Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

hair-line

•

glue line

•

glued joint

Exemples anglais - français

processing

façonnage
industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
traitement
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
la transformation
général - eur-lex.europa.eu
[...]
developpement
exploitation
opération de perfectionnement
mise en oeuvre
empirique
régime de transformation
régime de perfectionnement
préparation
usinage
transformation
traitement de données à caractère personnel
d.a.t.d.e.
maturation moléculaire
élaboration

Traductions en contexte anglais - français

The processing for forming recesses and projections can be achieved by a

hair-line processing

, a dia-cut

processing

or the like.

Le traitement pour former des cavités et des saillies peut être réalisé par un traitement capillaire, un traitement de coupe diamétrale, ou similaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The processing for forming recesses and projections can be achieved by a hair-line processing, a dia-cut processing or the like.

Le traitement pour former des cavités et des saillies peut être réalisé par un traitement capillaire, un traitement de coupe diamétrale, ou similaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
With respect to the image data subjected to halftone dot processing and those subjected to the shift and rotation processing, thermal-storage correction processing is done to print a hair line image.

En ce qui concerne les données d'image soumises au traitement de points en demi-teinte et celles soumises au traitement par décalage et rotation, un traitement de correction de stockage thermique est réalisé pour imprimer une image de délié.

communication - wipo.int
processing line for seeds

ligne de traitement pour le nettoyage des semences fines

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A second processing line is formed on the second layer along the first processing line.

Un second trait de traitement est formé sur la seconde couche le long du premier trait de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for processing meat along a meat processing line.

L'invention concerne un procédé de traitement de la viande dans une chaîne de traitement de la viande.

technologie alimentaire - wipo.int
In printing a circle hair line, the control unit (9) defines patterns of the hair line and generates lateral line screen patterns.

Pour imprimer un délié circulaire, l'unité de commande (9) définit des motifs du délié et génère des motifs de sérigraphie à lignes latérales.

communication - wipo.int
Methods and apparatuses for a batch processing system with in-line interfaces are provided to batch processing substrates in an in-line processing facility.

La présente invention a trait à des procédés et à des appareils destinés à un système de traitement par lots avec des interfaces en ligne permettant de traiter par lots des substrats dans une installation de traitement en ligne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
processing of the line supervision information

traitement des informations de télésurveillance

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
dual subscriber line audio-processing circuit

circuit de traitement double des signaux audio d'une ligne d'abonné

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
DSLAC

circuit de traitement double des signaux audio d'une ligne d'abonné

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The image processing unit subjects the line image signal to image processing.

L'unité de traitement d'image soumet le signal d'image en ligne à un traitement d'image.

santé - wipo.int
The line memory which does not store the line signal subjected to the image processing stores the line image signal that is not subjected to the image processing by the image processing unit.

La mémoire en ligne ne mémorisant pas le signal en ligne soumis au traitement d'image mémorise le signal d'image en ligne qui n'est pas soumis au traitement d'image par l'unité de traitement d'image.

santé - wipo.int
This apparatus is suitable for line processing.

Ledit appareil convient au traitement à la chaîne.

industrie mécanique - wipo.int
A method for line speed interconnect processing.

L'invention porte sur un procédé de traitement d'interconnexion à vitesse de transmission de ligne.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод