Dictionnaire anglais - français

gilsonite

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Do not use on asphalt-based or gilsonite-based coatings.

Ne pas appliquer sur des enduits à base d’asphalte ou de gilsonite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmaceutical formulations comprising Gilsonite oil for topical or transdermal application are disclosed.

La présente invention concerne des préparations pharmaceutiques comprenant de l'huile de gilsonite, destinées à une application topique ou transdermique.

santé - wipo.int
This material is called "Gilsonite" (hydrocarbon), named after U.S. Marshall Samuel H. Gilson.

Il s'agit de gilsonite, un hydrocarbure, nommé d'après Samuel H. Gilson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmaceutical formulations comprising Gilsonite oil topical or transdermal application are disclosed.

Il est exposé des formulations de produits pharmaceutiques comprenant de l'huile de Gilsonite à application topique ou transdermique.

santé - wipo.int
The fusing solid is gilsonite, or a similar material, or resin coated particles.

Le solide de fusion est de la gilsonite, ou une matière similaire ou des particules enrobées de résine.

chimie - wipo.int
Laboratory evaluation of polymer and multi-grade asphalt binders, mlr-90-5, 1992... PAC-30 was also evaluated with 15% Gilsonite and 15% Witcurb in a 75% crushed stone - 25% sand mix...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Air agglomeration of hydrophobic particles... For a given air/solids ratio, the extent of aggregation of different materials increased in the following order: graphite, gilsonite, coal coated with heptane, and Teflon...
Evaluation of additives for extruded asphalt curbs, mlr-85-06, 1985... Only the powdered asphalts, gilsonite and Witcurb improved the Marshall stability and the indirect tensil strength enough to justify their use in curb mixes
 PDF: core.ac.uk
Assessment of gilsonite and trinidad epuré natural asphaltmodified binders ability to relaxation at low temperatureThe paper presents the results of the tests conducted on asphalt binders modified with additives of natural Gilsonite and Trinidad Epuré asphalts, as well as the 20/30, 35/50 and 50/70 penetration grade bitumens by use of an original observation method of the relaxation phenomenon in low temperature...
 PDF: doaj.org
Performance of recycled porous hot mix asphalt with gilsonite additiveThe objective of the study is to evaluate the performance of porous asphalt using waste recycled concrete material and explore the effect of adding Gilsonite to the mixture...
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

However I’d like to know who or which are your sources of gilsonite information.

Par contre, j'aimerais savoir quelle est ou sont les sources de données de cette source xmltv ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gilsonite-modified paving mixes achieve higher PG grades and incorporate perfectly into the asphalt blend with no need for high shear milling as is the case with many other modifiers.

Les enrobés modifiés à l’asphaltite permettent d’obtenir des grades plus performants et s’incorporent dans un mélange d’asphalte sans nécessiter de broyage par cisaillement comme c’est le cas avec certains autres modificateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of this is within the Uinta Basin of Utah, in the US, where there is a swarm of laterally and vertically extensive veins composed of a solid hydrocarbon termed Gilsonite.

Un exemple de ceci est dans le bassin de Uinta de l' Utah , aux États - Unis, où il y a un essaim de veines latéralement et verticalement étendues composées d'un solide hydrocarboné appelé Gilsonite .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of this is within the Uinta Basin of Utahin the US, where there is a swarm of laterally and vertically extensive veins composed of a solid hydrocarbon termed Gilsonite.

Un exemple de ceci est dans le bassin de Uinta de l' Utah , aux États - Unis, où il y a un essaim de veines latéralement et verticalement étendues composées d'un solide hydrocarboné appelé Gilsonite .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gilsonite-modified paving mixes achieve higher PG grades and incorporate perfectly into the asphalt blend with no need for high shear milling as is the case with many other modifiers.

Les mélanges de pavage modifiés à la gilsonite atteignent des qualités PG supérieures et s'intègrent parfaitement dans le mélange d'asphalte sans nécessiter de fraisage à cisaillement élevé, contrairement à de nombreux autres modificateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is a recipe and method for combining Gilsonite and other asphaltites with curative elastomers that are powder granular form and which are added to asphalt.

L'invention concerne une formule et un procédé pour la combinaison de gilsonite et d'autres asphaltites avec des élastomères vulcanisés sous forme de poudre granuleuse qui sont ajoutés à l'asphalte.

chimie - wipo.int
An example of this is within the Uinta Basin of Utah, USA, where there is a swarm of laterally and vertically extensive veins composed of a solid hydrocarbon termed Gilsonite.

Un exemple de ceci est dans le bassin de Uinta de l' Utah , aux États - Unis, où il y a un essaim de veines latéralement et verticalement étendues composées d'un solide hydrocarboné appelé Gilsonite .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gilsonite was discovered in the early 1860’s, but it was not until the mid-1880’s that Gilson began to promote the mineral as a waterproof coating for wooden pilings, as an insulation for wire cable, and as a unique varnish.

La gilsonite a été découverte au début des années 1860, mais ce n'est qu'au milieu des années 1880 que Gilson a commencé à promouvoir le minéral comme revêtement imperméable, isolant pour les câbles et vernis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues