Publications scientifiques

Reliability testing on wearable textile-based uhf rfid tags... White epoxy

glue coating

does make the tags water resistant but it is constantly losing its ability of protection after each washing cycle and, in the long run, it can be said that it does
...
général - core.ac.uk - PDF: trepo.tuni.fi

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
vie sociale / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A groove (6) used for limiting sealing glue is provided on the sealing

glue coating

area.

Une rainure (6) utilisée pour limiter la colle de scellement est placée sur la zone de revêtement de colle de scellement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The glue coater can increase the efficiency of production, and ensure the uniformity of glue coating, thereby improving product quality.

L'applicateur de colle permet d'augmenter l'efficacité de production et de garantir l'uniformité de l'application de colle, ce qui permet d'améliorer la qualité du produit.

industrie mécanique - wipo.int
A mask plate used for a glue coating and a manufacturing method thereof.

La présente invention se rapporte à une plaque de masque servant à étaler de la colle, ainsi qu’à un procédé de fabrication associé.

communication - wipo.int
The first object to which the glue coating is applied can be stored for several years.

Le premier objet sur lequel est appliquée la couche de colle peut être conservé durant plusieurs années.

chimie - wipo.int
Upon glue coating, a glass is not bruised and a cross printing point will not be left.

Lors de l’étalement de la colle, il n’y a pas de verre abîmé et aucun point d’impression croisé n’est laissé.

communication - wipo.int
The lower end of the press-down connecting rod (3) is provided with a press roller (4) and a glue coating head (8) for releasing glue onto seams.

L'extrémité inférieure de la tige de liaison de pression vers le bas (3) est dotée d'un rouleau de pression (4) et d'une tête d'application de colle (8) permettant de libérer de la colle sur les coutures.

industrie mécanique - wipo.int
A display substrate comprises a display area (10) and a sealing glue coating area located outside the display area (10).

L'invention concerne un substrat d'affichage qui comprend une zone d'affichage (10) et une zone de revêtement de colle de scellement située à l'extérieur de la zone d'affichage (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sheet metal of different thicknesses can be selected to manufacture the mask plate so as to adjust a glue coating thickness.

Il est possible de choisir des tôles de différentes épaisseurs pour fabriquer la plaque de masque, afin d’adapter l’épaisseur de la colle étalée.

communication - wipo.int
It acknowledged that PFF with a low yarn count can be torn by hand, but that it is not suitable for glue coating as the glue would soak through the fabric due to its lower density.

Il reconnaît que, si le tissu en filaments de polyester comptant un nombre limité de fils peut être déchiré à la main, il ne peut plus être enduit de colle dans la mesure où celle-ci traverserait le tissu en raison de sa densité plus faible.

général - eur-lex.europa.eu
A solar cell structure comprises a Si wafer (21,22,23,24), a base board (1) and encapsulating glue coating outside of the Si wafer (21,22,23,24).

L'invention concerne une structure de cellule solaire comprend une tranche de Si (21, 22, 23, 24), une carte de base (1) et un revêtement de colle encapsulant à l'extérieur de la tranche de Si (21, 22, 23, 24).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The process includes the steps of: blank formation, grinding, glue coating, vacuum filming or pressure macromolecule decoration filming, edge trimming, decorating, fittings assembling, and packaging.

Ledit procédé comprend les étapes suivantes : formation d'une ébauche, meulage, enduction de colle, filmage sous vide ou filmage décoratif macromoléculaire sous pression, rabotage des bords, décoration, assemblage des accessoires et emballage.

industries diverses - wipo.int
2nd decoration: * Striations of resin-coated glue coating, brushed and scraped in relief * Patina chocolate (milk!) * Pose of brass leaves.

2ème décor : * Striures d’enduit colle résiné, brossées et grattées en relief * Patine chocolat (au lait !) * Pose de feuilles de laiton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A groove (6) used for limiting sealing glue is provided on the sealing glue coating area.

Une rainure (6) utilisée pour limiter la colle de scellement est placée sur la zone de revêtement de colle de scellement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The glue level in the coating chamber is automatically kept constant.

Le niveau de la colle dans la chambre de revêtement est maintenu automatiquement constant.

industrie mécanique - wipo.int
The glue coater can increase the efficiency of production, and ensure the uniformity of glue coating, thereby improving product quality.

L'applicateur de colle permet d'augmenter l'efficacité de production et de garantir l'uniformité de l'application de colle, ce qui permet d'améliorer la qualité du produit.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues