Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Implementing data clustering to determine the capital allocation for micro, small, and medium-sized enterprises (msmes)... Moreover industry characteristics affect finance institutions to grant a loan to firm.Practitioner/Policy...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Inadequacy the health system in serbia and corrupt institutions... In such an economy, the only way to invest is to become a corrupt official or to grant a loan to a corrup
 PDF: ftp:
Financing fdi into developing economies and the international transmission of business cycle fluctuations... Since the collateral values of the projects' tangible assets diverge, the willingness of banks to grant a loan depends not only on the firm's financial wealth but also on the share of FDI in total investment....
Investment behaviour of financially constrained multinational corporations: consequences for the international transmission of business cycle fluctuations... The collateral values of the projects diverge because of country specific transactions costs so that the willingness of banks to grant a loan depends not only on the MNCs financial wealth but also on the share of FDI in total investment....
grant a loan
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
It is very difficult and unlikely to grant a loan to a person without credit history.

Il est difficile voire impossible d’accorder un crédit à un individu sans travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
chimie / finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The decision to grant a loan shall contain

La décision d'octroi d'un prêt contient les informations suivantes

général - eur-lex.europa.eu
Loan platforms: Internet users grant a loan to project leaders

Les plateformes de prêts : les internautes accordent un prêt aux porteurs de projets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is worth remembering that loan companies may also refuse to grant a loan.

Notez que les établissements financiers peuvent refuser l’octroi du prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whether to grant a loan or appropriate financing facility, its amount and its average duration

de loctroi dun prêt ou dune facilité de financement appropriée, de son montant et de sa durée moyenne

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
There are many reasons for refusing to grant a loan.

Il y a des dizaines de raisons de refuser un prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, ETVA could not have refused to grant a loan demanded by HSY to finance its operations.

De même, lETVA ne pouvait pas refuser doctroyer les prêts demandés par HSY pour financer ses activités.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The objective was to grant a loan to GfW to purchase must from winegrowing enterprises and merchants.

Lobjectif était daccorder un prêt à la GfW pour lachat de moût auprès dexploitations viticoles et de négociants.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Similar to a consolidation loan, a lender will grant a loan to a qualified borrower to repay other debts.

Semblable à un prêt de consolidation, un prêteur accordera un emprunt à un emprunteur qualifié afin de rembourser ses autres dettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loan loss insurance is a loan guarantee that is often recommended and sometimes requested from the borrower by some lending institutions to grant a loan.

L'assurance pret perte emploi est une garantie de prêt bien souvent recommandée et parfois demandée à l'emprunteur par certains établissements de prêt pour lui accorder un emprunt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pre-approval (loan): A lender’s written guarantee to grant a loan up to a specified amount (subject to receiving full documentation).

Préapprobation (prêt) – Garantie écrite du prêteur d’accorder un prêt jusqu’à concurrence d’un montant déterminé (sous réserve de la réception de tous les documents nécessaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, hardly any bank will grant a loan to an unemployed person.

Aucun établissement n’acceptera d’accorder un prêt à une personne au chômage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pre-approval (loan) – A lender’s written guarantee to grant a loan up to a specified amount (subject to receiving full documentation).

Préapprobation (prêt) – Garantie écrite du prêteur d’accorder un prêt jusqu’à concurrence d’un montant déterminé (sous réserve de la réception de tous les documents nécessaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The decision to grant a loan rests entirely with the financial institution.

La décision d'octroyer un prêt revient entièrement à l'institution financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A French bank hardly grant a loan with a mortgage on the property abroad.

Une banque française accordera difficilement un prêt assorti d’une hypothèque sur le bien à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A French bank hardly grant a loan with a mortgage on the property abroad.

Une banque française n'accordera pas facilement un prêt avec une hypothèque sur un immeuble à l'étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues