Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

governor

régulateur

industrie mécanique / transport terrestre / transports / organisation des transports - techdico iate.europa.eu acta.es

A speed governor (30) of an elevator in which a governor rope (6) is wrapped around governor sheaves.

L’invention concerne un régulateur de vitesse (30) d’un ascenseur comportant un câble de régulateur (6) enroulé autour de poulies de régulateur.

production - wipo.int

A first governor tripping mechanism is supported on the first governor sheave.

Un premier mécanisme de déclenchement de régulateur est supporté sur le premier faisceau de régulateur.

production - wipo.int

A second governor tripping mechanism is supported on the second governor sheave.

Un second mécanisme de déclenchement de régulateur est supporté sur le second faisceau de régulateur.

production - wipo.int

The governor includes a shaft horizontally extending from a sheave of the governor system.

Le régulateur comprend un arbre s'étendant horizontalement depuis une poulie du système de régulateur.

production - wipo.int

The governor (1) is particularly suitable as an idling governor for internal combustion engines.

Ce régulateur (1) est particulièrement utile comme régulateur en marche à vide pour moteurs à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Experimental investigation on watt governor to increase minimum speedAbstract- The function of the governor is to maintain the mean speed of the engine with in specified limits whenever there is a variation of the load....

▷

Guidage et commande longitudinale d'un train de voitures adaptés aux conditions routières et climatiques canadiennes... Les gains relatifs à l’asservissement proportionnel sont calculés avec la méthode du régulateur quadratique optimal....

général - core.ac.uk - PDF: www.ijsrp.orgtransport terrestre / organisation des transports / commercialisation - core.ac.uk -

Governor of utah, 1958... Governor of Utah, 18 February 1958....

M comme marche... ou crève...endémique des populations et, dans le secteur des transports, par un faible équipement des ménages en véhicules individuels et le désengagement des Etats en tant que fournisseur ou régulateur de l'offre de transport collectif....

PDF: digitallibrary.usc.edu

governor

régulateur [mécanique]

transport terrestre - iate.europa.eu

détendeur-régulateur

industrie mécanique - iate.europa.eu

manostat

industrie mécanique - iate.europa.eu

détendeur

industrie mécanique - iate.europa.eu

▷

Influence des paramètres de fonctionnement sur les performances d'une installation de climatisation solaire à éjecteur... A la sortie du condenseur, le fluide moteur est mis sous pression grâce à une pompe alors que le fluide générateur traverse un détendeur....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

pressostat

industrie mécanique - iate.europa.eu

directeur d'établissement pénitentiaire

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

manostat régulateur

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Governor

gouverneur

pouvoir exécutif et administration publique / général - iate.europa.eu

Provincial Governor: Mashonaland Central

Gouverneur de la province du Mashonaland Central

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor: Mashonaland West

Gouverneur de la province du Mashonaland occidental

général - eur-lex.europa.eu

Former Provincial Governor: Manicaland.

Ancien gouverneur de la province du Manicaland.

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor: Mashonaland West.

Gouverneur de la province du Mashonaland occidental

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor: Mashonaland West

Gouverneur de la province du Mashonaland occidental

général - eur-lex.europa.eu

▷

Governor general's visit at ricatla, mozambique, 7 june 1908

... Visit at Rikatla [Ricatla] of His Excellency the Governor General Freire of Andrade....

... Visite du Gouverneur Général 7.6.08"...

Europe - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

Le foudre de guerre et les fanfarons aux parchemins : le duc d’épernon, bourreau des villes protestantes (1616-1629)

... In fact, as a colonel general of the royal infantry and as the governor of the Angoumois, Aunis and Saintonge provinces, and later of Aquitaine, he was directly involved in the government of La Rochelle, Saint-Jean-d'Angély and Montauban,...

... De fait, en tant que colonel général de l'infanterie et surtout comme gouverneur d'Angoumois-Aunis-Saintonge, puis de Guyenne, il fut directement impliqué dans les affaires de La Rochelle, de Saint-Jean d'Angély et de Montauban comme dans les opérations...

général - core.ac.uk -

▷

: pouvoir municipal et pouvoirs dans la ville...municipalité rennaise, encore que l'institution reste à la fin du 16e siècle bien modeste et peu formalisée, dans le contexte de la Ligue dont le meneur Mercoeur est encore légalement gouverneur de la province de Bretagne....

pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -

Anno regni georgii iii. regis magnæ britanniæ, franciæ, & hiberniæ, quinto [ressource électronique] : au parlement commencé et tenu à westminster, le dixneuviéme jour de mai, anno domini 1761, dans la premiére année du régne de notre souverain seigneur george iii. par la grace de dieu, de la grande-brétagne, de france et d'irlande, roi, défenseur de la foi, &c. : et continué depuis par plusieures [sic] prorogations jusques au dixiéme jour de janvier, 1765, qui fait la quatriéme séance du douziéme parlement de la grande-brétagne.Traduit par ordre du gouverneur Murray, 10 mars 1766--p....

PDF: hdl.handle.net

governor

élément de réglage

transports - iate.europa.eu

organe de commande

transports - iate.europa.eu

governor

gouverneur

communication / pouvoir exécutif et administration publique - acta.es iate.europa.eu

Provincial Governor: Mashonaland Central.

Gouverneur de la province du Mashonaland central

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

35 |"every enactment" | |- |"Governor", "Governor General" or "Governor of Canada" |s.

gouverneur", "gouveneur du Canada" ou "gouverneur général" Le gouverneur général ou l'administrateur du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Former Provincial Governor: Mashonaland Central.

Ancien gouverneur de province: Mashonaland Central.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Former governor of Ilam Province.

Ancien gouverneur de la province d'Ilam.

général - eur-lex.europa.eu

Former Governor of Damascus Governorate.

Ancien gouverneur du gouvernorat de Damas.

général - eur-lex.europa.eu

▷

Governor general's visit at ricatla, mozambique, 7 june 1908

... Visit at Rikatla [Ricatla] of His Excellency the Governor General Freire of Andrade....

... Visite du Gouverneur Général 7.6.08"...

Europe - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

Le foudre de guerre et les fanfarons aux parchemins : le duc d’épernon, bourreau des villes protestantes (1616-1629)

général - core.ac.uk -

▷

pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -

PDF: hdl.handle.net

Governor

Régulateur

général - eur-lex.europa.eu

The speed governor (124) is disabled by setting the speed governor signal into the disabled state.

La désactivation du régulateur (124) de vitesse est obtenue par désactivation du signal du régulateur de vitesse.

industrie mécanique - wipo.int

fully open governor control lever

manette de régulateur à fond de course

industrie mécanique - iate.europa.eu

centrifugal governor for steam engines

régulateur centrifuge pour machines à vapeur

industrie mécanique - iate.europa.eu

In a speed control mechanism (60), a centrifugal force governor is switched to an electronic governor (66).

Dans un mécanisme de commande de vitesse (60), un régulateur de force centrifuge est commuté en un régulateur électronique (66).

industrie mécanique - wipo.int

A governor for an elevator, wherein a governor pulley rotatable about a pulley shaft and a frictional wheel rotatable coaxially with the governor pulley are supported on a base.

La présente invention concerne un régulateur pour un ascenseur.

production - wipo.int

▷

général - core.ac.uk - PDF: www.ijsrp.orgtransport terrestre / organisation des transports / commercialisation - core.ac.uk -

Governor of utah, 1958... Governor of Utah, 18 February 1958....

PDF: digitallibrary.usc.edu

Governor

Gouverneur

général - eur-lex.europa.eu

Former governor of Ilam Province.

Ancien gouverneur de la province d'Ilam.

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor for Mashonaland Central.

Gouverneur de la province de Mashonaland Central.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor for Mashonaland Central

Gouverneur de la province du Mashonaland Central

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Governor of the Swedish central bank

gouverneur de la banque centrale de Suède

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Governor of the Riksbank

gouverneur de la banque centrale de Suède

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

▷

Governor general's visit at ricatla, mozambique, 7 june 1908

... Visit at Rikatla [Ricatla] of His Excellency the Governor General Freire of Andrade....

... Visite du Gouverneur Général 7.6.08"...

Europe - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

Le foudre de guerre et les fanfarons aux parchemins : le duc d’épernon, bourreau des villes protestantes (1616-1629)

général - core.ac.uk -

▷

pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -

PDF: hdl.handle.net

governor

limiteur

environnement - acta.es

In addition to the overspeed governor (3), the safety device comprises an additional overspeed governor (7) connected to the same rope (4) with the overspeed governor (3).

Outre ce premier limiteur de survitesse (3), le dispositif de sécurité comprend un limiteur de survitesse supplémentaire (7) connecté audit premier limiteur de survitesse (3) par l'intermédiaire de la même corde (4).

production - wipo.int

A governor pulley around which a governor rope vertically tensed in a hoistway is wrapped is installed on the base.

Une poulie de limiteur, autour de laquelle un filin de limiteur peut être tendu verticalement dans une cage, est installée sur la base.

production - wipo.int

governor

régulateur de pompe

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Visit of governor general nunes de oliveira, manjacaze, mozambique, ca. 1933-1939

...Général." ("The Blacks waiting for the Governor General.")...

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

[7 phot. de la mission diplomatique envoyée en france par behanzin, roi du dahomey, en 1891 (?). portraits de chedingan (gouverneur d'abomey, chef de la mission), tossah (messager confidentiel de behanzin), ayenkuken (gouverneur de godomey), dossos (secrétaire de behanzin). enregistré en 1970]... ; Chedingan, gouverneur d'Abomey, chef de la mission....

Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Séance 10 : abû zayd et son fils leurent le gouverneur : muhammad al-qâsim al-harîrî, al-maqâmât (séances)... L’affaire est portée devant le gouverneur....

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

▷

Application du développement en x, l'exemple du régulateur de pression revisité.... En appliquant cette méthode l'article revisite le cas d'école du régulateur de pression et explique comment le matériau constitutif du corps principal du régulateur peut être sélectionné dès la première interprétation du cahier des charges,...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Application du développement en x, l'exemple du régulateur de pression revisité... En se basant sur cette méthodologie l'article revisite l'exemple du régulateur de pression et explique comment les matériaux appropriés au corps principal du régulateur peuvent être sélectionnés dès l'énoncé du cahier des charges, avant toute ...

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples anglais - français

governor weight

masselote

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

masselotte centrifuge de régulateur

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

masselotte du régulateur

transport terrestre / industrie mécanique - acta.es

governor housing

carter de régulateur

industrie mécanique - techdico

governor spring

ressort du limiteur de vitesse

industrie mécanique - iate.europa.eu

ressort de régulateur

transport terrestre - acta.es

[...]

dispositif limiteur de vitesse

[...]

régulateur de survitesse

régulateur mecanique centrifuge

parachute

[...]

limiteur de vitesse

régulateur mecanique centrifuge

flyweight governor

régulateur centrifuge

régulateur à masselottes

régulateur mecanique centrifuge

Traductions en contexte anglais - français

Former Provincial Governor: Mashonaland West.

Anciennement gouverneur de la province du Mashonaland Occidental.

général - eur-lex.europa.eu

Chigudu, Tinaye Provincial Governor: Manicaland

Chigudu, Tinaye Gouverneur de la province de Manicaland

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor for Mashonaland Central.

Gouverneur de la province du Mashonaland central.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Mathema, Cain Provincial Governor: Bulawayo

Mathema, Cain Gouverneur de la province de Bulawayo

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor for Mashonaland Central

Gouverneur de la province du Mashonaland central

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Governor of Ghat (South Libya).

Gouverneur de Ghat (sud de la Libye).

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor: Midlands, born 7.7.1931

Gouverneur de la province des Midlands, né le 7.7.1931

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor: Midlands, born 7.7.1931.

Gouverneur de la province des Midlands, né le 7.7.1931

général - eur-lex.europa.eu

Mathema, Cain Provincial Governor: Bulawayo

Mathema, Cain Gouverneur de la province de Bulawayo

général - eur-lex.europa.eu

Former Provincial Governor: Mashonaland West.

Anciennement gouverneur de la province du Mashonaland Occidental.

général - eur-lex.europa.eu

Former Governor of Damascus Governorate.

Ancien gouverneur du gouvernorat de Damas.

général - eur-lex.europa.eu

Provincial Governor for Mashonaland Central.

Gouverneur de la province du Mashonaland Central.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Former Provincial Governor: Mashonaland Central.

Ancien gouverneur de la province du Mashonaland Central.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Mathema, Cain Provincial Governor: Bulawayo

Mathema, Cain Gouverneur de la province de Bulawayo

général - eur-lex.europa.eu

Governor of Ghat (South Libya).

Gouverneur de Ghat (sud de la Libye).

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

governor

Publications scientifiques

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français