Publications scientifiques

Fig. 1. initial state of a laser dispersed

steel

-ceramic-composite grinding of steel-ceramic-composites
... In this paper, a new process characteristic is introduced that describes the influence of the

grinding

process settings on the process forces and workpiece surface roughness in

grinding steel

-ceramic-composites
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Grinding of stainless steel x6crnimoti and its final roundness... The paper deals with the influence of cutting conditions when grinding steel X6CrNiMoTi (EN ISO) on the roundness of a machined surface
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - acta.es
industries diverses - iate.europa.eu
[...]
urbanisme et construction - iate.europa.eu
industrie / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

According to different applications, steel balls could be seperated into

grinding steel

balls and bearing

steel

balls.

Selon les différentes applications, billes d’acier pourraient être séparés en acier boulets de broyage et de roulements à billes d’acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A variety of grinding tools such as a disc-shaped grindstone for grinding steel materials and a cup-shaped diamond wheel for grinding concrete are attached to disc grinders to match type of work.

Divers outils de meulage tels qu'une pierre à aiguiser en forme de disque destinée à meuler des matériaux en acier et une meule diamant en forme de coupe destinée à meuler du béton sont fixés à des meuleuses à disque pour s'adapter au type de tâche.

industrie mécanique - wipo.int
The Mounted Points deliver a long lifetime when grinding steel.

Les meules sur tige assurent une durée de vie élevée lors du meulage de l'acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Göckel is a German specialist in the production of high precision industrial machines and grinding steel parts.

Göckel est un spécialiste allemand de la fabrication de machines industrielles de haute précision pour l’usinage et la rectification de pièces en acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ceramic-bonded abrasives with a high density and hard substrate are used mainly for grinding steel alloys.

Ces abrasifs à liant céramique de densité élevée et matériau de base dur sont utilisés principalement pour rectifier les alliages d’acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advantageously the grinding pin is a disposable grinding pin made of hardened steel.

La broche de meulage est de préférence constituée par une broche de meulage perdue fabriquée en acier trempé.

industrie mécanique - wipo.int
Show me abrasives discs designed for grinding metal, steel and stainless steel

Afficher les disques abrasifs, conçus pour le meulage du métal, de l'acier et de l'acier inoxydable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Show me abrasives discs designed for grinding metal, steel and stainless steel

Afficher les disques abrasifs conçus pour le meulage du métal, de l'acier et de l'acier inoxydable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The geometrically shaped ceramic grain ensures exceptionally aggressive grinding of steel, stainless steel and carbon steel.

Son grain céramique de forme géométrique garantit une coupe particulièrement agressive lors du polissage de l'acier, acier inoxydable et acier au carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, grinding carbon steel in proximity to stainless steel can result in problems.

De même, le meulage de l’acier au carbone à proximité de l’acier inoxydable peut entraîner des problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grinding block (1) for a refiner, consisting of a sector or part of a sector of a grinding disc or cone made of stainless steel.

Bloc de broyage (1) pour raffineur, se composant d'un secteur ou d'une partie de secteur d'un disque ou d'un cône de broyage en acier inoxydable.

industrie du bois - wipo.int
Steel balls contact the material with a range of 120 degree, the grinding efficiency is an invariant quantity, consequently increase the production of grinding mill.

Des billes d'acier entrent en contact avec le matériau avec une plage de 120 degrés, l'efficacité de broyage est une quantité constante, et donc accroît la performance de broyeur.

technologie alimentaire - wipo.int
According to different applications, steel balls could be seperated into grinding steel balls and bearing steel balls.

Selon les différentes applications, billes d’acier pourraient être séparés en acier boulets de broyage et de roulements à billes d’acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A variety of grinding tools such as a disc-shaped grindstone for grinding steel materials and a cup-shaped diamond wheel for grinding concrete are attached to disc grinders to match type of work.

Divers outils de meulage tels qu'une pierre à aiguiser en forme de disque destinée à meuler des matériaux en acier et une meule diamant en forme de coupe destinée à meuler du béton sont fixés à des meuleuses à disque pour s'adapter au type de tâche.

industrie mécanique - wipo.int
A method of embrittling cleaned steel particles is described, followed by a grinding and sorting operation.

L'invention décrit un procédé utilisé pour rendre cassantes des particules d'acier nettoyées et suivi par une opération de broyage et de tri.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues