Publications scientifiques

Design package for fuel retrieval system fuel handling tool modification... The

tool

is called the fuel

handling tool

(or stinger).
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The structural design and optimization for the inner-frame of subsea flange connection tool... As a pivotal unit construction of SFCT, Inner-frame enables the Bolt Handling Tool and Nut Handling Tool to move separately in axial direction and together in circumferential direction with the reference of the pipe’s axes....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Form-flexible handling and joining technology (formhand) for the forming and assembly of limp materials... A novel form-flexible handling tool (FormHand) is presented which focuses on the automation of these production steps taking into consideration the material behavior....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

activité agricole / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / construction européenne / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / transports / pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / droit / général / politique tarifaire / industrie agro-alimentaire / activité agricole - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / technologie et réglementation technique / politique tarifaire / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A conductor

handling tool

has a plate-shaped

tool

body (10).

La présente invention concerne un outil de manipulation de conducteur qui comporte un corps d'outil en forme de plaque (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A specimen handling tool can be included in the container for handling a biopsy sample.

Un instrument de manipulation de spécimen peut être placé dans le contenant afin de manipuler un échantillon de biopsie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Embodiments of the invention generally relate to a tubular handling tool.

Selon des modes de réalisation, l'invention concerne de manière générale un outil de manipulation tubulaire.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A robotically manipulable sample handling tool (10), such as a colony picking head or robotic pipetting tool, includes needles (4) arranged on the tool.

Un instrument (10) de manipulation d'échantillons manipulable par un robot, tel qu'une tête de repiquage de colonies ou un instrument de pipetage robotisé, comprend des aiguilles (4) installées sur l'instrument.

industrie mécanique - wipo.int
The intermediary pipe part has a shoulder for engagement with a handling tool.

Ladite partie de tige intermédiaire est dotée d'un épaulement destiné à coopérer avec un outil de manutention.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The tool tip comprises a rigid tool body for connecting the tool tip to the handling tool; and a first elastic material region consisting of a first elastic material provided on the rigid tool body.

L'extrémité d'outil comprend un corps d'outil rigide permettant de connecter l'extrémité d'outil à l'outil de manipulation; et une première zone de matériau élastique constituée d'un premier matériau élastique disposé sur le corps d'outil rigide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This sperm handling tool (1) comprises a sperm containing part (42) for containing sperms.

Ce moyen pour manipuler du sperme (1) comprend une partie contenant du sperme (42) pour contenir le sperme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Handwear of the invention are thus especially useful with respect to handling tools, tool shafts, and any implement where control of the tool shaft and the tool are desirable.

Les couvre-mains de l'invention sont ainsi particulièrement utiles avec des outils de manutention, des tiges d'outils, et tout outil où la commande de la tige d'outil et de l'outil sont souhaitables.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A seed handling tool (10) includes a handle (12) connected to a working body (14).

L'invention concerne un outil de manipulation de semences (10) qui comprend un manche (12) connecté à un corps de travail (14).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention provides a sperm handling tool with which motile sperms can be collected efficiently.

La présente invention concerne un moyen pour manipuler du sperme avec lequel du sperme mobile peut être récolté avec efficacité.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
One robot with several docking stations to swap its handling tool for a spot welding tool

Un robot avec plusieurs postes pour changer son outil de manutention par un outil de soudage par points

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A material handling tool (10) includes a piezoelectric motor (3) that causes actuation of a needle (4).

Un instrument de manipulation de matière comprend un moteur piézo-électrique qui provoque le fonctionnement d'une aiguille.

technologie et réglementation technique - wipo.int
It may further have a handling device (5) comprising at least one multiaxially movable manipulator (30) comprising a handling tool (32) for at least one work piece (6).

Le dispositif de traitement (1) peut également comporter un dispositif de manipulation (5) pourvu d'au moins un manipulateur mobile dans plusieurs axes, présentant un outil de manipulation (32) pour au moins une pièce (6).

industrie mécanique - wipo.int
A handling tool or a sighting tool (400) for coupling to a cutting guide (306) includes a substantially elongate first end shaped to be grasped by human hand.

L'invention concerne un instrument de manipulation ou de visée (400) destiné à être couplé à un guide de découpe (306), qui comprend une première extrémité sensiblement allongée susceptible d'être saisie à la main.

santé - wipo.int
The invention relates also to the use of a cell surface protein composition as a glycoproteomic data handling tool.

L'invention concerne également l'utilisation d'une composition de protéines de surface cellulaire en tant qu'outil de manipulation de données glycoprotéomiques.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues