Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Deposition of hard chrome coating onto heat susceptible substrates by low power microwave plasma spray... By controlling the working gas flow rate and spraying distance, a

hard chrome coating

with thickness of approximately 30 μm was successfully deposited onto CFRP substrate with

hard

ness of 1110 Hv0.05....

général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

▷

Tribology; cold rolling mill roll; hard chrome; surface texturing.... On the other hand, for the sampleswithout hard chrome coating, the tribolayer consists of iron and oxyge

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The role of diffusion media in nitriding process on surface layers characteristics of aisi 4140 with and without hard chrome coatings... After being given a hard chrome plating, nitriding on AISI 4140 steel generally has a nitrogen concentration of up to 4 times more than the substrate without hard chrome coating....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

hard coating

couche dure

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The coating : protection against corrosion with a

HARD CHROME coating

from 8 to 10 microns.

Le revêtement permet une protection contre la corrosion par une couche de Chrome dur de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The coating : protection against corrosion with a HARD CHROME coating from 8 to 10 microns.

Le revêtement : protection contre la corrosion par une couche de CHROME DUR de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The coating : protection against corrosion with a HARD CHROME coating from 8 to 10 microns.

Le revêtement : protection contre la corrosion par une couche de chrome dur de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The golf club head (5') comprises a multilayer construction having a soft nickel alloy core (9') and a hard chrome coating (7').

La tête de club de golf (5') possède une construction multicouches qui comporte un noyau en alliage de nickel souple (9') et un revêtement en chrome dur (7').

vie sociale - wipo.int

The invention relates to a ring (10) for a ring frame or a ring twister comprising a ring-shaped core (11) which has a hard chrome coating (26).

L'invention concerne un anneau (10) pour un métier à anneau ou un métier à retordre à anneau, comprenant une partie centrale annulaire (11) présentant un revêtement en chrome dur (26).

industries du cuir et du textile - wipo.int

The process used to produce the golf club heads involves an investment casting process in which the soft nickel alloy core (9') is cast and the hard chrome coating (7') is plated to the core.

Le procédé pour fabriquer les têtes de clubs de golf comprend le moulage à modèle perdu pendant lequel on coule le noyau en alliage de nickel souple (9') auquel on applique par plaquage le revêtement en chrome dur (7').

vie sociale - wipo.int

The coating : protection against corrosion with a HARD CHROME coating from 8 to 10 microns.

Le revêtement permet une protection contre la corrosion par une couche de Chrome dur de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The coating : protection against corrosion with a HARD CHROME coating from 8 to 10 microns.

Le revêtement : protection contre la corrosion par une couche de CHROME DUR de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The coating : protection against corrosion with a HARD CHROME coating from 8 to 10 microns.

Le revêtement : protection contre la corrosion par une couche de chrome dur de 8 à 10 microns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The chrome process is usually divided into three types: decorative coating, hard chrome plating, and black chrome plating.

Le processus de chromage est généralement divisé en trois types: revêtement décoratif, chromage dur et chromage noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The die (3) for forming dynamic pressure grooves has a hard coating of at least one selected from a hard nitride coating, a hard carbide coating, and a hard carbon coating.

La matrice (3) pour former des rainures à pression dynamique présente un revêtement dur choisi au moins parmi un revêtement dur de nitrure, un revêtement dur de carbure et un revêtement dur de carbone.

industrie mécanique - wipo.int

The layered coating comprises an intermediate coating and a hard carbon coating.

Ce revêtement en couches comprend un revêtement intermédiaire et un revêtement de carbone dur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The hard coating layer (42) of a hard coating film (40) is formed on a cellulose ester film (41) by coating a hard coating layer-forming composition and curing said composition.

Selon l'invention, une couche de revêtement dur (42) d'un film de revêtement dur (40), est formée par application d'une composition pour formation de couche de revêtement dur sur un film d'ester de cellulose (41), puis durcissement de cette composition.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The coating includes alternating layers of a soft coating and a hard coating.

Ledit revêtement comporte des couches alternées de revêtement mou et de revêtement dur, ainsi qu'un détecteur dont on peut mesurer la résistivité électrique pour déterminer si le revêtement a été dégradé.

chimie - wipo.int

Said coating can be with or without chrome.

Ce revêtement peut être chargé ou exempt de chrome.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод