Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Dual receiver down mixer... General description The BGX7220 device combines a pair of high performance, high linearity down-mixers for use in receivers

having main

and diversity paths....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Key accumulated cryptosystem for scalable information sharing in cloud storage... Cloud storage having main utility i.e.,...

général - core.ac.uk - PDF: ishitvtech.in

Exemples anglais - français

main

collecteur (conduite)

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

collecteur principal

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

principal

industrie mécanique - techdico

[...]

conduite (gros tuyau)

Traductions en contexte anglais - français

A 4/6 pole PSC motor

having main

and auxiliary winding configurations.

L'invention concerne un moteur à condensateur permanent en configuration 4/6 pôles, présentant des configurations d'enroulements principaux et auxiliaires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Can an application have multiple classes having main() method?

Un projet peut avoir plusieurs classes exécutables (contenant une méthode Main).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A glass material having main surfaces and including SiO2 in the components thereof is prepared (S10).

Selon l'invention, un matériau de verre, ayant des surfaces principales et comprenant du SiO2 parmi ses composants, est préparé (S10).

informatique et traitement des données - wipo.int

An electronic device having a main body which includes a main surface having an input device for inputting information.

L'invention concerne un dispositif électronique qui comporte un corps principal comprenant une surface principale pourvue d'une unité d'entrée pour l'entrée d'informations.

informatique et traitement des données - wipo.int

A microplate having a main body portion.

L'invention concerne une microplaque comprenant une partie corps principal présentant une première surface et une deuxième surface opposée, ainsi qu'une gorge disposée à proximité de la première surface.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The optical pipe comprises a top hollow tube having a top channel and a bottom tube having a bottom channel, and a main body having a main channel.

Le guide d'ondes optique se compose d'un élément tubulaire supérieur définissant un canal supérieur, d'un élément tubulaire inférieur définissant un canal inférieur, et d'un corps principal définissant un canal principal.

informatique et traitement des données - wipo.int

The insertion tool includes a main body (602) having a main lumen and a funnel-shaped extension (604) having a funnel lumen that merges with the main lumen.

Cet instrument d'insertion comprend un corps principal (602) présentant une lumière principale, ainsi qu'une extension en forme d'entonnoir comportant une lumière en forme d'entonnoir débouchant dans la lumière principale.

santé - wipo.int

The body includes a main body portion having a main bore extending there through.

Le corps comprend une partie de corps principale qui présente un trou principal qui s'étend à travers cette dernière.

industrie mécanique - wipo.int

The packaging configuration includes a main chassis (10) having a main circuit board (12).

Cette configuration d'intégration comprend un châssis principal (10) pourvu d'une carte à circuit principale (12).

informatique et traitement des données - wipo.int

The metal portion has a first metal region having Cu as a main component, a second metal region having an Sn-Cu alloy as a main component; and a third metal region having Bi as a main component.

La partie en métal a une première région de métal ayant Cu comme composant principal, une deuxième région de métal ayant un alliage de Sn-Cu comme composant principal et une troisième région de métal ayant Bi comme composant principal.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The car is suspended by a main rope body having a first main rope and a second main rope.

La cabine est suspendue par un corps de câble principal qui possède un premier câble principal et un second câble principal.

production - wipo.int

The cord comprises a main length having a width and end portions having respective widths being less than the width of the main length.

Le cordon comprend une longueur principale qui a une certaine largeur, et des parties terminales dont les largeurs respectives sont inférieures à la largeur de la longueur principale.

santé - wipo.int

A lighting assembly has a light source emitting light, an angular filter having a main surface, and a light guide having a main surface.

L'invention porte sur un ensemble d'éclairage qui a une source de lumière émettant de la lumière, un filtre angulaire ayant une surface principale, et un guide de lumière ayant une surface principale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The present invention discloses a liquid purification apparatus (10) having a main body (24) having means (54) to allow liquid to enter main body (24).

La présente invention concerne un appareil (10) de purification de liquide comprenant un corps principal (24) présentant un moyen (54) destiné à permettre l'entrée de liquide dans le corps principal (24).

technologie et réglementation technique - wipo.int

The gas generator comprises a first part (11) having a first main cavity (12) and a second part (13) having a second main cavity (14).

Le générateur de gaz comporte une première partie (11) dotée d’une première cavité principale (12) et une deuxième partie (13) dotée d’une deuxième cavité principale (14).

industries charbonnière et minière - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод