Publications scientifiques

Estimation de l'enthalpie libre de formation de la planchéite / prediction of gibbs free energy of formation of plancheite
...
général - core.ac.uk -
Revue des méthodes employées en minéralogie pour la mesure des enthalpies libres des solutions solides binaires
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Équilibre d'échange d'ions entre feldspaths alcalins et halogénures sodi˗potassiques fondus. application au calcul des propriétés thermodynamiques de la série des feldspaths alcalins
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Activity of water as a geochemical controlling factor in ferricretes. a thermodynamic model in the system : kaolinite fe - oxihydroxides fe-al
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Dépôts minéraux à l'émergence de sources thermales sulfurées sodiques des pyrénées orientales
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Difference Between Gibbs Free Energy and Helmholtz Free Energy

Différence entre énergie libre de Gibbs et énergie libre de Helmholtz

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The formation of the first metal oxide layer has a Gibbs free energy that is lower than the Gibbs free energy for the formation of the second metal oxide layer.

La formation de la première couche d'oxyde métallique a une énergie libre de Gibbs qui est inférieure à l'énergie libre de Gibbs pour la formation de la seconde couche d'oxyde métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
They are internal energy, the enthalpy, the Helmholtz free energy and the Gibbs free energy.

Ces potentiels thermodynamiques sont, l'énergie libre, l'enthalpie et l'énergie libre de Gibbs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation of Gibbs free energy and equilibrium constant.

Variation d'énergie libre de Gibbs et constante d'équilibre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation of Gibbs free energy and equilibrium constant.

Variation d'énergie libre de Gibbs et constante d'équilibre d'une réaction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Gibbs free energy of formation (ΔfG ̊) of an oxide of the oxygen-gettering layer is less (i.e., more negative) than the Gibbs free energy of formation of an oxide of the adjacent layers of the electrode stack.

L'énergie libre de Gibbs de formation (?fG) d'un oxyde de la couche de capture d'oxygène est inférieure (c'est-à-dire, plus négative) à l'énergie libre de Gibbs de formation d'un oxyde des couches adjacentes de l'empilement d'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrode may comprise a number of metals, where a first one of the metals has a Gibbs free energy for oxide formation lower than the Gibbs free energy of oxidation of a second one of the metals.

L'électrode peut comprendre un certain nombre de métaux, parmi lesquels un premier métal présente une énergie libre de Gibbs pour la formation des oxydes inférieure à l'énergie libre d'oxydation de Gibbs d'un deuxième métal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If Gibbs free energy is negative, the process is spontaneous.

Par conséquent, l'énergie libre de Gibbs est négative et la réaction est spontanée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gibbs free energy is the usable energy, or energy that is available to do work.

Pour des molécules, on utilise l'énergie libre de Gibbs, soit l'énergie disponible pour un travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore the Gibbs free energy of an isolated system is:

Il en résulte que l'énergie libre de Gibbs d'une solution idéale est donnée par:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Derive the relationship between gibbs free energy and equilibrium constant

Variation d'énergie libre de Gibbs et constante d'équilibre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Derive the relationship between gibbs free energy and equilibrium constant

Rappel sur la relation entre constante d'équilibre et variation d'énergie libre de Gibbs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mathematical physicist Josiah Willard Gibbs cites these results in support of the Gibbs free energy equation.

Le physicien théoricien Willard Gibbs s'est appuyé sur ces résultats pour justifier son équation de l’enthalpie libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ΔG° is the Gibbs free energy change at the standard conditions.

b. Calculez la variation d'énergie libre de Gibbs standard dans les conditions physiologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ΔG° is the Gibbs free energy change at the standard conditions.

Calculez la variation d'énergie libre de Gibbs standard dans les conditions physiologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues