Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

haptic feedback

retour haptique

informatique et traitement des données - acta.es
The haptic generator generates haptic feedback in accordance with the haptic signal.

Le générateur haptique produit un retour haptique en fonction du signal haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The real-time feedback may comprise visual feedback, audio feedback, and/or haptic feedback.

Le retour en temps réel peut comprendre un retour visuel, un retour audio et/ou un retour haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The keyboard input device also includes a haptic feedback mechanism included in the housing for providing haptic feedback for the plurality of buttons.

Le dispositif d'entrée à clavier comprend également un mécanisme de contre-réaction haptique disposé dans le boîtier pour fournir un retour haptique correspondant à la pluralité de boutons.

informatique et traitement des données - wipo.int
Haptic feedback interface devices using electroactive polymer (EAP) actuators to provide haptic sensations and/or sensing capabilities.

L'invention concerne des dispositifs d'interface à retour haptique utilisant des actionneurs constitués de polymères électroactifs pour fournir des sensations et/ou des fonctions de sensation haptiques.

industrie mécanique - wipo.int
Upon receipt of the haptic synchronous signals, each slave wearable haptic device generates a series of haptic feedback having a rhythm of beats in response to the haptic synchronous signals.

Lors de la réception des signaux synchrones haptiques, chaque dispositif haptique portable esclave génère une série d'informations de retour haptiques ayant un rythme de battements en réponse aux signaux synchrones haptiques.

communication - wipo.int
▷
Utilisation de retours haptiques pour l'évitement d'obstacles en hélicoptère
International audienceAn obstacle avoidance function based on haptic feedback has been developed and tested on a simulation environment at ONERA....
...Une fonction d'évitement d'obstacle basée sur un retour haptique a été développée et testée au sein d'un environnement de simulation à l'ONERA....
général - core.ac.uk -
▷
Découpage virtuel interactif de corps élastiques pour simulation chirurgicale
... To facilitate immersion, we seek to produce an environment as complete as possible, including 3D vision, haptic feedback, credible interactions and a realistic physical behavior of simulated objects....
... Afin de générer un sentiment de présence, on cherche à produire un environnement le plus complet possible, incluant une vision 3D, un retour haptique, des interactions crédibles et un comportement physique réaliste des objets présents....
général - core.ac.uk -
▷
Do it yourself haptics: part ii -- interaction design... Here in Part II, we broach a topic that is coming into its own; between the vision of a particular utility that haptic feedback theoretically should enable and the hardware capable of delivering the required sensations is the problem of designing the interaction in a usable way
▷
Génération d'un interposeur pour surface tactile vibrante pour rendu haptique... Dans cet article, l'intégration d'une solution de retour haptique basée sur l'effet squeeze film [1] sera traité....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
haptic feedback

retour d’effort

production, technologie et recherche - iate.europa.eu
▷
Eco-driving performance assessment with in-car visual and haptic feedback assistance
... There is no significant difference between assistance feedback type; suggesting that haptic feedback provides the same ecoperformance as visual feedback....
... Deux interfaces d’assistance à l’éco-conduite complètent le dispositif expérimental : un écran de 7 pouces sur la console centrale et un dispositif appliquant un retour d’effort à la pédale d’accélérateur....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Simulating haptic feedback using vision: a survey of research and applications of “pseudo-haptic feedback”All figures are expected to be printed in one-column This paper presents a survey of the main results obtained in the field of “pseudo-haptic feedback”: a technique meant to simulate haptic sensations in virtual environments using visual feedback and properties of human visuo-haptic perception....
▷
Dimensionnement d’un actionneur pour organe de pilotage à entraînement direct avec redondance passive magnétique... L’objectif de cette thèse est de développer une solution de machine électrique permettant de générer le retour d’effort actif d’un mini-manche latéral d’aéronef, dans le but d’améliorer les sensations haptiques des pilotes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Haptic feedback interaction design and implementation in virtual spinal fixation surgery system... This paper proposed the solution of haptic feedback interaction, which can be used for 3D interaction in Virtual Spinal Fixation Surgery System....
 PDF: www.scientific.net
Usability of optically simulated haptic feedbackIn this contribution a method will be described to optically simulate haptic feedback without resorting to mechanical force feedback devices....
 PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷
Manipulation collaborative distante à retour d'effort : application au prototypage virtuel
... Especially, we present the integration of a 6 degrees of freedom haptic feedback taking into account the delays introduced by the distance between remote locations....
... La manipulation d'objets complexes requiert alors l'utilisation d'interfaces à retour d'effort afin de rendre l'interaction plus intuitive....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

haptic

Exemples anglais - français

feedback

rétroaction
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rétrocontrôle
santé - iate.europa.eu
contre-réaction
industrie / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
retour
réinjection
réaction
circuit de contre-réaction
effet en retour
retour d'information
feedback
contreréaction
rétroaction de la force
retour d'informations
message de retour
asservissement
rétroalimentation
alimentation en retour

haptic

haptique
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Directional haptic feedback provided in a haptic feedback interface device (200).

L'invention concerne une rétroaction haptique produite dans un dispositif d'interface à rétroaction haptique (200).

informatique et traitement des données - wipo.int
The haptic feedback generator then generates the determined type of haptic feedback.

Puis, le générateur de retour d'informations haptiques génère le type de retour d'informations haptiques déterminé.

santé - wipo.int
The haptic generator, subsequently, generates haptic feedback in accordance with the haptic signal.

Le générateur haptique, ultérieurement, génère une rétroaction haptique selon le signal haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The haptic generator, subsequently, generates haptic feedback in accordance with the haptic signal.

Le générateur haptique, ultérieurement, génère une rétroaction haptique selon le signal haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Haptic feedback may be provided.

Un retour tactile peut être prévu.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A haptic feedback device (102) configured to provide tactile or haptic feedback for an electronic device.

L'invention concerne un dispositif de rétro-action haptique configuré pour fournir une rétro-action tactile ou haptique pour un dispositif électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The manipulator device may be a haptic feedback device and the haptic feedback may be optionally employed.

Le dispositif de manipulation peut être un dispositif de rétroaction haptique, la rétroaction haptique pouvant éventuellement être utilisée.

santé - wipo.int
A haptic feedback system is disclosed.

L'invention concerne un système de retour d'information haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A haptic feedback in response to the haptic signal is subsequently generated.

Une rétroaction haptique en réponse au signal haptique est ensuite générée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The haptic mechanism provides haptic feedback in response to an activating command.

Le mécanisme tactile fournit un retour tactile en réponse à une commande d'activation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The haptic feedback element (26) is configured to generate haptic feedback when energized, the haptic feedback element (26) being energized when the EAS tag (12) has been unlocked by the detaching element (24).

L'élément de rétroaction haptique (26) est conçu pour générer une rétroaction haptique lorsqu'il est activé, l'élément de rétroaction haptique (26) étant activé lorsque l'étiquette EAS (12) a été déverrouillée par l'élément de détachement (24).

industrie mécanique - wipo.int
Sound data output and manipulation with haptic feedback.

La présente invention concerne la production et la manipulation de données sonores à rétroaction haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Various apparatus and methods: are disclosed to: provide haptic feedback, A method and apparatus are disclosed: for biometric priming of closed-loop haptic feedback.

L'invention concerne un procédé et un appareil conçus pour l'amorçage biométrique d'une rétroaction haptique en boucle fermée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Various apparatus and methods: are disclosed to: provide haptic feedback, A method and apparatus are disclosed: for biometric priming of closed-loop haptic feedback.

L'invention concerne divers appareils et procédés conçus pour fournir une rétroaction haptique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Improvements in haptic feedback control devices include several embodiments.

L'invention concerne des améliorations apportées à des dispositifs de commande à rétroaction haptique.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод