Dictionnaire anglais - français

guanidine

chimie - iate.europa.eu
Preferred precipitate forming chaotropic salts are guanidine hydrochlore and guanidine thiocyanate.

L'hydrochlorure de guanidine et le thiocyanate de guanidine constituent des précipités préférés pour former des sels chaotropiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The primary fuel is a guanidine compound, preferably guanidine nitrate.

Le combustible principal est un composé de guanidine, de préférence du nitrate de guanidine.

chimie - wipo.int
A novel process for preparing guanidine ammonium sulphate comprises hydrolysing a melt of guanidine sulfamate to produce guanidine ammonium sulphate.

On décrit un nouveau procédé de préparation de sulfate d'ammonium de guanidine consistant à hydroliser du sulfamate de guanidine à l'état fondu pour produire du sulfate d'ammonium de guanidine.

chimie - wipo.int
The guanidine hydroxide may be conveniently prepared by reacting calcium hydroxide and guanidine carbonate.

L"hydroxyde de guanidine peut etre prepare de maniere appropriee en faisant reagir de l"hydroxyde de calcium et du carbonate de guanidine.

industries diverses - wipo.int
In addition, it is favorable if the guanidine acid addition salt is guanidine hydrochloride.

Il s'avère également utile que le sel d'addition d'acide de guanidine soit de l'hydrochlorure de guanidine.

santé - wipo.int
Dwpf flowsheet studies with simulant to determine the impact of next generation solvent on the cpc process and glass formulation...0.003 M guanidine-LIX-79, with the balance ({approx}74 wt%) being Isopar{reg_sign} L....
chimie / industrie agro-alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

Stereoselective ring-opening polymerizations of racemic lactide by organocatalysis
...En chimie macromoléculaire, les polymères optiquement actifs, qu'ils soient naturels ou synthétiques, ont fait l'objet de beaucoup d'attention, compte tenu de leurs stéréochimies, du fait que leurs propriétés mécaniques, thermiques et physiques sont fortement affectées par leur stéréorégularité. Parmi ceux-ci, le polylactide (PLA), qui constitue une excellente alternative aux polymères classiques à base de pétrole, est devenu l'un des polymères les plus utilisés, formé à partir de ressources naturelles renouvelables. Il est désormais accepté comme un « polymère d'origine biologique». En raison de la diversité des structures diastéréoisomères du lactide (LA), de nombreuses chaînes de PLA peuvent être obtenues dans diverses stéréérégularités. Par exemple, des chaînes de PLA isotactiques peuvent être formées à l'aide de L ou D-LA énantiopures en l'absence de réactions d'épimérisation et montrent une transition vitreuse (Tg) à 50 ° C et une température de fusion (Tm) d'environ 160 à 180 °C. Les propriétés thermiques du PLA peuvent être encore améliorées par la formation de structures de PLA stéréocomplexes à partir de méso- et rac-LA en présence d'initiateurs/catalyseurs chiraux ou achiraux appropriés dans des conditions appropriées (des conditions cryogéniques peuvent être appliquées) entrainant une augmentation significative de la Tm autour de 230 - 240 oC. Au cours des deux dernières décennies, de nombreux catalyseurs métalliques ont été signalés dans ce but. Cependant, il n'y a que peu d'organocatalyseurs capables de préparer du PLA stéréorégulier à partir d'une matière première de rac-LA....
général - core.ac.uk -
Chemical rescue of hcampp mutants with guanidine hydrochloride.(A) Guanidine hydrochloride rescue profiles for wild-type (black cross), Y527F (red diamond) and R535A (blue circle) hcAMPP....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Biochemical validation of a second guanidine riboswitchclass in bacteriaRecently, it was determined thatrepresentatives of the riboswitchcandidates called ykkC and ykkC-IIIdirectly bind free guanidine....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Guanidine based vehicle/binders for use with oxides, metals and ceramicsThe use of guanidine salts of organic fatty acids (guanidine soaps) as vehicles and binders for coating substrate surfaces is disclosed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effects of guanidine on transmitter release and neuronal excitability.... Guanidine hydrochloride (CH5N3-HCl) was applied to frog neuromuscular junctions blocked by reduced external Ca2+, or increased external Mg2+ concentration, or by both....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

The organic material may be guanidine carbonate.

Le matériau organique peut être du carbonate de guanidine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
c. Guanidine nitrate (CAS 506-93-4

c. le nitrate de guanine (CAS 506-93-4

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a complex containing (a) a polymeric guanidine and gelatine or (b) a polymeric guanidine and a polysaccharide.

L'invention concerne un complexe contenant (a) une guanidine polymère et de la gélatine, et (b) une guanidine polymère et un polysaccharide.

chimie - wipo.int
New trisubstituted guanidine bound to a pyperidine.

Nouvelles guanidines trisubstituées liées à une pipéridine.

chimie - wipo.int
In the guanidine phosphate contained in the flame retardant agent, the molar ratio of guanidine to phosphoric acid is 1.4 to 2.0.

Dans le phosphate de guanidine contenu dans l'agent retardateur de flamme, le rapport molaire de la guanidine à l'acide phosphorique est de 1,4 à 2,0.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method and apparatus for generating energy from a composition containing guanidine and a method for providing the composition containing guanidine.

L'invention concerne un procédé et un appareil de production d'énergie à partir d'une composition contenant de la guanidine (CH5N3) ainsi qu'un procédé et un appareil de production de la composition contenant de la guanidine utilisant l'énergie.

chimie - wipo.int
The guanidine active is preferably L-arginine.

L'actif guanidine est, de préférence, la L-arginine.

santé - wipo.int
Rubber accelerator based on diphenyl guanidine granules

Accélérateur de vulcanisation sous forme de granulés de guanidine de diphényle

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to novel compounds with a guanidine structure and more particularly to non-toxic silylated compounds with a guanidine structure.

L'invention concerne de nouveaux composés à structure guanidine, et plus particulièrement des composés à structure guanidine silylée, non toxiques.

chimie - wipo.int
According to the inventive method, guanidine nitrate or guanidine carbonate a dehydrated in a first step with high concentration nitric acid (> 85 %).

Selon ce procédé, du nitrate ou du carbonate de guanidine est déshydraté avec de l'acide nitrique hautement concentré (> 85 %) dans une première étape.

chimie - wipo.int
c. Guanidine nitrate (CAS 506-93-4

c. le nitrate de guanine (CAS 506-93-4

général - eur-lex.europa.eu
The present invention provides N-phosphonomethylglycine guanidine salts.

La présente invention concerne des sels de n-phosphonométhylglycine guanidine.

chimie - wipo.int
Pure robenidine: 1,3-bis [(4-chlorobenzylidene)amino]guanidine — hydrochloride.

Robénidine pure: chlorhydrate de 1,3-bis [(4-chlorobenzylidène)amino]guanidine.

général - eur-lex.europa.eu
The composition includes a calcium hydroxide and guanidine carbonate.

La composition comprend de l'hydroxyde de calcium et du carbonate de guanidine.

industries diverses - wipo.int
1-Acyl-3-pyridyl guanidine and 1-acyl-3-pyridylalkyl guanidine compounds, methods for the treatment of blood pressure disorders, including hypertension, in humans and other mammals.

Composés de 1-acyl-3-pyridylguanidine et de 1-acyl-3-pyridylalkylguanidine, procédés pour le traitement de troubles de la pression artérielle, dont l'hypertension, chez les être humains et les autres mammifères.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues