Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Supervision et vérification décentralisées de chorégraphies de services
... This allows a

global process

tracking and evaluation of

process

metrics....
... Dans cet article, nous proposons une approche décentralisée et événementielle pour la supervision et la vérification des interactions d'une chorégraphie inter-organisationelle...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Révolution de 1848 : un décryptage du palimpseste ?
... The confrontation between these two axes brings into relief similarities and differences touching upon the very significance of this revolution, its place in a global process, and its political and social specificities....
... La confrontation de ces deux axes fait ressortir des concordances et des discordances touchant à la signification historique propre de cette révolution, à son insertion dans un procès global, à ses spécificités politiques et sociales...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Conception participative et évaluation d'un serious game pour les enfants asthmatiques
... First, we described global process to design this tool named KidBreath....
... Après avoir décrit l'ensemble de la démarche pour la conception de cet e-learning nommé KidBreath, nous évaluons dans 2 classes de CE2 son efficacité au niveau motivationnel, utilisabilité, connaissance sur la maladie et émergence de l'intérêt que les enfants y portent à travers la curiosité qui en émerge...
commercialisation - core.ac.uk -
▷
Sociologie de l'action et processus d'ancrage à la pratique de l'alpinisme chez les aventuriers de la montagne
International audienceThis study stress on the apprenticeship of the alpinism practicing in terms of global process going from the first mountainous steps to the alpine racing....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Marine insurance - inherent vice. global process systems v syarikat takaful malaysia berhad [2009] ewca civ 1398In a long-winded and over-complicated analysis of the current law, the Court of Appeal in Global Process Systems v Syarikat Takaful Malaysia Berhad [2009] EWCA Civ 1398 overturned the decision of the High Court [2009] EWHC 637 (Comm)....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk
▷
Global business process development in a virtual community of practice, production planning... To be able to engage in global process development, the local communities of practice need methods that support their social imagination of global membership....
général - core.ac.uk - PDF: noppa.aalto.fi
▷
Ksix parallel environment for beowulf cluster... Additional services such as global process control, naming services, and event service can help simplify the programming task substantially....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Enhancing multistage deep-drawing and ironing manufacturing processes of axisymmetric components: analysis and experimentation... The initial solution is optimized by means of an algorithm that minimizes the total time of the global process, based on relationship between lengths, diameters, and velocities of each stage of a multistage process and subject to constraints related to the drawing ratio....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

global

global
informatique et traitement des données / emploi et travail / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
à l'échelle mondiale
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
planétaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
à l'échelle planétaire
mondial

Traductions en contexte anglais - français

The 2015 Paris Agreement revived the

global process

of curbing

global

warming.

L’Accord de Paris de 2015 a relancé la lutte mondiale contre le réchauffement planétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, using multiple process owners requires increased coordination to maintain global process consistency.

En multipliant les supports, il demande une forte coordination afin de garantir la cohérence globale de l'univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This exploitation, he explained, was a global process.

Cette exploitation, a-t-il expliqué, est un processus global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architectural Regionalism as a Global Process (1890-1950)

Le régionalisme architectural comme processus global (1890-1950)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
negotiation in the deliberation, in the global process.

dans la délibération, dans le processus mondial,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.3 Global Process Analytical Technology Market by Application

1.3 global Process Analytical Technology marché par Application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.4 Global Process Analytical Technology Market by Regions

1.4 global Process Analytical Technology marché par régions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producing clothing is a comprehensive and global process.

Fabriquer des vêtements est un processus global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aligning three regional service processes into one global process

Regrouper 3 processus de services régionaux en un seul processus global

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marcelo Loncomilla, Global Process Manager for the BioMar Group

Marcelo Loncomilla, Responsable international des procédés pour le groupe BioMar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aligning three regional service processes into one global process

Alignement de 3 processus de services régionaux en un processus global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
global process and principles of the main unitary operations

procédé global et principes des opérations unitaires principales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Global Business Services (GBS) provides clients with consulting, application management services and global process services.

Le secteur GBS fournit aux clients des services de conseil, de gestion d’applications et de processus globaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parallel to this process of particularisation, however, we have today an intense global process of universalisation.

Or, parallèlement à ce processus de particularisation, nous assistons aujourd’hui à un intense processus global d’universalisation, connu sous le nom de « mondialisation ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other dimension of the now global process is hunger.

L’autre dimension du processus global est la faim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод