Publications scientifiques

Optimization of mud hammer drilling performance - a program to benchmark the viability of advanced mud hammer drillingThis document details the progress to date on the ''OPTIMIZATION OF MUD

HAMMER DRILLING

PERFORMANCE -- A PROGRAM TO BENCHMARK THE VIABILITY OF ADVANCED MUD HAMMER DRILLING'' contract for the quarter starting October 2002 through December 2002.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Optimization of mud hammer drilling performance--a program to benchmark the viability of advanced mud hammer drillingThis document details the progress to date on the OPTIMIZATION OF MUD HAMMER DRILLING PERFORMANCE--A PROGRAM TO BENCHMARK THE VIABILITY OF ADVANCED MUD HAMMER DRILLING contract for the quarter starting January 2004 through March 2004....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Experimental study on bit tooth made of nano-cemented carbide composites in air hammer drilling... It is fracture, wear and abscission of bit tooth that make up of the main failure forms for the air hammer bit, which have badly restricted the further popularization and application of the air hammer drilling....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Structural analysis of a top-hammer drilling machine using the flexible multibody dynamicsIn this study, the structural analysis of a top-hammer drilling (THD) machine is performed by using the flexible multibody dynamics....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / défense / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a rock drill bit (1) for percussive drilling, especially top

hammer drilling

.

La présente invention concerne un trépan (1) de marteau-perforateur pour forage à percussion, notamment pour forage vertical au marteau-perforateur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to a hammer drilling device with a pneumatic reversing gear.

L'invention concerne un appareil de forage percutant équipé d'un système de changement de marche pneumatique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
mechanised mode : compressed air percussion drilling (also called down-the-hole hammer drilling or rotary percussion drilling).

en mode mécanisé : les forages à percussion avec air comprimé « au marteau fond de trou » (appelés aussi « rotary percussion drillings »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drilling in very hard concrete or masonry is extremely easy with a hammer drilling function.

Le perçage dans le béton très dur ou la maçonnerie est extrêmement facile avec une fonction de perçage à percussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a drill tube element (10; 10') for percussive top hammer drilling.

La présente invention concerne un élément tubulaire de forage (10; 10') permettant un forage à percussion par marteau supérieur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to a rock drill (1) for use in hammer drilling machines or similar.

La présente invention concerne un outil de forage de roche (1), destiné à des machines de forage par percussion ou analogue, dans lequel est utilisé un élément hélicoïdal de transfert (3) comportant des nervures principales et secondaires (6 à 9).

industrie mécanique - wipo.int
That extends to this model which offers drilling, screwing and hammer drilling to cover most jobs.

Cela s’étend à ce modèle qui offre le perçage, le vissage et le perçage à percussion pour couvrir la plupart des travaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rotary hammer drilling with a rotary motion and for reinforcement, the hammer mechanism can be activated.

Perçage à percussion rotative avec un mouvement rotatif et pour le renforcement, le mécanisme de marteau peut être activé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chuck for use with a manual or powered driver that may also be used for hammer drilling.

A chuck for use with a manual or powered driver that may also be used for hammer drilling.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a drilling device provided with a boring rod (1), comprising a centred conveying channel (2) and an additional air supply channel and which supports a top hammer drilling head (5).

L'invention concerne un dispositif de forage pourvu d'une tige de forage (1) qui présente un canal de refoulement central (2) et un canal d'arrivée d'air et qui comporte une tête de forage à marteau fond de trou (5).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The drilling assembly includes a hammer motor, a shaft, a driver, and a hammer.

L'ensemble de forage comprend un moteur de marteau, un arbre, un entraîneur et un marteau.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The inventive hammer drill is suitable for drilling installations.

Application aux installations de forage.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a rock drill bit (1) for percussive drilling, especially top hammer drilling.

La présente invention concerne un trépan (1) de marteau-perforateur pour forage à percussion, notamment pour forage vertical au marteau-perforateur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to drilling a hole in soil or rock using a drilling tool driven by a hammer, which method and hammer use the hammer to drill especially by a large-diameter drill bit (23).

La présente invention concerne le forage d'un trou dans le sol ou de la roche au moyen d'un outil de forage mû par un marteau piqueur.

industrie mécanique - wipo.int
In order to drive the pile(s) (42) down, the drilling hammer (28) of the drilling rig is used.

Pour enfoncer la (les) pile(s) (42), on utilise le marteau perforateur de l'installation de forage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues