Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
The grading curve fits the following formula

La courbe granulométrique obéit à la formule suivante

documentation - eur-lex.europa.eu
The grading curve fits the following formula

La courbe granulométrique obéit à la formule suivante

documentation - eur-lex.europa.eu
The grading curve fits the following formula

La courbe granulométrique répond à la formule suivante

documentation - eur-lex.europa.eu
Grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances

Courbe granulométrique de lagrégat dans le mélange asphaltique, avec tolérances

général - eur-lex.europa.eu
Grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances

Courbe granulométrique de lagrégat dans le mélange asphaltique, avec tolérances

général - eur-lex.europa.eu
Research article permeability of well graded soils... Indirect infer-ence from the grading curve is a standard method used to deter-mine the k factor of fine granular soil types [12, 13]....
général - core.ac.uk - PDF: pp.bme.hu
Fractal pattern of particle crushing of granular geomaterials during one-dimensional compression... A detail investigation was performed primarily on the compression behavior, the evolution of particle-size distribution (PSD), the fractal pattern of the grading curve, and the amount of particle crushing....
 PDF: dx.doi.org
The initial selection method study of sma asphalt mixture gradation curve based on orthogonal experiment... Through the 9 groups of grading curve experiment, the expected results of 27 groups in the general experiment will be achieved....

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - techdico
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / transport terrestre / transports / sciences / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Another motivation is simply to beat the age-grading curve.

Une autre motivation est simplement de battre la courbe de classement en fonction de l'âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main criteria are the grading curve, plasticity, production consistency, additives and mechanical strength.

Les principaux critères sont la courbe granulométrique, la plasticité, la constance de fabrication, les additifs, la résistance mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you do not want any student to exceed 100 percent when you apply a grading curve, use the class high score as your curve breaker.

Si vous ne voulez pas étudiant à dépasser 100 pour cent lorsque vous appliquez une courbe granulométrique, utilisez le score élevé de la classe en tant que votre disjoncteur de la courbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in order to identify the type and quantity of the virgin aggregates required to integrate the grading curve;

afin d’identifier le type et la quantité de granulats vierges nécessaires pour intégrer le fuseau granulométrique ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, the rapidly moving mixing units of the legacy machines destroyed fragile particles or altered the grading curve of the sand.

De plus, les outils de malaxage rapides utilisés jusqu’alors détruisaient certains éléments fragiles des mélanges ou altéraient la courbe granulométrique des sables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The square root grading curve is a method for raising the grades of an entire class to bring them into closer alignment with expectations.

La courbe granulométrique de la racine carrée est une méthode pour élever les qualités de toute une classe pour les amener dans un alignement plus étroit avec les attentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the operator can regulate the splinters composition (test of grading curve) by increasing or decreasing the speed of feeders or the cone crushers that gives an optimized gradation for the final product.

De plus, l'opérateur peut réguler la composition des éclats (test de courbe granulométrique) en augmentant ou diminuant la vitesse des distributeurs ou des concasseurs giratoires ce qui donne une granulométrie optimisée pour le produit final.

technologie alimentaire - wipo.int
However, it's also somewhat math intensive and it technically uses a different grading curve for each student, which some may perceive to be unfair.[5]

Cependant, il est aussi un peu de mathématiques intensifs et il utilise techniquement une courbe granulométrique différente pour chaque élève, dont certains peuvent percevoir comme injuste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues