Dictionnaire anglais - français

pêche - iate.europa.eu
remove lost fishing gear from the sea bed in order to combat ghost fishing

retirer des fonds marins les engins de pêche perdus afin de lutter contre la pêche fantôme

pêche - eur-lex.europa.eu
Ghost fishing – Anglers that willingly abandon or accidentally lose fishing gear at sea are guilty of ghost fishing.

Pêche fantôme – Les pêcheurs qui abandonnent volontairement ou perdent accidentellement leurs engins de pêche en mer sont coupables de pêche fantôme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the removal of lost fishing gear from the sea, in particular in order to combat ghost fishing

la collecte en mer des engins de pêche perdus, notamment afin de lutter contre la pêche fantôme

pêche - eur-lex.europa.eu
Bottom trawling, ghost fishing are other destructive fishing practices.

La pêche au chalut et la pêche fantôme sont d’autres pratiques de pêche destructrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bottom trawling, ghost fishing are others destructive fishing practices.

La pêche au chalut et la pêche fantôme sont d’autres pratiques de pêche destructrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catches in ghost-fishing octopus and fish traps in the northeastern atlantic ocean (algarve, portugal)Ghost fishing is the term used to describe the continued capture of fish and other living organisms after a fisherman has lost all control over the gear....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ghost fishing in the pot fishery for blue swimmer crabs portunus pelagicus in queensland, australia... Two experiments were conducted in Moreton Bay, Queensland, to determine the ghost fishing potential of lost crab pots on both target and bycatch species and to evaluate the differences between traditional and contemporary pot designs....
Haunted waters: an estimate of ghost fishing of crabs and lobsters by traps. msc thesisGhost fishing is the mortality caused by lost fishing gear and as such, its effect on target populations is difficult to quantify....
The effects of ghost fishing on crab and fish populationsGhost fishing is when lost or discarded fishing gear is no longer under a fisherman’s control and is also known as derelict fishing gear or DFG....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Ghost fishing harms the livelihoods of fishers and coastal communities.

La pêche fantôme a des effets néfastes sur les moyens de subsistance des pêcheurs et des collectivités côtières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ghost Fishing Gear: A Major Source of Marine Plastic Pollution →

Engins de pêche fantômes : une source majeure de pollution marine par le plastique →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada Tackles Plastic Pollution and Ghost Fishing Gear in Oceans

Le Canada s'attaque à la pollution plastique et aux engins de pêche fantômes dans les océans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada Tackles Plastic Pollution and Ghost Fishing Gear in Oceans

Le Canada s’attaque à la pollution plastique et aux engins de pêche fantômes dans les océans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ghost Fishing Gear: A Major Source of Marine Plastic Pollution

Engins de pêche fantômes : une source majeure de pollution marine par le plastique →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada Tackles Plastic Pollution and Ghost Fishing Gear in Oceans

Le Canada s’attaque à la pollution plastique et aux engins de pêche fantômes dans les oceans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ghost Fishing Gear: A Major Source of Marine Plastic Pollution

← Engins de pêche fantômes : une source majeure de pollution marine par le plastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ghost Fishing Gear: A Major Source of Marine Plastic Pollution

← Engins de pêche fantômes : une source majeure de pollution marine par le plastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of them are made starting from ghost fishing nets.

Les tissus sont fabriqués à partir de filets de pêche fantômes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the removal of lost fishing gear from the sea, in particular in order to combat ghost fishing;

retirer des fonds marins les engins de pêche perdus afin de lutter contre la pêche fantôme;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics Challenge - Remove and Manage Ghost Fishing Gear and Marine Debris

Défi sur le plastique – Éliminer et gérer les équipements de pêche fantôme et les débris marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics Challenge — Remove and Manage Ghost Fishing Gear and Marine Debris

Défi sur le plastique – Éliminer et gérer les équipements de pêche fantôme et les débris marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We don’t want to create another problem — that of ghost fishing.

Nous ne voulons pas créer un autre problème – celui de la pêche fantôme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics Challenge — Remove and Manage Ghost Fishing Gear and Marine Debris

Défi sur le plastique — Éliminer et gérer les équipements de pêche fantôme et les débris marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics Challenge - Remove and Manage Ghost Fishing Gear and Marine Debris

Défi sur le plastique — Éliminer et gérer les équipements de pêche fantôme et les débris marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues