Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Fea simulations of magnets with grain oriented steel... During this study it was not possible to include

grain oriented steel

with an accuracy necessary to study the field quality of a dipole magnet
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Materials research. anomalous loss hysteresis loop... Grain oriented steel samples were produced from a commercially available material....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
▷
Prediction of iron losses of wound core distribution transformers based on artificial neural networks... Data comprise grain oriented steel electrical characteristics, cores constructional parameters, quality control measurements of cores production line and transformers assembly line measurements....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

grain-oriented material

matériau à grains orientés
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention concerns a method for producing a magnetic

grain oriented steel

sheet by smelting silicon

steel

and casting said molten

steel

continuously to form a strip 25-100 mm thick.

L'invention concerne un procédé permettant de produire une tôle électrique à grains orientés par fusion d'un acier au silicium et coulée de cet acier en fusion, en continu, pour former une bande d'une épaisseur de 25-100 mm.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
To reduce these losses, manufacturers should use a better quality of grain oriented steel for the magnetic core in order to reduce no load losses.

Afin de réduire ces pertes, les constructeurs doivent utiliser une meilleure qualité de tôle pour le circuit magnétique afin de faire baisser les pertes à vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
non grain oriented magnetic steel sheet

tôles magnétiques à grains non orientés

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Electrical Steel (Grain Oriented and Non-Grain Oriented)

Aciers magnétiques (à grains orientés ou non orientés)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the grain-oriented magnetic steel sheet can be further reduced in iron loss as compared with conventional grain-oriented magnetic steel sheets.

Ainsi, la perte de fer de la tôle d'acier magnétique à grains orientés peut encore être réduite par rapport aux tôles d'acier magnétique à grains orientés classiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method for continuously casting grain oriented electrical steel is disclosed.

L'invention concerne un procédé de coulée continue d'acier électrique à grains orientés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Disclosed herein are an annealing separator for grain-oriented electrical steel sheets having excellent surface properties and a method for producing grain-oriented electrical steel sheets using the same.

L'invention concerne un séparateur de recuit pour tôles d'acier électriques à grains orientés présentant d'excellentes propriétés de surface, ainsi qu'un procédé de production de tôles d'acier au moyen dudit séparateur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The present invention relates to manufacturing a grain-oriented electric steel sheet.

La présente invention porte sur la fabrication d'une tôle d'acier électrique à grains orientés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
There are two types of electrical steel: grain oriented electrical steel and non-grain oriented electrical steel, and they are used for different applications.

Il existe deux types de tôles d’acier électrique : tôle d’acier électrique grains orientés et non orientés électrique tôle d’acier et ils sont utilisés pour différentes applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, provided is a grain-oriented electrical steel sheet manufactured by said method.

De même, l'invention concerne une tôle d'acier magnétique à grains orientés fabriquée par ledit procédé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The core includes a grain-oriented silicon steel material coiled with an insulator.

Le noyau contient un matériau à base d'acier au silicium à grains orientés, enroulé avec un isolateur.

industrie mécanique - wipo.int
A method for manufacturing such a grain-oriented magnetic steel sheet is also disclosed.

L'invention concerne également un procédé pour produire un tel feuillard d'acier magnétique à grains orientés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
There is provided a method for manufacturing a high silicon grain-oriented electrical steel sheet.

La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une tôle magnétique en acier à grains orientés et à forte teneur en silicium.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method for producing a grain-oriented magnetic steel plate in which magnetostriction of the grain-oriented magnetic steel plate can be reduced as much as possible while iron loss is reduced as much as possible.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une plaque d'acier magnétique à grains orientés dans lequel la magnétostriction de ladite plaque peut être limitée autant que possible tandis que la perte en fer est réduite au minimum.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
This material is preferably a grain-oriented electric steel sheet or a cobalt-iron alloy.

De préférence, ce matériau est une tôle magétique à grains orientés ou un alliage cobalt/fer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод