Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
culture et religion - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Plug into a grounded 3-prong outlet, do not remove

grounding prong

, do not use an adapter, and

Branchez sur une prise à 3 broches de sortie, ne retirez pas la broche de terre, ne pas utiliser un adaptateur, et ne pas utiliser une rallonge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.

N'utilisez pas d’adaptateurs et ne retirez pas la broche de masse d'un câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.

N'utilisez pas d’adaptateurs et ne retirez pas la broche de masse d'un câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.

N'utilisez pas de prises adaptatrices et ne retirez pas la broche de terre d'un câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equipment with a grounding prong must be plugged into an extension cord with a ground; the grounding plug should not be removed from the equipment.

L’équipement avec une broche de mise à la terre doit être branché sur une rallonge avec une prise de terre; la prise de terre ne doit pas être retirée de l’appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plug into a grounded 3-prong outlet, do not remove grounding prong, do not use an adapter, and

Branchez sur une prise à 3 broches de sortie, ne retirez pas la broche de terre, ne pas utiliser un adaptateur, et ne pas utiliser une rallonge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.

N'utilisez pas d’adaptateurs et ne retirez pas la broche de masse d'un câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type B : like type A but with an extra prong for grounding.

Type B : comme le type A mais avec une broche supplémentaire pour la mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cables are equipped with three-prong plugs to help ensure proper grounding.

Ces câbles sont équipés de fiches à trois broches pour garantir une mise à la masse appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type B : like type A but with an extra prong for grounding.

Type B : Similaire au type A, mais avec une broche supplémentaire pour la mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type B: like type A but with an extra prong for grounding.

Type B : Similaire au type A, mais avec une broche supplémentaire pour la mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type B: like type A but with an extra prong for grounding.

Type B : comme le type A mais avec une broche supplémentaire pour la mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type B: Is like type A but with an extra prong for grounding.

Type B : Similaire au type A, mais avec une broche supplémentaire pour la mise à la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable.

N'utilisez pas d’adaptateurs et ne retirez pas la broche de masse d'un câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These cables are equipped with three-prong plugs to help ensure proper grounding.

Ces câbles sont équipés de fiches à trois broches pour garantir une mise à la masse appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues