Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

track-

guided vehicle

véhicule terrestre guidé
transport terrestre - iate.europa.eu
Thus, the track-guided vehicle has a travel apparatus that allows the distance between the guide wheels to be changed.

Ainsi, le véhicule terrestre guidé comprend un dispositif de circulation qui permet de modifier la distance entre les roues de guidage.

transport terrestre - wipo.int
In a bogie for a track-guided vehicle, a guide frame (8) to which guide wheels (9) guided by a guide rail (1) are mounted is adapted to be rotatable relative to a steering axle (6) for travel wheels (5).

Dans un bogie pour véhicule terrestre guidé, un cadre de guidage (8) auquel des roues de guidage (9) guidées par un rail guide (1) sont montées est conçu de manière à tourner par rapport à un essieu orientable (6) pour roues de déplacement (5).

transport terrestre - wipo.int
In a bogie for a track-guided vehicle, a guide frame (8) to which guide wheels (9) guided by a guide rail (1) are mounted is adapted to be rotatable relative to a steering axle (6) for travel wheels (5).

Dans un bogie pour véhicule terrestre guidé, un cadre de guidage (8) auquel des roues de guidage (9) guidées par un rail guide (1) sont montées est conçu de manière à tourner par rapport à un essieu orientable (6) pour roues de déplacement (5).

transport terrestre - wipo.int
automatically guided vehicle
robot de transport
industrie mécanique - techdico
automated guided vehicle
véhicule à guidage automatique
informatique et traitement des données - acta.es
The present invention relates to a vehicle-stopping control system and method for an automated guided vehicle.

L'invention concerne un système de commande d'arrêt de véhicule et un procédé destiné à un véhicule à guidage automatique.

production - wipo.int
Automated guided vehicle (AGV) or self-guided vehicle comprise of transport systems to perform the functions without guidance from driver.

Un véhicule à guidage automatique (AGV) ou un véhicule auto-guidé comprend des systèmes de transport permettant d’exécuter les tâches sans être guidé par le conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A material handling device includes an automated guided vehicle configured for use with a carrier.

L'invention porte sur un organe de manutention qui comprend un véhicule à guidage automatique configuré pour être utilisé avec un transporteur.

organisation des transports - wipo.int
A device and method is provided for use in connection with electrically grounding an automated guided vehicle.

La présente invention concerne un dispositif et un procédé à utiliser en connexion avec une mise à la terre électrique d'un véhicule à guidage automatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A grounding strap is suspended from the automated vehicle for contacting an electrical conductive ground device mounted to a floor along a travel path of the automated guided vehicle.

Un ruban de mise à la terre est suspendu depuis le véhicule automatique pour mettre en contact un dispositif conducteur électrique mis à la terre monté sur un sol le long d'un trajet de déplacement du véhicule à guidage automatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
automatically guided vehicle
chariot filoguidé
industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

▷
Optimisation des systèmes de stockage de conteneurs dans les terminaux maritimes automatisés
... We also introduce relevant reviews of literature treating the optimization of container handling systems at maritime terminal, the optimization of general automated guided vehicle system and the multi-objective optimization in general, and in particular context of maritime container terminals....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
A review of design and control of automated guided vehicle systemsThis paper presents a review on design and control of automated guided vehicle systems....
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
▷
Landmark tracking using unrectified omniirectional image for an automated guided vehicleIn this paper, a study on landmark tracking using unrectified omnidirectional image for automated guided vehicle is presented....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
▷
Modelling and analysis of an integrated automated guided vehicle system using coloured petri netAbstract — This paper analyses an automated guided vehicle system which is embedded in a multi-product, multi-line, multi-stage flexible manufacturing system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automated guided vehicle system (agv) system with flexible directionAutomatic Guided Vehicle (AGV) is a system designed to perform an unmanned travel of a vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
▷
Abstract number: 007-0141 modelling and analysis of an integrated automated guided vehicleThe objective of this study is to analyse an integrated Automated Guided Vehicle System (AGVS) which is embedded in a pull type multi-product, multi-stage, multi-line Flexible Manufacturing System (FMS)....
général - core.ac.uk - PDF: www.poms.org

Synonymes et termes associés anglais

guided

Exemples anglais - français

track-guided vehicle

véhicule terrestre guidé
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

automatically guided vehicle

robot de transport
industrie mécanique - techdico
chariot filoguidé
industrie mécanique - techdico

automated guided vehicle

véhicule à guidage automatique
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

  The guided vehicle system (1) is provided with a traveling path, a plurality of guided vehicles (3), and a guided vehicle controller (27).

Le système pour véhicules guidés (1) est équipé d'une voie de déplacement, d'une pluralité de véhicules guidés (3) et d'un dispositif de commande de véhicules guidés (27).

industrie mécanique - wipo.int
The recharging device recharges the battery of the automatic guided vehicle upon the recharging request from the automatic guided vehicle.

Le dispositif de recharge recharge la batterie du véhicule à guidage automatique à la réception de la demande de recharge en provenance du véhicule à guidage automatique.

organisation des transports - wipo.int
A workpiece transport assembly includes an automatic guided vehicle having a guide wheel that drives the automatic guided vehicle along the production floor surface.

L’ensemble de transport de pièce selon l’invention comprend un véhicule guidé automatique comportant une roue de guidage qui entraîne le véhicule guidé automatique le long de la surface de production au sol.

organisation des transports - wipo.int
A combined multi-axial manipulator and guided vehicle (10).

L'invention concerne une combinaison de manipulateur multiaxial et de véhicule guidé (10).

vie sociale - wipo.int
A rail guided vehicle comprises a plurality of wagons.

L'invention concerne un véhicule guidé par rail comprenant une pluralité de wagons.

transport terrestre - wipo.int
The invention is suitable for rail-guided vehicle manufacturers.

Cette invention intéresse les constructeurs de véhicules guidés par un rail.

organisation des transports - wipo.int
An automated guided vehicle and a method of controlling an automated guided vehicle which are capable of varying the travel path of the automatic guided vehicle in order to reduce wear patterns created in the floor of the material handling facility.

La présente invention concerne un véhicule guidé automatisé et un procédé de commande de celui-ci permettant une variation de la voie de circulation du véhicule afin de réduire des profils d'usure créés dans le sol de l'installation de manutention.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a pin-joint automatic guided vehicle.

La présente invention porte sur un véhicule guidé automatique à joint mâle et femelle.

organisation des transports - wipo.int
A self guided vehicle employs a highly accurate velocity sensor (12) to determine vehicle speed and position.

Un véhicule auto-guidé emploie un capteur de vitesse (12) de haute précision afin de déterminer la vitesse et la position du véhicle.

industrie mécanique - wipo.int
This automatic guided vehicle is an automatic guided vehicle (100) capable of connecting with a cart (200) and transporting the same, and comprises a laser area-measurement sensor (105) capable of measuring the rear of the vehicle.

Ce véhicule à pilote automatique est un véhicule à pilote automatique (100) pouvant se raccorder à un chariot (200) et transporter ce dernier, et comprend un capteur laser de mesure de surface (105) pouvant mesurer l'arrière du véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
  The guided vehicle controller (27) controls the traveling of the vehicles (3).

Le dispositif de commande de véhicules guidés (27) commande le déplacement des véhicules (3).

industrie mécanique - wipo.int
The automated guided vehicle is provided with one or several value document receptacles arranged on the automated guided vehicle and configured for receiving one or several stacks of loose value documents.

Le véhicule de transport sans conducteur comporte un ou plusieurs conteneurs de documents de valeur disposés sur le véhicule de transport sans conducteur et configurés pour recevoir une ou plusieurs piles de documents de valeur en vrac.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a track-guided vehicle (10) comprising a tire pressure monitoring system (28) and to a method for monitoring tire pressure for a track-guided vehicle (10).

L'invention concerne en outre un véhicule sur rails (10) doté d'un système (28) de surveillance de la pression des pneus et un procédé de surveillance de la pression des pneus pour un véhicule sur rails (10).

organisation des transports - wipo.int
The load lifting device is particularly suited for use on a material handling vehicle of the automatic guided vehicle type.

Le dispositif de levage de charge est particulièrement adapté pour une utilisation sur un véhicule de manutention du type véhicule guidé automatique.

production - wipo.int
Methods and apparatus are disclose for auto-steering of an auto-guided vehicle.

La présente invention concerne des procédés et un appareil permettant la direction automatique d'un véhicule autoguidé.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод