Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Weight impact test of rockfall retaining-wall connected with steel piled foundation by using h-section steel...performance and to decrease the dimensions of reinforced concrete rockfall retaining-wall with two-layered absorbing system connected with steel piled foundation, the method using

H-section

steel instead of steel pile for jointing them is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: muroran-it.repo.nii.ac.jp
▷
An evaluation of the fire performance of h-section made of ordinary strength structural steels by differences of length... However, the fire performance has been evaluated by fire test with only one length of the H-section made of an ordinary strength structural steel, such as SS 400 or SM 400....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
High-temperature tests on joints to steel and partially-encased h-section columnsThis paper reports on a series of tests at elevated temperatures on connections between steel beams and H-section columns, both unfilled and partially-concrete-encased....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Evaluation of the fire resistance of h-section made of high strength structural steels with a difference of length... However, the H-section made of the high strength structural steels can be designed and constructed with longer height than that was evaluated for fire resistance by fire test to satisfy the...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Static and dynamic experimental analysis of the galloping stability of porous h-section beams... This paper presents the experimental study developed on a prismatic beam with H-section.The...
général - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es

Traductions en contexte anglais - français

Because of their cross-section shape, they are usually called "I-section" or "

H-section

".

En raison de la forme de leur section, ils sont souvent appelés "i-sections» ou «H-sections".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rib (3) is set in the middle part of the H-section steel (1).

La partie centrale du profile en acier en H (1) présente une nervure (3).

énergie - wipo.int
Shot material on top of the H-section steel (12) is thus blown away and removed.

Le matériau de grenaillage sur la partie supérieure de la pièce d'acier en H (12) est ainsi poussé par soufflage et retiré.

industrie mécanique - wipo.int
The header body (19) to be assembled is placed on lined steel, such as H-section steel (1).

Le corps de tuyau collecteur (19) destiné à être assemblé est placé sur l'acier revêtu, tel que l'acier en H (1).

énergie - wipo.int
H-section steel is widely used in today’s steel structure construction.

Maintenant, la section c est largement utilisée pour la structure en acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H-section steel is a kind of economic section high-efficiency profile with more optimized section area distribution and more reasonable strength weight ratio.

L'acier de section de H est un genre de profil de rendement élevé de section économique avec la distribution sectionnelle plus optimisée et le rapport de poids plus fort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H-section steel is a kind of economic section high-efficiency profile with more optimized section area distribution and more reasonable strength weight ratio.

La structure en acier peinte H L'acier de section en acier de structure H est une sorte de profilé à rendement élevé de section économique avec la distribution sectionnelle plus optimisée et le rapport de poids plus fort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H-section steel is an economic section efficient section with a more optimized cross-sectional area distribution and a more reasonable weight-to-weight ratio.

L'acier de section de H est un genre de profil de rendement élevé de section économique avec la distribution sectionnelle plus optimisée et le rapport de poids plus fort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a shackle assembly for moving a steel structure such as an H-section steel in a construction site.

L'invention concerne un ensemble à étrier destiné à déplacer une structure en acier, telle qu'un acier à section en 'H' dans un site de construction.

production - wipo.int
This H-section steel beam has a web and flanges, and satisfies Expression (1) below, where H is the height of the aforementioned beam, and B is the width of the aforementioned flanges.

Cette invention concerne une poutre d'acier en profilé en H, comprenant une âme et des brides, et satisfaisant l'expression (1) ci-après, où H représente la hauteur de ladite poutre, et B représente la largeur desdites brides.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
H Nominal section height (mm) = S1 × 0,01 Ra

H hauteur nominale du boudin (mm) = S1 × 0,01 Ra

général - eur-lex.europa.eu
in section 1.1.3.1, Note H (Table 3.1) and Note H (Table 3.2) are deleted

à la section 1.1.3.1, les mots Note H (tableau 3.1) et Note H (tableau 3.2) sont supprimés

général - eur-lex.europa.eu
Section 42(1)(h) of FIPPA and section 32(h) of MFIPPA read:

L’alinéa 42(1)h) de la LAIPVP et l’alinéa 32 h) de la LAIMPVP se lisent comme suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 42(1)(h) of FIPPA and section 32(h) of MFIPPA read:

Alinéa 42 (1) h) de la LAIPVP et alinéa 32 h) de la LAIMPVP :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the relevant information from Section (h) shall be entered

268: les informations pertinentes de la section h

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод