Dictionnaire anglais - français

sciences humaines / éducation - iate.europa.eu
Performed literature searches (scientific and grey literature);

Effectuer la recension des écrits pertinents (littérature scientifique, littérature grise);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performed literature searches (scientific and grey literature);

Recherche bibliographique (littérature scientifique et littérature grise)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Literature included published academic literature as well as grey literature.

ligne, à la fois publications académiques et littérature grise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grey (Literature) Grey literature is any information that is not produced by commercial publishers.

Gray (littérature) La littérature grise désigne toute information qui n'est pas produite par les éditeurs commerciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixth international conference on grey literature: work on grey in progress. grey literature 2004 conference proceedings; Dec. 6–7, 2004.

Communication, GL6 : Sixth International Conference on Grey Literature (6ème colloque international sur la littérature grise), New York, 6-7 décembre 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opensigle, home to greynet's research community and its grey literature collections: initial results and a project proposal
International audienceIn 1980, some major European scientific information centres established the “System for Information on Grey Literature in Europe” (SIGLE) to provide access to European grey literature and to improve bibliographic coverage....
... Cependant, les membres d'EAGLE veulent maintenir le réseau européen de littérature grise et transformer le modèle de 1980 en une coopération durable dans l'environnement de l'accès libre à l'information scientifique....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
From sigle to opensigle and beyond: an in-depth look at resource migration in the european context
International audienceIn 1980, some major European scientific information centres established the “System for Information on Grey Literature in Europe” (SIGLE) to provide access to European grey literature and to improve bibliographic coverage....
... Cependant, les membres d'EAGLE veulent maintenir le réseau européen de littérature grise et transformer le modèle de 1980 en une coopération durable dans l'environnement de l'accès libre à l'information scientifique....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Le devenir de la littérature grise. quelques observations.
The article provides an overview on the definition and evolution of grey literature (GL) in the emerging environment of online resources and open access to scientific and technical information....
...L'article propose une synthèse de la définition et de l'évolution de la littérature grise and l'environnement des ressources numériques et de l'accès libre à l'information scientifique et technique....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Grey foundations in information landscape: a report on the 9th international conference on grey literature, antwerp, 10-11 december 2007
The article reports on the 9th international conference on grey literature....
...L'article rend compte de la 9e conférence internationale sur la littérature grise GL9, Anvers, 10-11 décembre 2007, avec une attention particulière à la fourniture de documents et aux archives ouvertes
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Les archives ouvertes en france. un potentiel documentaire pour la formation à distance
... Specific attention is paid to non-commercial content (grey literature)....
... Parmi les différents aspects abordés : typologie des sites et organismes, domaines scientifiques, nombre des dépôts, types de documents, qualité des contenus, avec une attention particulière pour les contenus non commerciaux (littérature grise)
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Access to european grey literatureCollecting grey literature remains a challenge to library and information science (LIS) professionals....
Le temps didactique, le temps de l'enseigné, les élèves: sur la méthode de l'approche biographique des institutions didactiquesLes actes de ce séminaire ne sont pas disponibles et n'ont pas de numéro dé'dition, ils appartiennent à la "littérature grise"Actes du séminaire de didactique et sciences cognitives, GrenobleLe didactique se caractérise traditionnellement del’intentionnalité : intention d’enseigner ...
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fréducation / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk -
Collecting grey literature – institutional repository versus national aggregatorThe Czech National Library of Technology (NTK) provides two digital repositories – the National Repository of Grey Literature (NRGL) and the NTK Institutional Digital Repository (IDR)....
The comparative study of grey literature orgnization at home and abroad in network environmentGrey literature is an important information resource , and Internet makes it easier to organize them....
Bibliometric study of grey literature in core veterinary medical journalsObjectives: Grey literature has been perceived by many as belonging to the primary sources of information and has become an accepted method of nonconventional communication in the sciences...
National grey literature cooperation modelThe National Library of Technology (NTK) has a long tradition of collecting grey literature on the national level....
 PDF: core.ac.uk
grey literature
sciences humaines - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Collecte et diffusion de la littérature grise française, projet de pôle agriculture dans les régions chaudes...compte-rendu fait le bilan des opérations réalisées avec le financement de 241 200 KF TTC accordé par le MENESR au CIRAD pour mener à bien le projet de constitution de pôle de littérature grise pour l'agriculture dans les régions chaudes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Annie stora-lamarre, la république des faibles. les origines intellectuelles du droit républicain, 1870-1914, paris, éditions armand colin, 2005, 219 p. isbn : 2-200-26923-4. 25 euros.... Si les juristes se sont parfois attaqués à cette abondante production de « littérature grise » (essentiellement par l’entremise de l’histoire du droit), politistes comme historiens du politique ou du judiciaire ont rarement pris en considération les ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La cause des sans-papiers sénégalais : le tournant national, 2007-2012...sur une série de sept entretiens formels menés auprès de journalistes et de militants sénégalais en Île-de-France de novembre à décembre 2012, doublés d’une exploration de la littérature grise produite par ces derniers....
général - core.ac.uk -
Des famines au tchad utile. réflexions sur les relations entre coton et sécurité alimentaire dans la zone soudanienne au tchad : observatoire du développement prasac... Il ne s'agit pas non plus de présenter une énième monographie sur une situation de disette particulière, qui viendrait s'ajouter à une abondante littérature grise souvent très descriptive....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

Article rédigé suite à la conférence donnée par l'auteur dans le cadre du colloque GL12, Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans Proceedings—Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

Article rédigé suite à la conférence donnée par l'auteur dans le cadre du colloque GL12, Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presented at: Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

Article rédigé suite à la conférence donnée par l'auteur dans le cadre du colloque GL12, Twelfth International Conference on Grey Literature: Transparency in Grey Literature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey – System for Information on Grey Literature in Europe

Open Grey : Système pour l’Information en Littérature Grise en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey: System for Information on Grey Literature in Europe.

Article connexe : Système d'information sur la littérature grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - system for information on grey literature in Europe.

Article connexe : Système d'information sur la littérature grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - system for information on grey literature in Europe

O. Grey, Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - system for information on grey literature in Europe

Open grey : Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey – System for Information on Grey Literature in Europe

Open GREY (Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey : System for Information on Grey Literature in Europe

Open Grey : Système pour l’Information en Littérature Grise en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey: System for Information on Grey Literature in Europe.

Open grey : Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey : System for Information on Grey Literature in Europe

Open grey : Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - system for information on grey literature in Europe

Open Grey : Système pour l’Information en Littérature Grise en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - system for information on grey literature in Europe.

Open grey : Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Grey - System for Information on Grey Literature in Europe

Open GREY (Système pour l'Information en Littérature Grise en Europe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues