Publications scientifiques

An interactive visualisation tool applied to the simulation of

glass

pressing
... Modelling the evolution of the

glass free

boundary in time poses a particular problem which is dealt with by a special integration technique.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
How glassy are neural networks?... Then, we move further, extending such an equivalence beyond the critical line, to explore the broken ergodicity phase under the assumption of replica symmetry and we show that the quenched free energy of this (analogical) Hopfield model can be described as a linear combination of the two quenched spin-glass free energies even in the replica symmetric framework
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
urbanisme et construction - iate.europa.eu
général / industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

a silica and water

glass free

hydrophilic coating

dun revêtement hydrophile sans silice ni silicate alcalin

général - eur-lex.europa.eu
a silica and water glass free hydrophilic coating

dun revêtement hydrophile sans silice ni silicate alcalin

général - eur-lex.europa.eu
a silica and water glass free hydrophilic coating

dun revêtement hydrophile sans silice ni silicate alcalin

général - eur-lex.europa.eu
The flow of molten glass is then directed in a non-vertical direction to allow the oxygen bubbles with collected gases to escape through a glass free surface into an atmosphere above the glass free surface.

Le flux de verre fondu est ensuite dirigé dans une direction non verticale pour permettre aux bulles d’oxygène avec les gaz collectés de s’échapper à travers une surface libre de verre dans une atmosphère au-dessus de la surface libre de verre.

chimie - wipo.int
The glass free surface and atmosphere above extend from above the vertical flow of molten glass to an outlet of the fining vessel.

La surface libre de verre et l’atmosphère située au-dessus s’étendent depuis le sommet du flux vertical de verre fondu vers une sortie de la cuve d’affinage.

chimie - wipo.int
A dense, substantially glass free, SiAION ceramic material and method of making such material.

Matériau céramique SiAlON dense et pratiquement exempt de verre et son procédé de fabrication.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The glass fiber layer includes twist-free glass yarn.

La couche en fibre de verre comporte un filé de verre sans torsion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Molten quartz, soda-lime glass, alkali-free glass, or borosilicate glass can be used for the glass.

Du quartz fondu, du verre sodo-calcique, du verre sans oxyde alcalin, ou du verre borosilicaté peut être utilisé pour le verre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Heavy-metal-free glass enamels are applied to glass and fired.

La présente invention concerne des émaux pour verre dépourvu de métaux lourds qui sont appliqués sur du verre, puis cuits.

chimie - wipo.int
The process for alkali-free glass substrate production produces an alkali-free glass substrate by the float method.

Ce procédé destiné à produire un substrat de verre sans alcali produit un substrat de verre sans alcali au moyen d'un procédé de flottage.

chimie - wipo.int
The glass part (15) is formed from a lead-free soft glass.

La partie en verre (15) présente une structure à base de verre tendre sans plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides nonwoven glass composites formed from an essentially boron free glass wool and an essentially boron free chopped glass fiber, used as a reinforcing material.

L'invention concerne des composites en fibres de verre non tissées constitués par une laine de verre exempte de bore et par des copeaux de fibres de verre exemptes de bore, utilisés en tant que matériau de renforcement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
a silica and water glass free hydrophilic coating

dun revêtement hydrophile sans silice ni silicate alcalin

général - eur-lex.europa.eu
a silica and water glass free hydrophilic coating

dun revêtement hydrophile sans silice ni silicate alcalin

général - eur-lex.europa.eu
The glass composition is free from alkali metals.

La composition de verre ne contient pas de métal alcalin.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues