Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Implication of the growth hormones and of the cd95/cd95-ligand system in the foeto-placental tolerance
... Our tests performed by the introduction of

growth hormones

at physiological concentrations in the culture medium of lymphoif cells indicates that their effect on the cell proliferation is equivalent....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Induction of insulin resistance in normal adipose tissue by uremic human serum
... Although elevated in the uremic patients, the sera levels of insulin, and parathyroid and growth hormones were not correlated to insulin resistant activity....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Se confronter à l’action judiciaire
... It is based on a fieldwork survey related to a tragic incident : the contamination by the infectious agent responsible for Creutzfeldt-Jakob disease of children treated with extractive growth hormones in the early 1980s....
... Il s’appuie sur une enquête menée autour d’un drame sanitaire : la contamination des enfants traités par hormones de croissance extractives, au début des années 1980, par l’agent infectieux responsable de la maladie de Creutzfeldt-Jakob...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Consumer demand for mandatory labeling of beef from cattle administered growth hormones or fed genetically modified cornThis study estimates the value of policies that would mandate labeling of beef from cattle produced with growth hormones or fed genetically modified corn....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
▷
Aspects of research on insect growth hormones*Current research on insect growth hormones includes studies on the binding of hormones to receptor molecules, probably proteins....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Demand for beef from cattle administered growth hormones or fed genetically modified corn: a comparison of consumers in france, germany, the united kingdom, and the united statesThis study compares consumer valuations of beef steaks from cattle produced without growth hormones or genetically modified corn in France, Germany, the United Kingdom, and the United States....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
▷
0 2003 southern agricultural economics association consumer demand for mandatory labeling of beef from cattle administered growth hormones or fed geneticallyThis study estimates the value of policies that would mandare labeling of beef frcmi cattle produced with growth hormones or fed genetically modified corn....
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
▷
Demand for beef from cattle administered growth hormones or fed genetically modified corn: a comparison of consumers in france, germany, the united kingdom, and the united statesWe compare consumer valuations of beef ribeye steaks from cattle produced without growth hormones or genetically modified corn in France, Germany, the United Kingdom, and the United States....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

growth

croissance
santé / économie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
expansion
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
gonflement
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
expansion volumétrique
accroissement dimensionnel
pousse
dilatation
accroissement

Traductions en contexte anglais - français

Pituitary hormones, particularly

growth hormones

have been found to be capable of eliciting an immunostimulant effect.

Les hormones hypophysaires, notamment les hormones de croissance, se sont révélées être capables d'avoir un effet immunostimulant.

santé - wipo.int
Novel growth hormones and novel uses for anti-growth hormone receptor antibodies are described.

L'invention décrit de nouvelles hormones de croissance et de nouvelles utilisations d'anticorps de récepteurs d'hormones anti-croissance.

santé - wipo.int
Novel growth hormones and novel uses for anti-growth hormone receptor antibodies are described.

De nouvelles hormones de croissance et de nouvelles utilisations s'appliquant aux anticorps du récepteur de l'hormone anticroissance sont également décrits, ainsi que des procédés d'inhibition de la prolifération des cellules cancéreuses du sein.

santé - wipo.int
Growth hormones promote increased growth in salmonids.

Les hormones de croissance favorisent la croissance des salmonidés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lower concentrations of some hormones, including growth hormones, testosterone, and insulin-like growth factor.

Diminution des concentrations de certaines hormones, y compris l’hormone de croissance, la testostérone et le facteur de croissance semblable à l’insuline

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growth hormones in meats lead imbalance in the hormones.

Les hormones de croissance dans les viandes conduisent à un déséquilibre hormonal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, milk contains hormones, including sex and growth hormones.

Idem pour le lait qui contient hormones de croissance et hormones sexuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livestock are given growth hormones for faster growth.

Le bétail reçoit des hormones de croissance pour favoriser une croissance plus rapide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sex hormones, thyroid hormones, growth hormones, and neurotransmitters are governed by the hypothalamus.

La production de l'hormone de la croissance, des hormones sexuelles, les hormones thyroïdiennes et les neurotransmetteurs comme la sérotonine, sont dirigés par l'hypothalamus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are multiplied in a second culture having reduced growth hormones.

Ceux-ci sont multipliés dans une seconde culture possédant un niveau réduit d'hormones de croissance.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
These are multiplied in a second culture having reduced growth hormones.

Ces derniers sont multipliés dans une deuxième culture avec des hormones de croissance réduites.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
These are multiplied in a second culture having reduced growth hormones.

Ceux-ci se multiplient dans une deuxième culture possédant des hormones de croissance réduites.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Growth factors should not be confused with growth hormones.

Il ne faut pas les confondre avec les hormones de croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growth hormones act by stimulating muscle growth and strength.

Les hormones de croissance agissent en stimulant la croissance musculaire et la force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Order and buy growth hormones, growth hormone products information.

hormones de croissance * commander et acheter, l'hormone de croissance des produits d'information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод