Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Study of a kombucha fermentation process : chemical and microbiological characterization and biological activities

Kombucha, a traditional tea fermented by a consortium of several bacteria (Komagataeibacter sp,

Gluconacetobacter

sp, Gluconobacter sp, Acetobacter sp…) and yeasts (Brettanomyces sp, Schizosaccharomyces sp, Zygosaccharomyces sp, Saccharomyces sp …) whose fermentation leads...

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Identification and biocellulose production of gluconacetobacter strains isolated from tropical fruits in thailandTwo hundred and four strains of biocellulose (BC)-producing Gluconacetobacter strains were isolated from 48 rotten tropical fruits collected in Thailand....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Genome sequences of the high-acetic acid-resistant bacteria gluconacetobacter europaeus lmg 18890t and g. europaeus lmg 18494 (reference strains), g. europaeus 5p3, and gluconacetobacter oboediens 174bp2 (isolated from vinegar)▿Bacteria of the genus Gluconacetobacter are usually involved in the industrial production of vinegars with high acetic acid concentrations....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Genome sequence of gluconacetobacter sp. strain sxcc-1, isolated from chinese vinegar fermentation starter▿Gluconacetobacter strains are prominent bacteria during traditional vinegar fermentation....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Complete genome sequence of nbrc 3288, a unique cellulose-nonproducing strain of gluconacetobacter xylinus isolated from vinegarGluconacetobacter xylinus is involved in the industrial production of cellulose....

commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Complete genome sequence of nbrc 3288, a uniqueGluconacetobacter xylinus is involved in the industrial production of cellulose....

général - core.ac.uk - PDF: jb.asm.org

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides a contact lens from

Gluconacetobacter

xylinus cellulose material.

La présente invention concerne une lentille de contact faite d’un matériau de cellulose de Gluconacetobacter xylinus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

In preferred embodiments, the bacteria is Gluconacetobacter europaeus or Bacillus pumilus or a combination thereof and the fungus is Zygosaccharomyces.

Dans un mode de réalisation préféré, la bactérie est Gluconacetobacter europaeus ou Bacillus pumilus,seules ou en combinaison, et le champignon est Zygosaccharomyces.

technologie alimentaire - wipo.int

Kombucha is a fermented tea filled with different bacterias such as Saccharomyces and Gluconacetobacter xylinus.

Le kombucha est un thé fermenté rempli de différentes bactéries telles que les saccharomyces et l’acetobacter xylinum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The acetic acid bacterium used in the method is preferably Acetobacter malorum strain NCI1683 (FERM BP-10595) or Gluconacetobacter hansenii strain NCI1468 (FERM BP-10596).

La bactérie acétique utilisée dans le procédé est de préférence la souche NCI1683 d'Acetobacter malorum (FERM BP-10595) ou la souche NCI1468 de Gluconacetobacter hansenii (FERM BP-10596).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

By using this method, a novel gene participating in acetic acid-tolerance is cloned from an acetic acid bacterium for practical use belonging to the genus Gluconacetobacter.

Grâce à ce procédé, un gène conférant une tolérance à l'acide acétique est cloné à partir d'une bactérie acétique appartenant au genre Gluconaacetobacter, aux fins de production.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The biological system of the invention produces a means which comprises a by-product produced by a modification of the bacteria of the genus Gluconacetobacter.

Le système biologique de l'invention produit un moyen qui comprend un sous-produit produit par une modification de la bactérie du genre Gluconacetobacter.

santé - wipo.int

The four nitrogen-fixing bacteria so far described in the family Acetobacteraceae belong to the genera Gluconacetobacter and Acetobacter.

Les quatre bactéries fixatrices d'azote décrites jusqu'à présent dans la famille des Acetobacteraceae appartiennent aux genres Gluconacetobacter et Acetobacter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The present invention relates to a Gluconacetobacter sp. gel_SEA623-2 which is isolated from a tangerine juice and is used for the preparation of a cellulose gel, and a preparation method for a cellulose gel using the same.

La présente invention concerne un Gluconacetobacter sp. gel_SEA623-2 qui est isolé à partir d'un jus de mandarine et est utilisé pour la préparation d'un gel de cellulose, et un procédé de préparation pour un gel de cellulose utilisant celui-ci.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Kombucha definitely lives up to the hype it has generated, in part attributed to the vast amounts of probiotic bacteria that it contains, including strains such as acetobacter, gluconacetobacter, lactobacillus, and zygosaccharomyces.

Le kombucha mérite vraiment toute l'agitation qui l'entoure, en partie grâce aux grandes quantités de bactéries probiotiques qu'il contient, avec des souches telles qu’acétobacter, gluconacétobacter, lactobacillus et zygosaccharomyces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The present invention provides a contact lens from Gluconacetobacter xylinus cellulose material.

La présente invention concerne une lentille de contact faite d’un matériau de cellulose de Gluconacetobacter xylinus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

In preferred embodiments, the bacteria is Gluconacetobacter europaeus or Bacillus pumilus or a combination thereof and the fungus is Zygosaccharomyces.

Dans un mode de réalisation préféré, la bactérie est Gluconacetobacter europaeus ou Bacillus pumilus,seules ou en combinaison, et le champignon est Zygosaccharomyces.

technologie alimentaire - wipo.int

Kombucha is a fermented tea filled with different bacterias such as Saccharomyces and Gluconacetobacter xylinus.

Le kombucha est un thé fermenté rempli de différentes bactéries telles que les saccharomyces et l’acetobacter xylinum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The acetic acid bacterium used in the method is preferably Acetobacter malorum strain NCI1683 (FERM BP-10595) or Gluconacetobacter hansenii strain NCI1468 (FERM BP-10596).

La bactérie acétique utilisée dans le procédé est de préférence la souche NCI1683 d'Acetobacter malorum (FERM BP-10595) ou la souche NCI1468 de Gluconacetobacter hansenii (FERM BP-10596).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

By using this method, a novel gene participating in acetic acid-tolerance is cloned from an acetic acid bacterium for practical use belonging to the genus Gluconacetobacter.

Grâce à ce procédé, un gène conférant une tolérance à l'acide acétique est cloné à partir d'une bactérie acétique appartenant au genre Gluconaacetobacter, aux fins de production.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The biological system of the invention produces a means which comprises a by-product produced by a modification of the bacteria of the genus Gluconacetobacter.

Le système biologique de l'invention produit un moyen qui comprend un sous-produit produit par une modification de la bactérie du genre Gluconacetobacter.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод