Dictionnaire anglais - français

goutweed

milieu naturel - iate.europa.eu
Goutweed (aegopodium podagraria l.) biological activity and the possibilities of its use for the correction of the lipid metabolism disordersThe article summarizes data concerning the biological activity of the promising herbal raw material: aerial part of goutweed (Aegopodium podagraria L.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

He will ask the player for a [[spade]] so he can harvest the goutweed.

À l'intérieur, elle questionne le propriétaire, [[Oaken]] à propos des [[Trolls]].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While goutweed can be really pretty, you’ll have to be careful that it doesn’t take over your garden.

Alors que goutweed peut être vraiment joli, vous devez faire attention qu'il ne prend pas en charge votre jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goutweed is known by several names such as bishop’s weed, ground elder, or by its scientific name, Aegopodium podagraria.

Goutweed est connu par plusieurs noms tels que l'herbe de l'évêque, ancien moulu, ou par son nom scientifique, Aegopodium podagraria .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bishop's goutweed and lily-of-the-valley are very adaptable plants and will grow in very difficult sites.

Le goutweed Bishop et lily-of-the-valley sont des plantes très adaptables et se développeront dans des lieux très difficiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goutweed grows well in partial sun to full shade, and has a preference for well-drained, evenly moist soils.

On cultive le persil de préférence en plein soleil, mais une ombre partielle lui convient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goutweed is mostly known for its ornamental leaves but also sprouts groups of tiny white flowers in the Spring.

Goutweed est surtout connu pour ses feuilles ornementales, mais pousse également des groupes de minuscules fleurs blanches au printemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also known as goutweed and snow on the mountain, bishop’s weed is a rambunctious plant native to western Asia and Europe.

Aussi connu sous le goutweed et la neige sur la montagne, l'adventice de l'évêque est une plante exubérante originaire d'Asie occidentale et d'Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two other widely grown groundcovers are bishop's goutweed (Aegopodium podagraria 'Variegatum') and lily-of-the-valley (Convallaria majalis).

Deux autres groundcovers largement cultivées sont le goutweed de l’évêque (Aegopodium podagraria ‘Variegatum’) et lily-of-the-valley (Convallaria majalis ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues