Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How does this

government explain

this double standard?

Comment ce gouvernement explique-t-il cette politique des deux poids, deux mesures?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Could the government explain its inaction on seniors' poverty?

Le gouvernement pourrait-il expliquer pourquoi il ne fait rien pour soulager la pauvreté des aînés?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does the Sudanese government explain the situation in Darfur?

Comment le gouvernement soudanais explique-t-il la situation au Darfour ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Could the government explain why we need to do this?

Le gouvernement peut-il nous expliquer pourquoi nous devons agir ainsi?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How will the US government explain this to their people?

Comment le Gouvernement va-t-il expliquer cette mesure à nos concitoyens ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the government explain why oil shipped by ocean tanker

Le gouvernement peut-il expliquer en quoi le pétrole expédié par

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can this government explain what good this urgent processing service is?

Ce gouvernement peut-il m'expliquer à quoi sert ce service d'urgence?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the Leader of the Government explain why the government avoided any mention of funding for francophone immigration?

Le leader du gouvernement peut-il nous expliquer la raison pour laquelle le gouvernement a évité toute la question financière liée à l'immigration francophone?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does the government explain this large difference to the Canadian people?

Comment le gouvernement explique-t-il ce grand écart au peuple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the government explain how these closures are supposed to help culture?

Le gouvernement pourra-t-il nous expliquer comment ces fermetures sont supposées aider la culture?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the government explain why it is betraying future generations like this?

Comment le gouvernement peut-il expliquer cette trahison aux générations futures?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does the government explain this large difference to the Canadian people?

Comment le gouvernement explique-t-il ce grand écart au peuple canadien?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the government explain what type of deal it made with Mr. Elliott?

Le gouvernement peut-il nous expliquer quel genre d'entente il a formulé avec M. Elliott?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will the government explain why it is making life harder for young Canadians?

Le gouvernement pourrait-il nous expliquer pourquoi il complique la vie des jeunes Canadiens?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can the government explain to our farmers what exactly this flexibility is all about?

Est-ce que le gouvernement peut expliquer aux agriculteurs et agricultrices en quoi consiste exactement cette flexibilité?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues