Dictionnaire anglais - français

distribution commerciale - iate.europa.eu
A gondola head suspension and shelf support system that permits advertisement and other information to be suspended therefrom for display.

L'invention concerne un système de support de suspension et étagère de tête de gondole permettant de suspendre de la publicité et autres informations sur celui-ci à des fins d'affichage.

communication - wipo.int
Another variation of the gondola head suspension includes a 'T-fitting' for providing two horizontal cantilevers and which also uses a vertical tube for engaging the shelf support.

Une autre variation de la suspension de tête de gondole comprend un « raccord en T » pour la mise en œuvre de deux porte-à-faux horizontaux et qui utilise également un tube vertical pour entrer en contact avec le support d'étagère.

communication - wipo.int
The gondola head suspension includes an angled fitting that couples to a horizontal cantilever for suspending the advertisement and information as well as a vertical tube that engages a shelf support.

La suspension de tête de gondole comprend un raccord incliné qui s'accouple sur un porte-à-faux horizontal afin de suspendre la publicité et autres informations ainsi qu'un tube vertical qui entre en contact avec un support d'étagère.

communication - wipo.int
Recently circulated on social networks a photograph taken in large surface, in which one could see a gondola head composed of many DVDs of known films, see cults.

Récemment circulait sur les réseaux sociaux une photographie prise en grande surface, dans laquelle on pouvait voir une tête de gondole composée de nombreux DVD de films connus, voir cultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The majority of this turnover (429 million) is the work of Epic Games games, including its successful title Fortnite which acts as a gondola head to attract players to the platform.

La majorité de ce chiffre d'affaires (429 millions) est l'oeuvre des jeux d'Epic Games, dont son titre à succès Fortnite qui fait office de tête de gondole pour attirer les joueurs sur la plate-forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Two gondola heads that French futsal can’t (yet) claim to own.

Deux têtes de gondole que le futsal français ne peut (pour l’instant) pas se targuer de posséder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues