Publications scientifiques

Enquête sur la connaissance et les pratiques del’hygiène buccodentaire chez les femmes enceintes dans uncentre hospitalier universitaire nigérian.
... There is a need to provide

oral

health education for pregnant women during antenatal care in orderto highlight the importance of

good oral

health in achieving
...
... Il est nécessaired’assurer l’éducation de santé buccod
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Oral health care habits and its role in preventing adverse pregnancyoutcomes in rwanda
...0.004).Therefore maternal dental care during pregnancy and good oral hygienehabits could be highly recommended....
... Résultats etconclusion: Quoique que dans cette étude, l’hygiènebuccale des participants n
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
[caries: diagnostics, monitoring and guidance in good oral health behaviour. a reorientation]... Management of caries therefore involves first of all: diagnostics, monitoring and preventive care and treatment which result in good oral health behaviour....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Putting your money where your mouth is: parents' valuation of good oral health of their childrenThe aim of this study was to investigate the parental willingness to invest in good oral health for their child in terms of money and time and to relate this to oral health related knowledge and behavioral aspects....
santé / démographie et population / vie sociale - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Minimizing drug exposure in the cns while maintaining good oral absorption... By choosing appropriate physicochemical properties and building in the ability to act as substrates for active efflux transporters, it is possible to achieve CNS restriction and still retain sufficient absorption through the intestinal epithelium to retain good oral bioavailability....
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net
An epidemiological investigation into the relative importance of age and oral hygiene status as determinants of periodontitis... Results showed that the rate of increase in the estimated incidence of periodontitis with age, throughout all age groups, is much higher among subjects with poor oral hygiene than among those with good oral hygiene....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

You cannot have good overall health without having

good oral

health, and

good

nutrition habits are the key to good oral health.

On ne peut avoir une bonne santé générale sans une bonne santé bucco-dentaire, et de bonnes habitudes alimentaires sont la clé d'une bonne santé bucco-dentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintaining good oral hygiene is always good advice.

Garder une bonne hydratation est toujours un bon conseil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For good oral health and good oral hygiene, you should brush your teeth and floss well.

Pour une bonne hygiène et une bonne santé buccodentaire, vous devez vous brosser les dents et passer la soie dentaire correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These compounds have excellent stability and aqueous solubility for good oral bioavailability.

Ces composés ont une excellente stabilité et solubilité aqueuse pour une bonne biodisponibilité orale.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
By maintaining good oral hygiene and good oral health, one can prevent HPV infection and subsequent HPV-related cancers.

Le maintien d'une bonne hygiène bucco-dentaire aide à prévenir l'infection à HPV et donc les cancers liés au HPV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral hygiene practices should be a part of controlling any oral problem.

De bonnes pratiques d'hygiène bucco-dentaire devraient faire partie de la maîtrise de tout problème oral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, a healthy and balanced diet, taking probiotics (to maintain the oral flora) and good hydration promote good oral health.

De même, une alimentation saine et équilibrée, la prise de probiotiques (pour entretenir la flore buccale) et une bonne hydratation favorisent une bonne santé bucco-dentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintain good oral hygiene throughout the treatment.

Maintenir une bonne hygiène buccale tout au long du traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue good oral hygiene throughout the treatment.

Maintenir une bonne hygiène buccale tout au long du traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral health is not just good for teeth – it’s good for general wellbeing too.

La santé buccale n’est pas seulement bonne pour les dents – elle l’est également pour le bienêtre global".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral hygiene reduces the risks of oral transmission, but brush your teeth before oral intercourse produces the opposite effect.

Une bonne hygiène bucco-dentaire réduit certes les risques de transmission par voie orale, mais le brossage des dents et les bains de bouche avant une fellation auront plutôt l'effet inverse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It centers on disease causality, creating good oral habits and avoidance of tooth decay in order to ensure good future oral health.

Il est centré sur la causalité de la maladie, créant de bonnes habitudes orales et évitant la carie dentaire afin d'assurer une bonne santé bucco-dentaire future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral hygiene reduces the risks of oral transmission, but brush your teeth before oral intercourse produces the opposite effect.

Une bonne hygiène bucco-dentaire réduit les risques de transmission par voie orale, mais le brossage des dents avant une fellation a l'effet inverse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral hygiene reduces the risks of oral transmission, but brush your teeth before oral intercourse produces the opposite effect.

– Une bonne hygiène bucco-dentaire réduit les risques de transmission par voie orale, mais le brossage des dents avant une fellation a l’effet inverse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good oral hygiene reduces the risks of oral transmission, but brush your teeth before oral intercourse produces the opposite effect.

Une bonne hygiène bucco-dentaire réduit les risques de transmission par voie orale, mais le brossage des dents avant une fellation a l’effet inverse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues