Dictionnaire anglais - français

Gibberellins

général - eur-lex.europa.eu
A method for the separation of gibberellins from mixtures thereof by selective silylation or desilylation, as well as substantially pure gibberellins prepared thereby.

L'invention se rapporte à un procédé pour la séparation de gibbérellines contenues dans des mélanges gibbérelliques par silylation ou désilylation sélectives, ainsi qu'à des gibbérellines essentiellement pures ainsi préparées.

chimie - wipo.int
Inhibition of germination can be restored by (chemical) treatment with gibberellins.

L'inhibition de la germination peut être rétablie par traitement (chimique) avec des gibbérellines.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
not more than 10 % of a combination of water and other naturally occurring Gibberellins

pas plus de 10 % d'une combinaison d'eau et d'autres gibbérellines naturelles

général - eur-lex.europa.eu
The invention discloses use of Gibberellins to increase hybrid seed production in corn.

L'invention concerne l'utilisation de gibbérellines pour accroître la production de semence hybride de maïs.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Provides an abundant source of humates, auxins and gibberellins

Fournit une source abondante d’humates, d’auxines et de gibbérellines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carry-over effect of gibberellins (ga4/7) and ringing on female flowering in norway spruce (picea abies (l) karst) seedlings
The second year after treatment effect of gibberellins (GA4/7) and ringing on increased female flowering was observed in 13-year-old full-sibs of Norway spruce....
...Effets différés des gibbérellines 4/7 et de l'annélation sur la floraison femelle de semis d'épicéa commun (Picea abies (L) Karst)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Gibberellins and carotenoids in the wild type and mutants of gibberella fujikuroiA new screening procedure was used to isolate 14 gib mut ts of Gi!'berella_ fujikurof wit modi cations the production of gibberellins....
général - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Gibberellins and carotenoids in the wild type and mutants of gibberella fujikuroiA new screening procedure was used to isolate 14 gib mutants of Gibberella fujikuroi with modifications in the production of gibberellins....
Endogenous gibberellins in bulbils of chinese yam during growth and storageFive gibberellins in the early-13-hydroxylation pathway (GA53, GA44, GA19, GA20 and GA1), and six gibberellins in the non-13-hydroxylation pathway (GA12, GA15, GA24, GA9, GA36 and ...
 PDF: dx.doi.org
Gibberellins and the legume-rhizobium symbiosis : i. endogenous gibberellins of lima bean (phaseolus lunatus l.) stems and nodules... The objectives of the present study were to purify and identify the endogenous gibberellins from the stems and nodules of lima bean....
A technique for the measurement of gibberellins and its application to the xylem sap of douglas-fir [pseudotsuga menziesii (mirb.) franco]Graduation date: 1981An understanding of the gibberellins present in Douglas-fir is essential to understanding and controlling the growth and developmentdof this species....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Aloe Vera gel contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

L’Aloe Vera contient deux hormones: auxine et gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plant hormone is selected from the group consisting of auxins, gibberellins and abscisic acid.

L'hormone végétale est choisie dans le groupe constitué des auxines, des gibbérellines et de l'acide abscissique.

technologie alimentaire - wipo.int
Aloe Vera gel contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera L'Aloe Vera contient deux hormones: auxine et gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe vera gel contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera L'Aloe Vera contient deux hormones: auxine et gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe vera gel contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera Gel contient deux hormones: Auxine et Gibberellins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe vera gel also contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera L'Aloe Vera contient deux hormones: auxine et gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gibberellins are extracted from fungi and higher plants.

Les gibbérellines sont produites par les champignons et les plantes supérieures,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe Vera gel contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera Gel contient deux hormones: Auxine et Gibberellins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ABA also inhibits seed germination while the gibberellins promote it.

L'ABA inhibe aussi la germination des graines, tandis que les gibbérellines l'encouragent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe Vera - Aloe Vera contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera L'Aloe Vera contient deux hormones: auxine et gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aloe vera gel also contains two hormones: Auxin and Gibberellins.

Aloe Vera Gel contient deux hormones: Auxine et Gibberellins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equally it has been verified the presence of auxins and gibberellins.

De même manière il a été constaté la présence d’auxines et de gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It contains auxin and gibberellins, hormones that help reduce inflammation and redness.

Il contient de l'auxine et des gibbérellines, des hormones qui aident à réduire l'inflammation et les rougeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It contains auxin and gibberellins, hormones that help reduce inflammation and redness.

Il comprend de l’auxine et des gibbérellines, des hormones qui aident à réduire les rougeurs et l’inflammation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Absorption of water by the seed causes the production of Gibberellins.

L'absorption d'eau par les graines (imbibition) entraîne la production de gibbérellines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues