Publications scientifiques

Méthodologie expérimentale pour évaluer les caractéristiques des plateformes graphiques avioniques
... Moreover, we would like to bring to the avionics community a methodology which will allow developers to identify the needed elements for

graphics system

optimisation and provide them tools that can measure the complexity of this type of application and measure the amount of resources to properly scale a

graphics

...
... De plus, nous souhaitons apporter à la communauté aéronautique une méthodologie leur permettant d’identifier les éléments nécessaires à l’optimisation d’un système graphique en plus de leur fournir des outils servant à mesurer la complexité de ce type d’application et les ressources nécessaires pour dimensionner adéquatement un système graphique en fonction de ses besoins...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Realtime multi-plot graphics system...increased complexity of test operations and customer requirements at Langley Research Center's National Transonic Facility (NTF) surpassed the capabilities of the initial realtime graphics system....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Three-dimensional reconstructions of objects from serial sections using a microcomputer graphics system A computer graphics system for constructing 3-dimensional models of tissues from serial sections has been designed around a Motorola 68000 CPU....
général - core.ac.uk -
Infinitereality: a real-time graphics systemThe InfiniteReality TM graphics system is the first general-purpose workstation system specifically designed to deliver 60Hz steady frame rate high-quality rendering of complex scenes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Infinitereality: a real-time graphics systemThe InfiniteReality TM graphics system is the first general-purpose workstation system specifically designed to deliver 60Hz steady frame rate high-quality rendering of complex scenes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / métallurgie et sidérurgie - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

graphics system

includes a

graphics

processor and a cache memory

system

.

La présente invention concerne un système graphique incluant un processeur graphique et système de mémoire cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system includes a graphics processor (100) for rendering graphics primitives with a list of display parameters.

Un système graphique comprend un processeur graphique (100) destiné à rendre des primitives graphiques avec une liste de paramètres d'affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one embodiment, a graphics system has a switch detector, which detects a switch condition in the graphics system.

Dans un mode de réalisation de l'invention, un système d'éléments graphiques possède un détecteur de commutateur, qui détecte l'état d'un commutateur du système d'éléments graphiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system (Figure 3) includes a graphics processor (310) for rendering graphics primitives with a display list.

L'invention concerne un système graphique (figure 3) qui comprend un processeur graphique (310) pour le rendu de primitives graphiques avec une liste d'affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system (Fig. 1) includes a graphics processor (110) for rendering graphics primitives with a shortened display list.

L'invention concerne un système graphique (fig. 1) comprenant un processeur graphique (110) permettant le rendu de primitives graphiques de base présentant une liste d'affichage raccourcie.

informatique et traitement des données - wipo.int
One advantage of the disclosed graphics system is that it enables a computing device user to upgrade the existing device's graphics system.

Le système graphique selon l'invention présente un caractère avantageux en ce qu'il permet à l'utilisateur d'un tel dispositif informatique de mettre à jour le système graphique du dispositif existant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The discrete graphics system includes a GPU for executing 3D graphics instructions and a DGS system chassis configured to house the GPU.

Le système de graphique discret comprend une unité de traitement graphique permettant d'exécuter des instructions graphiques 3D et un châssis de système graphique discret conçu pour héberger l'unité de traitement graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system that employs parametric texture maps.

L'invention concerne un système graphique utilisant des mappages de texture paramétrique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system that employs parametric texture maps.

L'invention concerne un système de graphisme employant des correspondances de textures paramétriques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A low cost, high performance computer graphics system.

Système informatique graphique à hautes performances, de faible coût.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphics system includes a single buffer coupled between a graphics controller and a display controller.

L'invention concerne un système graphique comprenant une mémoire tampon unique couplée entre un contrôleur graphique et un contrôleur d'affichage.

communication - wipo.int
A discrete graphics system (DGS) for executing 3D graphics instructions for a computer system, a DGS unit, and a scalable DGS are disclosed.

L'invention concerne un système graphique discret permettant d'exécuter des instructions graphiques 3D pour un système informatique, une unité de système graphique discret et un système graphique discret évolutif.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a method of rasterizing a graphics basic component (120) in a graphics system.

Procédé de conversion d'un élément graphique de base (120) en une série de points dans un système graphique, qui permet la production de données de pixel pour l'élément graphique de base sur la base de données décrivant ledit élément graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to a method in a graphics system for creating a graphics stream allowing to form a three-dimensional graphics data, the graphics stream consisting of segments.

L'invention concerne un procédé, dans un système graphique, de création d'un flux graphique, étant constitué de segments, permettant de former des données graphiques tridimensionelles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The graphics system may comprise a graphics processor, a sample buffer, and a sample-to-pixel calculation unit.

Le système graphique peut se composer d'un processeur graphique, d'un tampon d'échantillons et d'une unité de calcul échantillons-pixels.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues