coil assemblies (6) has a laminated core (7) having single sheets.

Chacun des ensembles de bobine (6) comporte un paquet de tôles (7) constitué de tôles individuelles.

industrie mécanique - wipo.int
The light source is particularly useful in projection television apparatus having single panel light valves.

La source de lumière est tout particulièrement utile dans un appareil de télévision à projection comprenant des valves de faisceau lumineux de panneau unique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
However, the subject invention includes plants having single cry1F or cry1Ac events, as described herein.

Toutefois, l'invention concerne des plantes ayant des événements cry1F ou cry1Ac uniques, comme présenté dans la description.

chimie - wipo.int
Simplified circuits having single transistors (Q8, Q9) are provided for timer (20, 20a, 30) actuation.

Des circuits simplifiés possédant un seul transistor (Q8, Q9) permettent l'activation du cadenceur (20, 20a, 30).

industrie mécanique - wipo.int
A cleaning device (1) for a safety razor having single or multiple parallel blades is disclosed.

L'invention concerne un dispositif de nettoyage (1) destiné à un rasoir de sécurité qui comporte une seule ou de multiples lames parallèles.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues