Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Association between intimate partner violence and child maltreatment in a representative student sample in hong... Keywords child maltreatment, co-occurrence, intimate partner violence There is evidence that children exposed to domestic violence are more likely to

have adjustment

difficulties such as depression, anxiety, posttraumatic stress disorder (PTSD), aggression, social withdrawal, low self-esteem, and behavioral problem

général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

▷

Ad justment and the labor marketHow much have adjustment programs affected the functioning of the labor market- and how much does the labor market hinder adjustment? Fallon and Riveros report on recent expe-rience in...

général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org

▷

Pattern quality relationship between leader and member in a team... The four existing relationship pattern is influenced by the willingness to accept each other between leader and member and also disposition to have adjustment each other The results alsos how that the pattern of relalionships between leader and member are not influenced by the length of employment, gender dissimilarities....

général - core.ac.uk - PDF: repository.ubaya.ac.id

Synonymes et termes associés anglais

adjustment

•

adjustment of a measuring instrument

•

working out

•

adjusting

•

development

•

ADJUSTMENT

[...]

wage adjustment

•

setting

•

initial training

•

price adjustment

•

Adjustment

•

Exemples anglais - français

adjustment

mise au courant

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

entraînement

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

le réglage

général - eur-lex.europa.eu

[...]

réglage

mise au point

adaptation

réajustement des salaires

rajustement des salaires

ajustement

ajustage

ajustage d'un instrument de mesure

calage (de l'allumage ou de la distribution)

have

prendre rang (avant)

droit - iate.europa.eu

avoir une connaissance directe

droit - iate.europa.eu

avoir priorité (sur)

droit - iate.europa.eu

[...]

être habilité à agir

prendre (les lieux) et en jouir indéfiniment

connaître personnellement (les faits)

avoir une connaissance directe (des faits contestés)

Traductions en contexte anglais - français

We hope to

have adjustment

(of government policy).

Nous espérons obtenir des ajustements [de la politique du gouvernement].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The adjustment blocks have a hydraulic adjustment mechanism for easy adjustment.

Les blocs de réglage ont un mécanisme de réglage hydraulique pour un réglage facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The adjustment blocks have a hydraulic adjustment mechanism for easy adjustment.

Les blocs de réglage ont un mécanisme de réglage hydraulique facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This dimension indicates whether a seasonal adjustment and/or a working day adjustment have been applied.

Cette dimension indique si les données ont été corrigées des variations saisonnières et/ou du nombre de jours ouvrables.

général - eur-lex.europa.eu

Level Adjustment: Vampires have a +1 level adjustment.

Les mutants humain ont un ajustement de niveau de +1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

where adjustment factors have been determined pursuant to Article 14, by applying those adjustment factors to the reference CO2 emissions

lorsque des facteurs d'ajustement ont été déterminés en vertu de l'article 14, paragraphe 2, en appliquant ces facteurs d'ajustement aux émissions de CO2 de référence

général - eur-lex.europa.eu

Optional adjustment algorithms are disclosed, including a contrast adjustment (62), saturation adjustment (64) and intensity adjustment.

L'invention porte également sur des algorithmes facultatifs de réglage dont celui du contraste (62), de la saturation (64) et éventuellement de l'intensité (66).

informatique et traitement des données - wipo.int

An exhaust gas analyser shall have an adjustment facility that provides operations for zero-setting, gas calibration and internal adjustment.

Un analyseur de gaz déchappement doit avoir un dispositif dajustage permettant la remise à zéro, létalonnage au moyen dun gaz et lajustage interne.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu

One adjustment unit is a primary adjustment unit and a further adjustment unit is a secondary adjustment unit.

Une première unité de réglage est une unité de réglage primaire et une unité de réglage supplémentaire est une unité de réglage secondaire.

organisation des transports - wipo.int

The adjustment mechanism includes an adjustment screw (38) and adjustment ball (44) located in an adjustment bore (46).

Le mécanisme de réglage comporte une vis de réglage (38) et une bille de réglage (44) placées dans un alésage de réglage.

industrie mécanique - wipo.int

The adjustment bolt fits with a height adjustment screw hole on the adjustment base through a height adjustment hole on the adjustment base through a height adjustment hole on the chassis.

Le boulon de réglage s’adapte à un trou de vis de réglage en hauteur sur la base réglable par un orifice de réglage en hauteur sur la base réglable par un orifice de réglage en hauteur sur le châssis.

vie sociale - wipo.int

The purpose of the present invention is to enable even ordinary users who do not have knowledge relating to adjustment items for image quality adjustment to easily perform image quality adjustment.

L'objectif de l'invention est de permettre même à des utilisateurs ordinaires qui n'ont pas les connaissances relatives aux éléments de réglage du réglage de qualité d'image de réaliser facilement un réglage de qualité d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A record carrier may have a focus adjustment indicator indicating a focus adjustment setting to be applied during determining the focus offset.

Un support d'enregistrement peut comprendre un indicateur de réglage de focalisation indiquant un réglage de focalisation à appliquer lorsque le décalage de focalisation est déterminé.

informatique et traitement des données - wipo.int

The adjustment mechanism comprises a rotatable adjustment knob, an adjustment screw, and a biasing element that biases the adjustment screw with respect to the adjustment knob.

Le mécanisme de réglage comprend un bouton de réglage rotatif, une vis de réglage et un élément de poussée qui pousse la vis de réglage vers le bouton de réglage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The adjustment-control unit executes an adjustment control during a prescribed adjustment interval.

L'unité de commande d'ajustement met en œuvre une commande d'ajustement durant un intervalle d'ajustement prescrit.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод