Publications scientifiques

L’utilisation de ressources numériques en début de premier cycle universitaire : profils individuels et déterminants liés aux ressources
... Then, logistic regressions are used to identify the determinants—linked to students and

resource

s—of the probability of consulting a

given resource

.
...
... Des régressions logistiques permettent ensuite d’établir les déterminants — liés aux étudiants d’une part et aux ressources d’autre part — de la probabilité de consultation d’une ressource donnée...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Operational advantage of quantum resources in subchannel discriminationOne of the central problems in the study of quantum resource theories is to provide a given resource with an operational meaning, characterizing physical tasks in which the resource can give an explicit advantage over all resourceless states....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
Resource utilization and quality-of-control trade-off for a composable platform... In this work, from the feedback control perspective, we show that platform timing behavior can be characterized by a finite, known and periodic set of sampling intervals for a given resource allocation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Credential-based access control extensions to xacml...currently undergoing a paradigm shift towards openness and user-centricity where service providers communicate to the users what information they need to provide to gain access to a given resource....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.w3.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données / santé - acta.es
gestion administrative - acta.es
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The constraint condition managing section (104) sets predetermined constraint conditions between

given resource

information and other

resource

information.

La section gestion de conditions de contrainte (104) définit des conditions de contrainte prédéterminées entre des informations de ressources données et d’autres informations de ressources.

informatique et traitement des données - wipo.int
Defining a resource manager for a given resource allows performing the following operations on behalf of the resource:

Associer un gestionnaire de ressource à une ressource donnée donne le droit d'effectuer les opérations suivantes pour cette ressource:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, a higher priority thread may be given comparatively more access to a given resource, such as memory or a bus.

En outre, une unité d'exécution prioritaire peut se voir attribuer de façon comparative un meilleur accès à une ressource donnée, telle que la mémoire ou un bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nobody holds the wake lock for the given resource.

Personne ne détient le verrou pour bloquer la veille de la ressource donnée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the allocated DwPTS and the given resource mapping positions, downlink data transmission is performed.

Selon le DwPTS alloué et les positions de mappage de ressources données, la transmission en liaison descendante est effectuée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The information acquisition devices receive the information acquisition instruction and can acquire resource information in the given resource group on the basis of the information acquisition instruction.

Les dispositifs d'acquisition d'informations reçoivent l'instruction d'acquisition d'informations et peuvent acquérir des informations de ressources du groupe de ressources donné sur la base de l'instruction d'acquisition d'informations.

informatique et traitement des données - wipo.int
Print general help, or display help about a given resource.

Imprime l'aide générale ou affiche l'aide concernant une ressource donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All qs values are therefore specific to a given resource.

Toutes les valeurs de qs sont donc spécifiques à une certaine ressource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mode is a socially shaped and culturally given resource for making meaning.

Le mode est une ressource construite socialement et transmise culturellement qui sert à créer du sens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibility on the basis of the given resource of creation of association.

La possibilité sur la base de la ressource donnée de la création de l'association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The given resource also concerns designing area – “Union of the Russian Designers”.

La ressource donnée se rapporte aussi au domaine de la conception – “l'Union des Projeteurs Russes”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The server on which a given resource resides or is to be created.

Le serveur sur lequel une ressource donnée réside ou est à créer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, it shows that the fact that a given resource is finite does not automatically imply that this resource will become scarce.

En outre, cela montre que le fait qu'une ressource donnée soit limitée n'implique pas automatiquement qu'elle va se raréfier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The server on which a given resource resides or is to be cre-

Le serveur sur lequel une ressource donnée réside ou doit être créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The server on which a given resource resides or is to be created.

Le serveur sur lequel une ressource donnée réside ou doit être créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues