Publications scientifiques

Novel use of the guideliner catheter to deliver rotational atherectomy burrs in tortuous vessels... We report a novel use of the

Guide

Liner for the delivery of an RA burr in tortuous vessels requiring increased

guide support

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Guideliner balloon assisted tracking (gbat): a new addition to the interventional toolboxThe use of guide extension catheters, such as GuideLiner, allows for increased guide support and facilitates device delivery in tortuous vessels....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Percutaneous coronary intervention in a rare variety of single coronary artery ... Good coaxial guide support by using an appropriate guiding catheter is the key to success
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The primary

guide support

information or secondary guide support information based on it is recognized by a navigation device (200).

Les informations de support de guidage principal, ou les informations de support de guidage secondaire basées sur celles-ci, sont reconnues par un dispositif de navigation (200).

industrie mécanique - wipo.int
The guide support structure also has a tapered leg.

La structure de support de guidage possède également une patte fuselée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In general, the mechanism includes a guide support (13), an arcuate guide formation (12), and a carriage (14).

Ce mécanisme comprend, de façon générale, un support de guidage, un ensemble de guidage incurvé et un chariot.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The guide assembly (10) includes an arcuate guide support (12) having a constant radius of curvature and further includes an introducer (14) and at least one probe (16) spaced from the introducer along the guide support.

Ledit ensemble comprend un support de guidage arqué présentant un rayon de courbure constant.

santé - wipo.int
The guide assembly (10) includes an arcuate guide support (12) having a constant radius of curvature and further includes an introducer (14) and at least one probe (16) spaced from the introducer along the guide support.

L'ensemble de guidage comprend également un introducteur et au moins une sonde espacée de l'introducteur le long du support de guidage.

santé - wipo.int
The guide support element may have a flexible portion (98(b)).

L'élément de support de guidage peut avoir une partie souple (98(b)).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a guide support (1) for a follower plate pump (7), said support having at least one guide element (2) for guiding the follower plate (6).

Ce châssis de guidage (1) comprend au moins un élément de guidage (2) destiné à guider la plaque suiveuse (6).

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to a guide support (1) for a follower plate pump (7), said support having at least one guide element (2) for guiding the follower plate (6).

L'invention concerne un châssis de guidage (1) destiné à une pompe à plaque suiveuse (7).

technologie alimentaire - wipo.int
There is also a guide support structure in the passageway, preferably centered.

Il y a également une structure de support de guidage dans le passage, de préférence centrée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The vane guide support (2) comprises a first support section (12) and the second support section (13) is arranged at an axial distance therefrom.

Le support (2) d'aubes directrices comporte un premier segment porteur (12) et un deuxième segment porteur (13) espacé dans l'axe.

industrie mécanique - wipo.int
At least one of the side portions includes a roller guide support sheet.

Au moins l'une des parties latérales comprend une feuille de support de guide de galet.

production - wipo.int
The guide support (13) is coupled to the arcuate guide formation (12) in a manner that adequately supports the arcuate guide formation (12), without interfering with movement of the carriage (14) along the arcuate guide formation (12).

Ce support de guidage est accouplé à l'ensemble de guidage incurvé, de façon à supporter ce dernier de manière adéquate sans gêner le déplacement du chariot le long dudit ensemble.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The transportable guide support, in use, may be located on top of the elevated structure.

Le support de guidage transportable peut, en cours d'utilisation, être placé sur la partie supérieure de la structure élevée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The head-guide may also include a guide-support (160) connected to the head-support and the display-support.

Ce guide de tête peut également comprendre un support de guide connecté au support de tête et au support d'affichage.

santé - wipo.int
The invention relates to a guide vane support arrangement for a turbine, comprising a guide vane support (1) and a carriage (2) for the guide vane support.

L’invention concerne un dispositif de support d’aube directrice pour turbine, comportant un support d’aube directrice (1) et un élément de retenue (2) pour le support d’aube directrice.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues