Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Daily behaviour of hungarian grey cattle under range grazing conditions... Our research is based on previous empirical observations and modern methods to analyze the behaviour of the Hungarian Grey Cattle....
général - core.ac.uk - PDF: dea.lib.unideb.hu
Deviation patterns of observed and expected haplotype blocks associated with potential recessive disorders in tyrol grey cattle... In this study, we used SNP genotypes of 220 Austrian Tyrol Grey cattle and 80 Italian Tyrol Grey cattle to identify the haplotype blocks (Hapblocks) that possibly carry genes causing recessive disorders....
Original contribution a study of the distribution of potassium polymorphism in erythrocytes of grey cattle raised in the edirne province of turkiye... Blood potassium and sodium concentration of Grey Cattle in 39 animals comprising 10 bulls and 29 cows, with different ages, were studied....
Sustainability of turkish grey cattle in organic system... The most important advantages of the Turkish grey cattle living in the pastures in the region covered with bushes are that they have less needs of shelter, they do not need supplementary feeding throughout the year and labor...
 PDF: doaj.org
Genetic components of grey cattle in estonia as revealed by microsatellite analysis using two bayesian clustering methodsBackground It was recently postulated that a few individual grey cattle still found in Estonia might be a relict of the old native cattle stock....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Hungarian Grey Cattle or Hungarian Steppe Cattle are an old beef cattle breed from Hungary....

Le Bœuf gris de Hongrie ou Bétail des steppes hongrois est une ancienne race de bétail de Hongrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an in depth article of how to identify Murray Grey cattle.

Ceci est un article en profondeur de la façon d'identifier les bovins Galloway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Murray Grey cattle originated in Australia and were introduced into Canada in 1969.

La race Murray Grey est originaire d'Australie et elle fut introduite au Canada en 1969.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The farm showcases indigenous Hungarian domesticated animal species (racka sheep, buffalo, grey cattle, herding dogs) and horses.

La ferme présente des animaux domestiques hongrois autochtones (moutons ratzka, buffles, bœufs gris, chiens berger) et des chevaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large number of tough, undemanding local breeds can be found here: the Hungarian Grey Cattle, Water Buffalo, Raczka Sheep.

Un grand nombre de dures races locales peu exigeantes peut être trouvé ici comme les bovins gris de Hongrie, le buffle d’eau et les moutons Raczka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market vendors sell fresh fruit, vegetables, and local products such as grey cattle and mangalica pork, while its eateries deliver some of the best flavours of Hungarian cuisine.

Les commerçants y vendent des fruits frais, des légumes et des produits régionaux tels que du bœuf gris de Hongrie et du porc mangalica, et nombreux restaurants proposent certaines des meilleures spécialités de la cuisine hongroise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "Hungarian Grey Cattle Meat" content of the dry matter is high, with much less water than the standard beef breeds, so it is less soaked during cooking.

La teneur en matière sèche de la «Magyar szürkemarha hús» est élevée et sa teneur en eau est bien inférieure aux types standard de viande bovine, ce qui permet une meilleure tenue à la cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues