Publications scientifiques

Front glass thickness requirements for high resolution polarized stereoscopic displays: a simulation platform... Therefore, patterned retarder-based stereoscopic displays require smaller front

glass thickness

to maintain good vertical viewing angle and limited crosstalk.
...
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Effect of glass thickness on performance of flat plate solar collectors for fruits drying... Four solar collector models with different glass thicknesses were designed, constructed, and experimentally tested for their performances....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Novel design for a diffusive solar cell window... Optical simulations were also implemented to perform its primary design for the determination of the optimal design parameters, such as the glass thickness, the EVA thickness, and the weight concentration of TiO2 nanoparticles....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Contactless thickness measurements of glass walls by using microwave reflections... These reflections depend on glass thickness, frequency and on the distance between the sample and the sensor (liftoff)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A nineteenth century redware pipe possibly manufactured at lancaster, ohio... Age estimates based upon flat glass thickness are 1816.1...
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu

Exemples anglais - français

environnement / vie sociale / culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / santé / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / activité agricole / industrie / général / transport terrestre / chimie - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
urbanisme et construction - iate.europa.eu
général / industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A fine change in the thickness of cover glass is accurately identified to enable feedback to a cover

glass thickness

working process.

Un léger changement d'épaisseur d'un couvre-objet est précisément déterminé afin de permettre une réaction du processus de travail de l'épaisseur du couvre-objet.

industrie mécanique - wipo.int
In another embodiment the cover glass thickness is ≤1mm.

Dans un autre mode de réalisation, l'épaisseur du verre protecteur est ≤ 1 mm.

industrie du bois - wipo.int
The so-called ultra-thin flat glass is relatively flat glass thickness, the general thickness of 3ram below the thin glass, and the thickness of 1.5mm below people called ultra-thin glass.

Le verre plat soi-disant ultra-mince est une épaisseur de verre relativement plane, l'épaisseur générale de 3ram sous le verre mince et l'épaisseur de 1,5 mm ci-dessous appelés verre ultra-mince.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a method for measuring the glass thickness distribution in glass containers (2) at a high temperature.

L'invention concerne un procédé de mesure de la répartition de l'épaisseur du verre dans des récipients (2) en verre à haute température.

industrie mécanique - wipo.int
AGC Glass Europe has recently introduced a new, modern way to measure the thickness of an installed glass pane: the AGC Glass Thickness Measurement app.

AGC Glass Europe a récemment développé un nouvel instrument, moderne, pour mesurer l’épaisseur d’un vitrage installé : l’AGC Glass Thickness Measurement app.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Inadequate glass thickness to resist wind load

épaisseur de verre insuffisante pour résister à la charge du vent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lassCheck is used for measuring the overall glass thickness of already installed glass panes and insulated glass.

le GlassCheck est utilisé pour mesurer l'épaisseur totale de vitres et de vitrages isolants déjà installés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The uniquely shaped orifice substitutes for the weirs as the controlling entity for glass thickness.

Cet orifice, qui présente une forme particulière, remplace les déversoirs servant à réguler l'épaisseur du verre.

chimie - wipo.int
The final table labelled Glass Thickness shows us the strength of different glass types.

Le dernier tableau, intitulé « Épaisseur du verre », nous indique la résistance des différents types de verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device also features an integrated glass thickness gauge which offers the possibility of determining the thickness of single glass panes (from 2 – 25 mm).

De plus, cet appareil comporte une plaque optique intégrée qui permet de mesurer les épaisseurs des différents verres (2 à 25 mm)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The element has also been employed to gauge glass thickness to help create flat glass.

Par exemple, l'élément a été employé pour évaluer verre épaisseur pour aider à créer le verre plat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glass lock with reference 1065100 suitable for glass thickness of 8 – 10 mm with silver aluminium finish, includes frame striker, although we also have available the glass striker reference 1065120 for the same thickness of glass.

Serrure en verre avec référence 1065100 pour épaisseur de verre de 8 – 10 mm avec finition aluminium argenté, comprend une gâche de cadre, bien que nous ayons aussi la référence de gâche en verre 1065120 pour la même épaisseur de verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3-layer glass units with different distances between glass, and glass thickness, also perform better than the standard solution.

Le triple vitrage avec des écarts entre les vitres et une épaisseur de verre différents offre également une meilleure isolation que la solution standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inadequate glass thickness to resist weight of objects or wind

épaisseur de verre insuffisante pour résister à la charge du vent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why it’s important to have a little glass thickness.

C’est pourquoi il est important d’avoir une certaine épaisseur de verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues