Dictionnaire anglais - français

copper

glance

chimie - iate.europa.eu

bismuth

glance

chimie - iate.europa.eu

lead-

glance

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

cobalt

glance

chimie - iate.europa.eu

at a

glance

documentation - iate.europa.eu
Statistics | At a glance: Dominican Republic | UNICEF

Actualités - République dominicaine | En bref: République dominicaine | UNICEF

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essity at a Glance Essity's Business Essentials Initiative

Essity en bref Les activités d'Essity Essentials Initiative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
documentation - iate.europa.eu

'at a

glance

' note

documentation - iate.europa.eu
documentation - iate.europa.eu

at-a-

glance

programme

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Du regard projeté au regard affecté
The 16th century promotes a glance where the view is obtained by a projection of light from the eye....
général - core.ac.uk -
La corse au petit écran. construction d'une identité méditerranéenne : imaginaire, culture et politique (1955/2007)
... Whether it is through the current events, often painful, or by means of reports and of documentaries, the television contributes to the construction of a complex glance on Corsica where prevails a black, negative and motionless image, an inheritance of literary and film constructions....
... Que ce soit à travers l'actualité, souvent douloureuse, ou par le biais de reportages et de documentaires, la télévision contribue à la construction d'un regard complexe sur la Corse où prédomine une image noire et négative, figée, héritage de constructions littéraires et cinématographiques...
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Quel rôle pour la politique de la concurrence dans les négociations internationales ?
... The crossing glance of lawyers and economists results in emphasizing in these problems the differences between product or process aproaches agroalimentary....
... Le croisement du regard du juriste et des économistes conduit à mettre en valeur dans cette problématique les différences d'approche par produits ou par processus de production...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Does order matter? investigating the effect of sequence on glance duration during on-road driving.Previous literature has shown that vehicle crash risks increases as drivers' off-road glance duration increases....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Are rear-end crashes caused mainly by an interaction between glance duration and closure rate?... They measured the last off-path glance duration just before a crash, and the closure rate (the change in looming rate during the last glance)....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
Sequential in-vehicle glance analysis of attention maintenance behavior for trained and untrained young driversIn-vehicle tasks often require drivers to glance away from the forward roadway while driving for relatively long durations....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
A glance at current history,"A glance at current history" (p....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Driving context and visual-manual phone tasks influence glance behavior in naturalistic driving ... Tasks that require many glances and a high proportion of long glances away from the road are of special concern for safety....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

At first glance, nothing, but only at first glance.

À première vue aucun, mais à première vue seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have a glance, and that glance seeks the absolute.

Ils ont un regard, et ce regard cherche l’absolu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have a glance, and that glance seeks the absolute.

Ils ont un regard, et ce regard cherche l'absolu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This glance coal producing agent yields more than 40 % by weight glance coal, can be very easily crushed and stored in silos.

Cet agent de production de charbon luisant donne plus de 40 % en poids de charbon luisant et se laisse aisément broyer et ensiler.

politique de l'environnement - wipo.int
The scenery must at first glance appear realistic.

Le paysage doit d'emblée paraître réaliste.

général - eur-lex.europa.eu
At first glance, nothing, but it is only at first glance.

À première vue, rien n’est compliqué, mais c’est seulement à première vue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This may seem enough at first glance, impossible at second glance, and dubious for the third glance, so let’s make some calculations.

Cela peut sembler excessif à première vue, impossible à la deuxième, et douteuse à la troisième, alors faisons quelques calculs !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His glance, far from being a threat, is a glance that saves us.

Son regard, loin d’être une menace, est un regard qui nous sauve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A glance from her will overthrow a corp; another glance will overthrow an alliance.

Un regard d'elle fera tomber une ville ; un second regard fera tomber une nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education at a Glance: OECD Indicators – 2006 Edition (Education at a Glance Oecd Indicators)

Regards sur l'éducation : les indicateurs de l'ocde (édition 2006) Collectif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A glance from her will overthrow a city; another glance will overthrow a nation.

Un regard d'elle fera tomber une ville ; un second regard fera tomber une nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education at a Glance: OECD Indicators - 2006 Edition (Education at a Glance Oecd Indicators)

Regards sur l'éducation : les indicateurs de l'ocde (édition 2006) Collectif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
came to her one evening as she met his glance, a fixed, singular glance

Cette idée lui vint un soir en rencontrant son regard, un regard fixe, singulier,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A glance from her will overthrow a city; another glance will overthrow a nation.

De son regard envoutant elle détruirait une ville, d'un autre regard elle ruinerait un pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At first glance this exceptional Boeing convoy is nothing special - but only at first glance.

A première vue ce convoi exceptionnel de Boeing n’a rien de spécial, à première vue seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues