Dictionnaire anglais - français

relations monétaires - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / fiscalité - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu
finances / relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

These three ways include the gold specie standard, the gold exchange standard and the gold bullion standard.

Ces trois manières incluent les espèces d'or standard, l'échange d'or standard et les lingots d'or standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The British Gold Standard Act 1925 installed simultaneously the gold bullion standard and abolished the gold specie standard.

La Loi britannique de 1925 sur l’étalon or introduisit la norme du lingot d’or et abrogea simultanément la norme de l’espèce d’or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under a gold bullion standard, paper notes are convertible at a preset, fixed rate with gold bullion.

Sous un lingot d’or standard, les billets de papier sont convertibles à un taux prédéfini et fixe avec des lingots d’or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The British Gold Standard Act 1925 both introduced the gold bullion standard and simultaneously repealed the gold specie standard.

La Loi britannique de 1925 sur l’étalon or introduisit la norme du lingot d’or et abrogea simultanément la norme de l’espèce d’or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1931 A.D. Great Britain abandons the gold bullion standard.

Septembre 1931: L’Angleterre abandonne le « Gold Bullions Standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This amounted to the transition to a gold bullion standard.

Cela équivaut à la transition vers un étalon lingot d’or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another step in the slow extinction of gold money was the establishment of the "gold bullion standard.

L’étape suivante dans la lente marche vers la disparition de l’or fut l’avènement de « l’étalon lingot d’or ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the gold bullion standard, the currency was no longer redeemable in coins; it could only be redeemed in large, highly valuable, gold bars.

Dans ce système, la monnaie n’est plus convertible en pièces ; elle ne peut être convertie qu’en gros lingots d’or très onéreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost all nations are on a fiat standard, but they have not had the courage to admit this outright, and so they proclaim some such fiction as "restricted gold bullion standard.

Presque tous les pays ont une monnaie à cours forcé, mais ils n’ont pas le courage de le reconnaître, et prétendent donc être sur un « étalon lingot d’or restreint ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues