Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
The invention relates to a testing method for designing a semiautogenous or an autogenous grinding circuit with at least one ball mill for grinding ore.

L'invention concerne un procédé de vérification pour désigner un circuit de broyage semi-autogène ou un circuit de broyage autogène, comportant au moins un broyeur à boulets pour broyer du minerai.

technologie alimentaire - wipo.int
According to the invention, a buffer (2) for the material to be ground is present in the grinding circuit.

Selon l'invention, un tampon (2) destiné à la matière à broyer est présent dans le circuit de broyage.

technologie alimentaire - wipo.int
In 2008 a gravity circuit was commissioned to treat a portion of the cyclone underflow in the grinding circuit.

En 2008, un circuit gravimétrique a été mis en service afin de traiter une partie de la sousverse du cyclone dans le circuit de broyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roasted coffee is transported and delivered to a grinding circuit where it is ground directly into a container filling apparatus.

Le café torréfié est transporté et délivré à un circuit de broyage où il est moulu directement et transféré dans un appareil de remplissage de récipient.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention also comprises the incorporation of such a classifying device in a grinding circuit with a mill and a classifier.

L'invention concerne en outre le branchement de ce dispositif de tamisage dans un circuit de broyage doté de broyeurs et de tamis.

industrie mécanique - wipo.int
Characterizing gravity recoverable pgms and gold in grinding circuit*... The investigation of INCO Clarabelle Mill grinding circuit products shows that, like gold, PGM selectively enrich in some of the grinding products, such as ball mill discharge and cyclone underflow, and they are amenable...
général - core.ac.uk - PDF: www.shirazu.ac.ir
Predictive control of a closed grinding circuit system in cement industryThis paper presents the development of a non-linear model predictive controller (NMPC) applied to a closed grinding circuit system in the cement industry....
Neurocontrol of a ball mill grinding circuit usingball mill grinding circuit is a nonlinear process characterised by significant process interaction, as a typical manipulated variable interacts with multiple controlled variables....
Dynamic simulator for a grinding circuit...(M.S.) University of Alaska Fairbanks, 2017The grinding circuit is a primary and indispensable unit of a mineral processing plant....
Grinding circuit at mouteh gold mineThis study was conducted in Mouteh grinding circuit....

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - acta.es
industries diverses - iate.europa.eu
[...]
économie / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / industries nucléaire et électrique / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

We have global experience with large and small grinding circuits, including the largest operating grinding circuit in the world.

Nous possédons une expérience à l'échelle mondiale avec les circuits de meulage à grande et à petite échelle, incluant le plus vaste circuit de meulage en fonction dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimization and production forecasting during development or operations.

SGS a une solution éprouvée pour la conception de circuits de broyage, la prévision de l'optimisation et de la production pendant le développement ou l'exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimization and production forecasting during development or operations.

Broyabilité SGS possède un vaste éventail d'essais de meulage utilisés pour la conception du circuit de meulage, l'optimisation et les prévisions de production durant le développement ou les opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimization and production forecasting during development or operations.

SGS possède un vaste éventail d'essais de meulage utilisés pour la conception du circuit de meulage, l'optimisation et les prévisions de production durant le développement ou les opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimisation and production forecasting during development or operations.

SGS a une solution éprouvée pour la conception de circuits de broyage, la prévision de l'optimisation et de la production pendant le développement ou l'exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimisation and production forecasting during development or operations.

Broyabilité SGS possède un vaste éventail d'essais de meulage utilisés pour la conception du circuit de meulage, l'optimisation et les prévisions de production durant le développement ou les opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS has wide range of grinding tests that are used for grinding circuit design, optimisation and production forecasting during development or operations.

SGS possède un vaste éventail d'essais de meulage utilisés pour la conception du circuit de meulage, l'optimisation et les prévisions de production durant le développement ou les opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mill expansion will involve installation of a secondary crushing circuit, new thickener and reactor capacity, and minor modifications to the existing grinding circuit and autoclave

L'expansion du concentrateur inclut l'installation d'un circuit de concassage secondaire, d'un nouvel épaississeur et d'un réacteur et des modifications mineures au circuit de broyage et à l'autoclave existants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initiatives include optimization of the grinding circuit and the addition of an oxygen plant to improve recoveries.

Les initiatives comprennent l'optimisation du circuit de broyage et l'ajout d'un module de génération d'oxygène pour améliorer la récupération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mill expansion will involve installation of a secondary crushing circuit, new thickener and reactor capacity, and minor modifications to the existing grinding circuit and autoclave.

Cet agrandissement comprendra l’installation d’un circuit de concassage secondaire, d’un nouvel épaississeur et d’un réacteur ainsi que des modifications mineures apportées au circuit de broyage et à l’autoclave existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method and an installation for producing fine material, comprising a grinding circuit consisting of a classifier (1) and a mill (2).

La présente invention concerne un procédé et une installation permettant la préparation de matière fine, comprenant un circuit de broyage comprenant un séparateur (1) et un broyeur (2).

technologie alimentaire - wipo.int
The mill expansion will involve installation of a secondary crushing circuit, new thickener and reactor capacity, and minor modifications to the existing grinding circuit and autoclave.

L'expansion du concentrateur inclut l'installation d'un circuit de concassage secondaire, d'un nouvel épaississeur et d'un réacteur et des modifications mineures au circuit de broyage et à l'autoclave existants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A material to be processed is fed to the grinding circuit and the material that is fed to the classifier is divided into coarse material and fine material.

Selon l'invention, le circuit de broyage est alimenté avec une matière à traiter, et la matière alimentant le séparateur est séparée en matière grossière et matière fine.

technologie alimentaire - wipo.int
The crushed copper ore (containing, for example, 0.75% Cu and 0.015% Mo) is fed to the grinding circuit where water …

Le minerai de cuivre broyé (contenant, par exemple, 0,75% de Cu et 0,015% de Mo) est introduit dans le circuit de ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have the people, technology, expertise, and product support services to help you maximize the efficiency of your grinding circuit.

Nous fournissons des services de personnes, la technologie, l'expertise et le soutien de produits pour vous aider à maximiser l'efficacité de votre circuit de broyage dans le processus de l'exploitation minière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues