Exemples anglais - français

vie sociale / culture et religion / santé / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If Kishan Auto were to invest in

hard gauging

for all 77 variants, it would mean an investment of Rs 23 millions (approx US$450,000), just for the

hard

ware alone.

Si Kishan Auto devait investir dans un calibre pour chacune des 77 variantes, cela reviendrait à un investissement de 23 millions de roupies (env. 450 000 $US) rien que pour le matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Kishan Auto were to invest in hard gauging for all 77 variants, it would mean an investment of Rs 23 millions (approx US $450,000), just for the hardware alone.

Si Kishan Auto devait investir dans un calibre pour chacune des 77 variantes, cela reviendrait à un investissement de 23 millions de roupies (env. 450 000 $US) rien que pour le matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheet-gauging apparatus for gauging properties of moving sheet material and having upper and lower gauging heads is provided.

L'invention décrit un dispositif de calibrage de feuille servant à calibrer les propriétés d'un matériau en déplacement sous forme de feuille et possédant des têtes de calibrage supérieure et inférieure.

industrie mécanique - wipo.int
Gauging how much propane gas is left in the tank can be hard.

Apprendre à déterminer combien de propane est laissé dans un réservoir de gaz peut être très utile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system comprises a microwave-based level gauging unit and a temperature gauging unit.

Le système comprend une unité de jaugeage de niveau par micro-ondes et une unité de jaugeage de température.

industrie mécanique - wipo.int
clock gauging of crank shaft

prendre les contraintes de l'arbre à manivelle

industrie mécanique - iate.europa.eu
Expiry date for the last gauging

Date dexpiration du dernier étalonnage

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle track interaction and gauging, Wheelset

Interactions véhicule/voie et gabarit — Essieux montés

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Gauging of discomfort and/or disability

Évaluation de la gêne et éventuellement de l'éblouissement

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle track interaction and gauging, Wheels

Interactions véhicule/voie et gabarit — Roues

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
GAUGING OF DISCOMFORT AND/OR DISABILITY

ÉVALUATION DE LA GÊNE ET ÉVENTUELLEMENT DE LÉBLOUISSEMENT

général - eur-lex.europa.eu
Expiry date for the last gauging

Date d'expiration du dernier étalonnage

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle track interaction and gauging, Axle

Interactions véhicule/voie et gabarit — Essieu

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Expiry date for the last gauging

Date d'expiration du dernier étalonnage

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle track interaction and gauging, Longitudinal forces

Interactions véhicule/voie et gabarit — Efforts longitudinaux

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues