Dictionnaire anglais - français

ground drive

sprayer
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
ground drive p.t.o.
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The effect of tyres and a rubber track at high axle loads on soil compaction, part 1: single axle-studiesOne option for ground drive systems with large harvesting equipment is to use rubber-belted tracks; however, little is known about the performance of these systems relative to appropriately ...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
Design and development of a date harvesting machine...wheels.The machine can be transformed to ground drive and move between trees under itsown power....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The control system allows an operator to selectively maintain control of a ground drive, a work tool, or both the ground drive and the work tool.

Le système de commande permet à un opérateur de maintenir de façon sélective la commande d'un ensemble manœuvrant et d'un outil pour travaux, ou l'ensemble manœuvrant et l'outil pour travaux à la fois.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A control system for a machine having first and second ground drive assemblies, such as track drive assemblies.

L'invention concerne un système de commande d'une machine pourvue d'un premier et d'un second ensemble de commande au sol, tels que des ensembles d'entraînement à chenille.

organisation des transports - wipo.int
A parking brake arrangement for a machine having first and second ground drive assemblies (14,16) , such as track drive assemblies.

Arrangement de freins de stationnement pour un engin ayant un premier et un deuxième ensembles à entraînement par roue porteuse (14, 16) tels que des ensembles à entraînement à chenilles.

organisation des transports - wipo.int
The ZR5 has a hydrostatic ground drive and a hydraulic baler drive.

La ZR5 dispose d’un système hydrostatique de déplacement au sol et d’un entraînement hydraulique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ZR5 features a hydrostatic ground drive and a hydraulic baler drive.

La ZR5 dispose d’un système hydrostatique de déplacement au sol et d’un entraînement hydraulique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mobile trencher machine (50) having an upper assembly (52) , a ground drive assembly (56) , and an adapter frame (54) positioned between and coupled to each of the upper assembly (52) and the ground drive assembly (56) .

La présente invention concerne une excavatrice à tranchées constituée d'un ensemble manoeuvrant, d'un ensemble supérieur, et d'un châssis adaptateur monté entre l'ensemble supérieur et l'ensemble manoeuvrant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
MONTANA models with new front axle and powerful ground drive

Modèles MONTANA avec nouvel essieu avant et transmission puissante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the foot pedal is in a first position, the work tool control and ground drive control are not affected.

Lorsque la pédale est dans une première position, la commande de l'outil pour travaux et la commande de l'ensemble manœuvrant ne sont pas affectées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
For the DOMINATOR 80, a hydrostatic ground drive system was available as optional equipment.

Pour le DOMINATOR 80, un système d`entraînement au sol hydrostatique était disponible comme équipement optionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The foot pedal allows an operator to selectively hold the position of one or both of the ground drive control and work tool control.

La pédale permet à un opérateur de maintenir de façon sélective la position des commandes de l'ensemble manœuvrant ou de la commande de l'outil pour travaux, ou des deux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
When the foot pedal is in a second position, the position of the work tool control is maintained, while the ground drive control is not affected.

Lorsque la pédale est dans une seconde position, la position de la commande de l'outil pour travaux est maintenue, alors que la commande de l'ensemble manœuvrant n'est pas affectée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
When the foot pedal is in a third position, the position of the work tool control is maintained and the position of the ground drive control is maintained.

Lorsque la pédale est dans une troisième position, la position de la commande de l'outil pour travaux est maintenue et la position de la commande de l'ensemble manœuvrant est maintenue.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues