Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
A graphics device delivers a graphics address to a graphics memory switch that includes a graphics random access memory translator and a graphics memory page table.

Un dispositif graphique délivre une adresse de graphique à un commutateur de mémoire graphique qui inclut un traducteur de mémoire à accès aléatoire graphique et une table de pages de mémoire graphique.

communication - wipo.int
A graphics processing subsystem uses system memory as its graphics memory for rendering and scanout of images.

L'invention concerne un sous-système de traitement graphique utilisant une mémoire système comme mémoire graphique pour le rendu et la lecture d'images.

communication - wipo.int
The graphics memory address is delivered to the graphics memory switch via a point-to-point, packet based interconnect.

L'adresse de mémoire graphique est délivrée au commutateur de mémoire graphique par l'intermédiaire d'une interconnexion point-à-point, sur la base de paquets.

communication - wipo.int
In one embodiment, a microprocessor reads vertex data for a graphics primitive from graphics memory.

Dans un mode de réalisation, un microprocesseur lit des données vertex destinées à une primitive graphique à partir d'une mémoire graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The graphics memory control component determines whether operands accessed by the central processor are graphics operands.

Cette composante commande de mémoire graphique détermine si les opérandes sollicitées par le processeur central sont des opérandes graphiques.

communication - wipo.int
Online submission id: 18 adaptive sampling in three dimensions for volume rendering on gpusDirect volume rendering of large volumetric data sets on programmable graphics hardware is often limited by the amount of available graphics memory and the bandwidth from main memory to graphics memory....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An application of number theory to the organization of raster-graphics memory... This paper proposes a novel organization of raster-graphics memory that permits all small rectangles to be moved elBciently....
Vertex buffer objects (vbos)... graphics memory, usually repeatedly....
Ballooning graphics memory space in full gpu virtualization environments... Benchmarking results show that the gBalloon dynamically adjusts the GPU memory size at runtime, which improves the performance by up to 8% against the gVirt with 384 MB of high global graphics memory and 32% against the gVirt with 1024 MB of high global graphics memory
 PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A video/graphics memory system includes a memory device (30) having a memory core (14) and first and serial registers (16, 36).

Il comprend un dispositif à mémoire (30) possédant une mémoire centrale (14) et des premiers registres sériels (16, 36).

informatique et traitement des données - wipo.int
Graphics memory mapping overwrites a part of the system memory.

Le mappage de mémoire graphique écrit sur une partie de la mémoire système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for DirectX 9 graphics and 32 MB of graphics memory

Prise en charge des graphiques DirectX 9 et 32 Mo de mémoire graphique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for DirectX 9 graphics and 32 MB of graphics memory

Prise en charge des graphiques DirectX 9 et 32 Mo de mémoire graphique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
# Support for DirectX 9 graphics and 32 MB of graphics memory

Prise en charge des graphiques DirectX 9 et 32 Mo de mémoire graphique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The server system is operable to read data from the graphics memory.

Le système serveur sert à la lecture de données provenant de la mémoire graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
One method includes reading data from graphics memory of the server system.

Un procédé comprend la lecture de données provenant d'une mémoire graphique du système serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The graphics memory switch generates a physical system memory address and delivers the physical address to a root complex.

Le commutateur de mémoire graphique génère une adresse physique de mémoire système et délivre cette adresse physique à un complexe racine.

communication - wipo.int
If so, the graphics memory control component transforms the virtual address supplied by the central processor to a system address suitable for use in locating the graphics operand in the memory.

Si tel est le cas, la composante commande de mémoire graphique transforme l'adresse virtuelle fournie par le processeur central en une adresse système qui peut servir à localiser l'opérande graphique dans la mémoire.

communication - wipo.int
Further, reallocation of the graphics memory avoids any need to separately consider both the system memory and the display memory in accommodating worst case operational requirements.

En outre, la ré-attribution de la mémoire graphique supprime la nécessité de considérer séparément la mémoire du système et la mémoire vidéo pour assurer le respect des exigences de fonctionnement les plus difficiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The coprocessor renders extended graphics performance with its 6 GB GDDR5 graphics memory.

Le coprocesseur affiche des performances graphiques étendues avec sa mémoire graphique 6 GB GDDR5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, reallocation of the graphics memory avoids any need to separately consider both the system memory and the display memory in accommodating worst case operational requirements.

Par ailleurs, la réaffectation de la mémoire graphique évite d'avoir à considérer séparément la mémoire système et la mémoire d'affichage lorsqu'il s'agit de répondre aux pires conditions d'exploitation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processor may send vertex data to the graphics memory via the data bus.

Ledit processeur permet d'envoyer des données de sommet à la mémoire graphique via le bus de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The vertex shader may also write the subdivided vertex data to the graphics memory.

Ledit dispositif de contrôle des nuances peut également écrire les données de sommet subdivisées dans la mémoire graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Graphics: 512MB of RAM (1GB of RAM recommended for netbooks); 128MB of graphics memory

512 Mo de RAM (1 Go de RAM recommandé pour les netbooks); 128 Mo de mémoire graphique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues