Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hangup

immobilisation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
The use of twin screw extruders for feeding coal against pressures of up to 1500 psi... Intermeshing and self-wiping, co-rotating twin-screws give greatly improved conveying and pressure built-up capabilities and avoid hangup and eventual decomposition of coal particles in the screw flights....
▷
Immobilisation de l'épaule en rotation externe après un premier épisode de luxation antérieure (mise au point et proposition d'un protocole d'étude)L'immobilisation classique de l épaule en rotation interne après un premier épisode de luxation antérieure est remise en question depuis une dizaine d'années environ....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Degeneracy measures for the algebraic classification of numerical spacetimes... In particular, we argue that this hangup in Petrov Type II isan artefact of the particular measure being used, and that a geometricallybetter-motivated measure shows a black hole merger produced by our groupsettling...
Extraction du cr(vi) par membrane polymere a inclusion... Ces membranes ont été obtenues par immobilisation physique de l’Aliquat 336 (C8H17)3NCH3Cl), additionné d’un plastifiant (2-NPOE).La...
 PDF: arxiv.org PDF: doaj.org
Statistics of the detection rates for tensor and scalar gravitational waves from the local galaxy universe... However, in the case of nonaxisymmetric supernovaexplosion, due to such phenomena as centrifugal hangup, bar and lump formation,the GW radiation could be as strong as that from a coalescing neutron-starbinary....
Les tics, les tiques et l’éthique des excentriques protomodernes... Marginaux par rapport au centre normatif qu’ils transgressent, ce sont aussi des extravagants au sens premier du terme, des vagants qui courent les routes « avec des mouches dans la cervelle » à l’heure de la sédentarisation des populations urbaines, de l’« immobilisation de tous » (Daniel Roche)....
 PDF: arxiv.org
Lutte contre les gastéropodes : tests de produits biologiques alternatifs au métaldéhyde : compte-rendu d'essai 2006... Malgré un effet choc moins bon que le métaldéhyde, les doses de 25 kg/ha et 50 kg/ha permettent une immobilisation comparable au métaldéhyde en piège....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Les facteurs personnels de décrochage, de raccrochage et de réussite scolaire en formation générale des adultes
What personal factors are involved in high school dropout, hangup, and the academic perseverance in the general adult education? To answer this question, we carried out a quantitative retrospective research using a questionnaire containing...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

loss of profit

•

loss of time

•

blockade

•

immobilization

•

unexpected halt

•

restraint

[...]

detention order

•

detention

•

standstill

•

downtime

•

immobilisation

•

locking up

•

capital asset

•

Exemples anglais - français

to hangup

raccrocher
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

HANGUP The HANGUP options control whether a modem hangup should be considered as an error or not.

L'option HANGUP contrôle si un raccrochage du modem doit être considéré comme une erreur ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HANGUP The HANGUP options control whether a modem hangup should be considered as an error or not.

L’option HANGUP contrôle si un raccrochage du modem doit être considéré comme une erreur ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The HANGUP options control whether a modem hangup should be considered as an error or not.

L’option HANGUP contrôle si un raccrochage du modem doit être considéré comme une erreur ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The HANGUP options control whether a modem hangup should be considered as an error or not.

L'option HANGUP contrôle si un raccrochage du modem doit être considéré comme une erreur ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main hangup in the world today is hypocrisy and insecurity.

Sujet : Le problème principal du monde moderne est l'hypocrisie et l'insécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrived 45 minutes late due to hangup at the border.

Il est arrivé avec 45 minutes de retard à cause des embouteillages à l'entrée de Cotonou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hangup is the two questions left unanswered right now:

Voilà pourquoi le peuple sénégalais continue de poser ses deux questions restées à ce jour sans réponse :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dubbed the "Halting Airplane Noise to Give Us Peace" (HANGUP... get it?)

Le document a été baptisé 'Halting Airplane Noise to Give Us Peace', en abrégé 'HANGUP'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hangup of "local realism" is that it begs its own conclusion.

Le problème du "réalisme économique" est qu'il s'est inventé sa propre réalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main hangup in the world today is hypocrisy and insecurity.

Sujet : Le problème principal du monde moderne est l'hypocrisie et l'insécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main hangup in the world today is hypocrisy and insecurity.

Sujet : Le problème principal du monde moderne est l'hypocrisie et l'insécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If that's your hangup, then it's time to wake up from your dream.

Si c’est votre cas-là, alors il est temps de vous réveiller de votre rêve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I will never understand why Canadians have such a hangup about Americans.

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi les sites canadiens sont tellement lents par rapport aux américains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of us people have no sense of time; it's a dimensional hangup.

Nous tous, les gens, n'avons pas ce sens de la durée, c'est un blocage dimensionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That does tie in with the other possible hangup some folks might have.

Cela correspond à l’autre possibilité de blocage que certains pourraient avoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод