Publications scientifiques

X-lag ou comment sont-ils devenus si grands ?
... These patients

have mixed

GH and prolactin positive adenomas and/or

mixed

-cell hyperplasia and highly elevated levels of GH/IGF-1 and prolactin.
...
... Dans tous les cas décrits, la maladie s’exprime avant 5 ans soit beaucoup plus tôt que dans les autres formes...
détérioration de l'environnement / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L'exploitation et la protection des ressources forestières en république centrafricaine de la période précoloniale à nos jours.
... At present, all its plans and actions have mixed result given the uncertainty that is the lack of financial, material and human resources....
... Elles ont été, en outre, renforcées par une multitude d’instruments conventionnels adoptés au niveau international et national...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Etude des propriétés optiques et radiatives des aérosols en atmosphère réelle : impact de l'hygroscopicité
...4.4 for marine aerosol that have mixed with a pollution plume....
... Pour chaque propriété, le facteur d’accroissement hygroscopique (f) a été estimé à l’aide d’un code de Mie...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Is science a case of wasteful competitionScientists, and economists in particular, have mixed feelings about the use of citations and rankings in evaluating scientific work....
général - core.ac.uk - PDF: www.seor.nl
Additional file 3: of a two-stage microbial association mapping framework with advanced fdr control... Scenario 2: the associated taxa have mixed effect directions, with small (β ∼ uniform(−2, 2), left panel), modest (β ∼ uniform(−3, 3), middle panel), and large (β ∼ uniform(−4, 4), right panel) effect sizes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

You may

have mixed

paint before, but

have

you ever

mixed

light?

Vous avez probablement déjà mélangé de la peinture, mais avez-vous déjà mélangé de la lumière?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gels, creams and ointments for penis enlargement have mixed reviews and mixed effect.

Les gels, crèmes et onguents pour l'agrandissement de pénis ont des critiques contradictoires et ambigus effet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An organic light emitting device that may have mixed organic layers is provided.

L'invention concerne un dispositif photoémetteur organique pouvant comprendre des couches organiques mixtes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
So those who have mixed good and bad karma receive mixed good and bad results.

Donc ceux qui ont des bons et mauvais karma mélangés reçoivent des résultats mélangés de bien et de mal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chicagoans have mixed feelings about their mayors.

Les Algériens nourrissent des sentiments ambivalents à l’égard de leurs concitoyennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Georgians have mixed emotions about “Uncle Joe.

Auparavant les Américains avaient beaucoup de sympathie pour "l'oncle Jo".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hispanics have mixed feelings about autonomous cars.

Les Français ont des sentiments mitigés à l'égard de la voiture autonome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumers have mixed feelings about autonomous driving.

des consommateurs ressentent un sentiment d'anticipation à l'égard de la conduite automome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Congolese have mixed feelings about the elections.

Les Congolais éprouvent des sentiments contradictoires à l’égard des élections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russians have mixed opinions about Andrei Arshavin.

Le club turc aurait des vues sur Andrei Arshavin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friends who have come by have mixed reactions to it.

Des associations travaillant sur ce sujet ont eu des réactions mitigées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have mixed skin: coconut oil or sesame mixed with a little aloe vera gel.

Si nous avons la peau mixte : huile de coco ou sésame mélangée avec un peu de gel d’aloès véra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israelis have good reason to have mixed feelings about Arab democracies.

Israël a bien des raisons de craindre les voisins arabes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have mixed feelings towards Lara Jean's character.

Je me suis tellement identifiée au personnage de Lara Jean !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have mixed feelings after reading this biography.

Je suis très mitigée après ma lecture de cette biographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues