Dictionnaire anglais - français

Occupational status and earnings inequality: evidence from pihs 2001-02 and pslm 2004-05... Right-sizing and down-sizing in public organisations may also have pushed the previous employees into utilising the ‘golden handshake’ packages towards self-employment....
général - core.ac.uk - PDF: www.pide.org.pk
Taxes on severance pay, corporate governance and golden handshakesThis paper puts forward an explanation of the rapid increase in golden handshake provision in Europe over the last ten years, based on both enhanced investor protection and attractive tax codes for severance pay....
Separation of church and welfare state: dominant state conceptions and the financing of churches in postwar netherlands... “The silver cords,” as one MP called the payments to the churches in 1983, “have been ended with a golden handshake, and I hope the state will never again establish any galling bonds with the church.”...

Publications scientifiques

Taxes on severance pay, corporate governance and golden handshakes
...2009.80 - ISSN : 1955-611XThis paper puts forward an explanation of the rapid increase in golden handshake provision in Europe over the last ten years, based on both enhanced investor protection and attractive tax codes for severance pay....
... Cet article reprend un cadre dans lequel les asymétries d'informations entre le Président et les actionnaires expliquent l'utilisation de primes de départ....
fiscalité - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A golden handshake equivalent to two years’ salary.

assortie d’un parachute doré équivalent à deux ans de salaires, ainsi que

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How much is this golden handshake going to cost us?

Combien cette incroyable couardise va-t-elle nous coûter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Target CEO’s Golden Handshake Pretty Much Matches The One For All 17,600 Canadian Employees

L’ex-patron de Target a reçu presque la même somme que se partageront 176 000 travailleurs licenciés canadiens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golden Handshake campaign mission added to the game, along with all the usual murderous trimmings.

La mission de campagne Golden Handshake a été ajoutée au jeu, avec tous les accessoires habituels pour notre assassin favoris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hundreds of them have passed, and I have to say, there are gems on builders, with a golden handshake...

Des centaines d'entre eux ont passé la revue, et je dois dire, il ya des pierres précieuses entre des constructeurs avec des mains en or...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has enough money from his “golden handshake” and savings to keep on going as if nothing has happened.

Il a assez d’argent avec son « parachute doré » et ses économies pour continuer à faire comme si de rien n’était.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hundreds of them have passed, and I have to say, there are gems on builders, with a golden handshake...

Des centaines d'entre eux ont passé, et je dois dire, il ya des pierres précieuses sur les constructeurs, avec un parachute doré...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Haram's journal, the possessor of this ability can dehydrate anything touched, including people (Golden Handshake, Part 1).

D'après le journal de Haram, le possesseur de ce don peut déshydrater tout ce qu'il touche, y compris les personnes (Golden Handshake, Part 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nokia India has offered a golden handshake or Voluntary Retirement Scheme for its workers at the Seriperumbadur plant near Chennai.

Nokia vient d’annoncer un plan de départ volontaire à la retraite à ses employés de l’usine de Chennai, en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans strongly oppose the ‘golden handshake’ and we urge clubs not to make a decision which is hugely unpopular with supporters.

Les fans s'opposent fermement au ''parachute doré'' et nous exhortons les clubs à ne pas prendre une décision qui est extrêmement impopulaire auprès des supporters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans strongly oppose the 'golden handshake' and we urge clubs not to make a decision which is hugely unpopular with supporters.

Les fans s'opposent fermement au ''parachute doré'' et nous exhortons les clubs à ne pas prendre une décision qui est extrêmement impopulaire auprès des supporters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans strongly oppose the 'golden handshake,' and we urge clubs not to make a decision which is hugely unpopular with supporters.

Les fans s'opposent fermement au ''parachute doré'' et nous exhortons les clubs à ne pas prendre une décision qui est extrêmement impopulaire auprès des supporters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans strongly oppose the ‘golden handshake’ and we urge clubs not to make a decision which is hugely unpopular with supporters.

Les fans s'opposent fermement au ''parachute doré'' et nous exhortons les clubs à ne pas prendre une décision qui est extrêmement impopulaire auprès des supporters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans strongly oppose the ‘golden handshake’ and we urge clubs not to make a decision which is hugely unpopular with supporters.

Les fans s'opposent fermement au ''parachute doré'' et nous exhortons les clubs à ne pas prendre une décision qui est extrêmement impopulaire auprès des supporters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Premier League said the golden handshake was proposed by its audit and remuneration committee and "supported and endorsed by the clubs".

La Premier League a déclaré que ce parachute doré avait été proposé par son comité d'audit et de rémunération et qu'il a été «soutenu et approuvé par les clubs».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues