Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

GeV

Giga électron-volt

énergie - iate.europa.eu
▷
Vacuum cherenkov radiation in quantum electrodynamics with high-energy lorentz violation... We argue that thescale of Lorentz violation Lambda_{L} (with preserved CPT invariance) can besmaller than the Planck scale, actually as small as 10^{14}-10^{15} GeV....
sciences naturelles et appliquées / construction européenne / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Are isocurvature fluctuations of the m-theory axion observable?... Since the decay constant $F_a$ of the axion is large as $F_a \simeq 10^{15}-10^{16}$GeV, the halo axion is hardly detected in coming axion-search experiments....
 PDF: core.ac.uk
Measurement of the cosmic-ray antiproton to proton abundance ratio between 4 and 50 gev... The highest measured protonenergy was 81 GeV....
 PDF: arxiv.org
Preliminary radiation shielding design for boomerangPreliminary radiation shielding specifications are presented here for the 3 GeV BOOMERANG Australian synchrotron light source project....
 PDF: digital.library.unt.edu
Modeling gamma-ray attenuation in high redshift gev spectra... We present two models for the cosmological UV background light, and calculate the opacity of GeV gamma–rays out to redshift 9....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
GeV

GeV

énergie - iate.europa.eu
As an example, two particles with four-momenta (5 GeV/c, 4 GeV/c, 0, 0) and (5 GeV/c, −4 GeV/c, 0, 0) each have (rest) mass 3 GeV/c2 separately, but their total mass (the system mass) is 10 GeV/c2.

A titre d'exemple, prenons 2 particules de quadri-moment {-5 Gev, 4 Gev/c, 0, 0} et {-5 Gev, -4 Gev/c, 0, 0} ayant chacune une masse au repos de 3 Gev/c2 mais leur masse totale (soit toujours la masse du dispositif) est de 10 Gev/c2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As an example, two particles with four-momenta (5 GeV/c, 4 GeV/c, 0, 0) and (5 GeV/c, −4 GeV/c, 0, 0) each have (rest) mass 3 GeV/c2 separately, but their total mass (the system mass) is 10 GeV/c2.

Par exemple, prenons 2 particules de quadri-moment {5 Gev, 4 Gev/c, 0, 0} et {5 Gev, -4 Gev/c, 0, 0} : elles ont chacune une masse au repos de 3 Gev/c2 mais leur masse totale (soit encore la masse du système) est de 10 Gev/c2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the positron fraction increased steadily from 10 GeV to 250 GeV.

Il apparaît que la fraction de positons augmente de façon continue de 10 GeV à 250 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ATLAS excludes masses above 131 GeV up to 453 GeV with the same confidence level, but also between 114-115.5 GeV.

ATLAS exclut les masses entre 131 et 453 GeV avec le même niveau de confiance, et aussi entre 114 et 115.5 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the positron fraction increased steadily from 10 GeV to 250 GeV.

Cependant, la fraction de positons a augmenté régulièrement de 10 GeV à 250 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Polarization effects in charge-exchange reaction at 40 gev/c
The results on measuring the asymmetries in the reactions π-p → π°n, π-p → ηn, π-p → η'(958)n, π-p → f (1270)n at 40 GeV/c are presented....
...Nous présentons des résultats obtenus dans l'étude des réactions π-p → π°n, π-p → ηn, π-p → η'(958)n, π-p → f (1270)n à 40 GeV/c....
général - core.ac.uk -
▷
Influence of betatron oscillations on the proton beam polari zation
...0.88 GeV (below the first resonance), at 1.20...
... Ces deux résonances, étudiées à 1,2 GeV et 1,45 GeV, sont très fortes et capables de renverser le spin des particules de grande amplitude mais pas de celles composant le coeur....
général - core.ac.uk -
▷
Diffusion de protons a 1 gev et distribution de neutrons dans les noyaux
Precises values for neutron radii in nuclei have been obtained by various authors, using the recent 1 GeV proton scattering experiments....
...Des valeurs précises pour les rayons de neutrons dans les noyaux ont été obtenues par divers auteurs, utilisant les récentes expériences de diffusion de protons de 1 GeV....
général - core.ac.uk -
▷
Nucleon-nucleon scattering data in light of recent phase shift analyses
Available nucleon-nucleon elastic scattering data up to 1 GeV are discussed....
...Nous discutons les données de la diffusion nucléon-nucléon jusqu'à l' énergie de 1 GeV....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Analyse du processus n + n → n + n + π entre 1 et 3 gev
...al.) for the reactions p + p → p + n + π+ and p + p → p + p + πo at various incident kinetic energies between 1 and 3 GeV....
... (mesures de la distribution en impulsion des protons sortants, à angle fixe) pour les réactions p + p → p + n + π+ et p + p → p + p + π° à diverses énergies comprises entre 1 et 3 GeV
recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
▷
Nuclear modification factors of phi mesons in d+au, cu+cu and au+au collisions at sqrt(s_nn)=200 gev...Collider (RHIC) hasperformed systematic measurements of phi meson production in the K+K- decaychannel at midrapidity in p+p, d+Au, Cu+Cu and Au+Au collisions atsqrt(S_NN)=200 GeV....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Caractérisation des performances d'un télescope sous-marin à neutrinos pour la détection de cascades contenues dans le cadre du projet antaresLes neutrinos cosmiques de haute energie (> 100 GeV) offrent l'opportunite d'ouvrir une nouvelle fenetre sur l'Univers et d'apporter des indications pour resoudre certaines enigmes de la Physique des Particules et de l'Astrophysique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Programme nucléon-nucléon à saturne ii, partie 3, e-225 = nucleon-nucleon program at saturne ii, part 3, e-225...1.8 GeV dans un large domaine angulaire....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Mise en service du détecteur a pixels de l'expérience atlas auprés du lhc et étude du canal tth, h -> bb pour la recherche du boson de higgs.... a mass of mH = 90+36L'ajustement des differentes mesures electrofaibles dans le cadre du Modele Standard privilegie un boson de Higgs de faible masse egale a mH = 90 +36 -27 GeV, proche de la limite d'exclusion obtenue au LEP....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Développement du modèle log-normal non stationnaire et application à l'estimation des extrêmes.... L'objectif principal de cette étude est de présenter le modèle Log-normal non-stationnaire pour l'estimation des séries non-stationnaires et de le comparer au modèle GEV non-stationnaire....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Synonymes et termes associés anglais

giga electron volt

•

GeV

•

billion electron volts

•

gigaelectron volts

Traductions en contexte anglais - français

Their measurements of the Higgs mass are 124.98 ± 0.28 GeV and 125.26 ± 0.21 GeV respectively.

Leurs mesures de la masse du Higgs sont respectivement 124,98 ± 0,28 GeV et 125,26 ± 0,21 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their measurements of the Higgs mass are 124.98 ± 0.28 GeV and 125.26 ± 0.21 GeV respectively.

Leurs mesures de la masse du Higgs sont respectivement 124,98 ± 0,28 GeV et 125,26 ± 0,21 GeV .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their measurements of the Higgs mass are 124.98 ± 0.28 GeV and 125.26 ± 0.21 GeV respectively.

Leurs mesures de la masse du Higgs sont respectivement de 124,98 ± 0,28 GeV et 125,26 ± 0,21 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An accelerator, located at the DESY laboratory, that collides 920 GeV protons and 30 GeV electrons.

Un accélérateur, situé au laboratoire DESY, qui entre en collision 920 GeV protons et 30 GeV électrons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(I guess I should say that, for comparison, the proton mass is about 1 GeV (actually 0.938 GeV)).

(À titre de comparaison, un proton a une masse d'environ 0,938 GeV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These laboratory-based limits range from 0.1 GeV to 0.6 GeV depending on the assumed axion mass.

Ces limites, basées sur les résultats obtenus en laboratoire, vont de 0,1 à 0,6 GeV selon la masse présumée de l'axion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HERA: An accelerator, located at the DESY laboratory, which collides 820 GeV protons and 30 GeV electrons.

Un accélérateur, situé au laboratoire DESY, qui entre en collision 920 GeV protons et 30 GeV électrons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means the Higgs could only range between 114 and 160 GeV, or between 170 and 185 GeV.

La particule, si elle existe bel et bien, aurait donc une masse comprise entre 114 et 160 GeV ou entre 170 et 185 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means the Higgs could only range between 114 and 160 GeV, or between 170 and 185 GeV.

La masse du boson de Higgs se situerait donc entre 114 et 160 GeV/c2 ou entre 170 et 185.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The positron fraction increases from 10 GeV to 250 GeV, with the data showing the slope of the increase reducing by an order of magnitude over the range 20-250 GeV.

La proportion de positons augmente de façon continue de 10 GeV à 250 GeV, cette progression diminuant d’un ordre de grandeur entre 20 GeV et 250 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last year, ATLAS measured the Higgs mass to be 124.97 GeV with a precision of 0.24 GeV or 0.19%.

L'année passée, ATLAS a mesuré la masse du boson de Higgs à 124,97 GeV avec une précision de 0,24 GeV, soit 0,19 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new level of certainty reduces the upper bounds of the Higgs' mass from 161 GeV to 145 GeV.

Le nouveau niveau de certitude réduit les limites supérieures de la masse de Higgs de 161 GeV à 145 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transverse momenta of the leading and second-leading large-R jets are 961 GeV and 824 GeV, respectively.

Les impulsions transversales des jets de tête R de premier et de deuxième rang sont respectivement de 961 GeV et de 824 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The article concludes in january 2010 that “This results in mH = mmin = 126 GeV, with only a few GeV uncertainty”.

Il en résulte mH = mmin = 126 GeV, avec une incertitude de seulement quelques GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The upper limit for the mass of the Higgs is now 153 GeV, down from the previous limit of 166 GeV.

La limite supérieure pour la masse du boson de Higgs est maintenant de 153 GeV, soit moins que la limite auparavant admise de 166 GeV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод