Publications scientifiques

Study of key factors determinant choice of rail-based mass transit... Learning from the literature study and thedexperience of countries that already

have rail

-based urban mass transit it has acquired nine main factors to bedtaken into account in developing a

rail

-based urban public transportation.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effects of urban rail transportation projects on urban areas: case study of izmir... Despite efforts to accelerate rail system in the 1990s indeveloped countries, many developing countries had not have rail networks....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.epoka.edu.al

Traductions en contexte anglais - français

The input and output signals

have rail

-to-

rail

voltage swing.

Les signaux d'entrée et de sortie présentent une excursion de tension rail à rail.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Iceland, Malta and Cyprus do not have rail transport networks.

LIslande, Malte et Chypre ne disposent pas dun réseau de transport ferroviaire.

Europe - eur-lex.europa.eu
The input and output signals have rail-to-rail voltage swing.

Les signaux d'entrée et de sortie présentent une excursion de tension rail à rail.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The rail assemblies have a belt for movement around the rail assembly, to bear between the stairs and the rail assembly.

Les ensembles de rail ont une courroie pour déplacement autour de l'ensemble de rail, permettant l'appui entre les marches et l'ensemble de rail.

santé - wipo.int
The rail wheels have substantially no steering function.

Les roue de chemin de fer n"ont sensiblement pas de fonction de direction.

organisation des transports - wipo.int
All Stannah straight rail stairlifts have a continual charge, the curved rail stairlifts have charge points on the rail.

Tous les montes-escaliers en lignes droites Stannah ont une charge continue, les montes-escaliers à virages ont des points de charge sur le rail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tube may have a rail and the bore a channel which engages the rail and guides the tube.

Un tube peut être muni d'un rail, et l'alésage d'un canal qui entre en prise avec le rail et guide le tube.

santé - wipo.int
Speaking of rail travel, have you heard of Rail Europe?

Publié par dailleurs Vous avez bien dit Europe ferroviaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the rail can have improved wearing resistance and ductility.

Ainsi, le rail peut avoir une résistance à l'usure améliorée et une ductilité améliorée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The Z-fold convertible soft top can have a header element, a front side rail and a rear side rail.

Le toit souple convertible en accordéon peut comporter un élément embase, un rail latéral avant et un rail latéral arrière.

organisation des transports - wipo.int
Iceland, Malta and Cyprus do not have rail transport networks.

LIslande, Malte et Chypre ne disposent pas dun réseau de transport ferroviaire.

Europe - eur-lex.europa.eu
The rails (2) have a rail head (7), a rail web (8) and a rail foot (9), wherein a minimum width (B) of the groove is larger than the maximum width (b) of the rail foot (9).

Les rails (2) présentent un champignon de rail (7), une âme de rail (8) et un patin de rail (9), une largeur minimale (B) de la rainure étant supérieure à la largeur maximale (b) du patin de rail (9).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Rail workers have completely shut down rail transportation since November 24.

Les Chemins de fer du Jura avaient complètement fermé le tronçon depuis le 24 juin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus includes a first rail coupled to a second rail, a third rail coupled to the second rail, and a fourth rail coupled to the first rail and the third rail.

L'appareil comprend un premier rail couplé à un deuxième rail, un troisième rail couplé au deuxième rail et un quatrième rail couplé au premier rail et au troisième rail.

industrie mécanique - wipo.int
Rail Rail node Ljubljana, including multi-modal platform; rail airport interconnection

Interconnexions portuaires, développement (plus poussé) de plateformes multimodales

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues