Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Etude numérique de la striction multiple d'un barreau en traction uni-axiale sous chargement dynamique... Ce barreau est ensuite sollicité par un chargement en vitesse constante imposée....
général - core.ac.uk -
Modélisation simplifiée à 7 ddl des vibrations verticales des vutomobiles... Les résultats obtenus concernent un automobile de masse 1276 kg (les caractéristiques géométriques et inertielles sont détaillées dans le résumé étendu), roulant avec une vitesse constante de 10km/h sur une route assez dénivelé (en principal des sinusoïdes d'amplitudes 5-10cm et de fréquence 1 Hz, en antiphase entre les roues droite et gauche)....
Identification algébrique du retard - application à une soufflerie de séchage... L'air est soufflé par un ventilateur tournant à une vitesse constante....
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Engine governed speed means the engine operating speed when it is controlled by the installed governor

Régime moteur régulé, le régime de fonctionnement du moteur lorsquil est réglé par le régulateur en place

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The engine shall be operated at its maximum governed speed (high idle).

Le moteur fonctionne à son régime régulé maximal (ralenti maximal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The engine shall be operated at its maximum governed speed (high idle).

Le moteur fonctionne à son régime régulé maximal (ralenti maximal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The engine shall be operated at its maximum governed speed (high idle).

Le moteur fonctionne à son régime régulé maximal (ralenti maximal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The map shall be conducted such that it takes 2 to 4 min to sweep from no-load governed speed to the maximum torque.

La conversion est réglée de telle manière quil faille 2 à 4 min pour passer du régime régulé sans charge au couple maximal.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The introduction of an optional ECO-eLo setting which reduces the engine governed speed by 20%.

L'introduction d'un paramétrage ECO-eLo, en proposé en option, qui réduit la vitesse régulée du moteur de 20 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Auxiliary Power Unit (APU) is an automatic engine, which normally runs at a governed speed of 100%.

Un bloc d’alimentation auxiliaire (APU) est un moteur automatique fonctionnant normalement à une vitesse régulée de 100%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues