Dictionnaire anglais - français

migration - iate.europa.eu
Further improve border management, with special emphasis on border infrastructure and surveillance of the green border.

Continuer à améliorer la gestion des frontières, en accordant une attention toute particulière aux infrastructures frontalières et à la surveillance de la frontière verte.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
They are generally green in color with white or yellow spots, and bands along the lateral vein and deep green border.

Ils sont généralement de couleur verte avec des taches blanches ou jaunes, et des bandes le long de la nervure latérale et en profondeur de la frontière verte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of the National REDD Programme and the Green Border Project which promotes reforestation of the border between Haiti and the Dominican Republic.

iii) La mise en œuvre du Programme National REDD aet du Projet « Frontière Verte » qui promeut le reboisement de la frontière entre Haïti et la République Dominicaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early in the fall of 2015, we built a fence on the external green border of the Schengen Area.

A l’automne 2015, nous avons érigé une clôture sur la frontière verte extérieure de l’Union européenne et de l’Espace Schengen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early in the fall of 2015, we built a fence on the external green border of the Schengen Area.

Au début de l’automne 2015, nous avons érigé une clôture sur la frontière verte extérieure de l’Union européenne et l’espace Schengen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biological process network of go term enrichment for differentially expressed (de) mrnas.... End nodes were indicated by blue label and green border.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Syllogisms : a book of reasons for every day /...Z239.2.T66 1907ws2: Green cloth over boards; title gilt on front cover and spine; dark green border and ornaments on front coverBANC; Z239.2.T66...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A green border indicates a correct answer, and a red border indicates a wrong answer.

La couleur verte correspond à la réponse correcte et la rouge indique une mauvaise réponse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A green border will appear around the selected images.

Une bordure bleue apparaît autour des images sélectionnées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and John Dozier's pictures each have a green border.

Des films de John Hughes, chacun garde une image mémorable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marks: S48 with a green border, for “Sèvres 1848

Marques : S48 encadré en vert pour « Sèvres 1848 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To remain competitive, new green border taxes may be inevitable.

Pour que la région reste compétitive, de nouvelles taxes carbone aux frontières pourraient s’avérer inévitables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Republic of Belarus Radiation detection at border checkpoints Green borders

Mauritanie : mise en place d'équipements de détection des produits radioactifs dans les postes de contrôle des frontières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then you could add a red or green border around that.

Vous pouvez ajouter une bordure rouge ou verte assortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are usually creamy yellow in color with a green border.

Ils sont généralement de couleur jaune de couleur crème avec une bordure verte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a general Certificate of Completion with a formal green border.

Il s’agit d’un modèle formel de Certificat d’achèvement avec une bordure verte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right now, Yurika’s icon suddenly blinks and turns gray with green border.

À ce moment-là, l’icône d’Yurika clignota soudainement et il devient gris avec une bordure verte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since January, 2008, our Lodge uses a common Green border color (“merrow”).

À partir de janvier 2008, la ville de Berlin a une "zone verte" (Umweltzone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each card has a green border and room for your business logo.

Chaque carte comporte une bordure verte et un espace pour le logo de votre société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second cell reference is C3, the color is green, and the cell range has a green border with square corners.

La deuxième référence de cellule est C3, la couleur est verte et la plage de cellules présente une bordure verte et des coins carrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second cell reference is C3, the color is green, and the cell range has a green border with square corners.

La deuxième référence de cellule est C3, la couleur est verte et la plage de cellule présente une bordure verte et des coins carrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A village with a surprising past at the green border of the Flemish Ardennes

Un village avec un passé surprenant en bordure des Ardennes Flamandes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues